Numbers 15:21
KJV_Cambridge(i)
21 Of the first of your dough ye shall give unto the LORD an heave offering in your generations.
JuliaSmith(i)
21 From the first of your groats, shall ye give to Jehovah a lifting up, for your generations.
JPS_ASV_Byz(i)
21 Of the first of your dough ye shall give unto the LORD a portion for a gift throughout your generations.
Luther1545(i)
21 also sollt ihr auch dem HERRN eures Teiges Erstlinge zur Hebe geben bei euren Nachkommen.
Luther1912(i)
21 also sollt ihr auch dem HERRN eures Teiges Erstling zur Hebe geben bei euren Nachkommen.
ReinaValera(i)
21 De las primicias de vuestras masas daréis á Jehová ofrenda por vuestras generaciones.
Indonesian(i)
21 Untuk selama-lamanya setiap roti dari gandum yang pertama dipotong itu harus kamu berikan sebagai persembahan khusus kepada TUHAN.
ItalianRiveduta(i)
21 Delle primizie della vostra pasta darete all’Eterno una parte come offerta, di generazione in generazione.
Portuguese(i)
21 Das primícias das vossas massas dareis ao Senhor oferta alçada durante as vossas gerações.