Judges 9:22 And Abimelech ruled over Israel three years.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

22 G2532 And G756 Abimelech ruled G* G1909 over G* Israel G5140 three G2094 years.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

22 G2532 και G756 ήρξεν Αβιμέλεχ G* G1909 επί G* Ισραήλ G5140 τρία G2094 έτη

LXX_WH⁽ⁱ⁾

22 G2532 CONJ και G757 V-AAI-3S ηρξεν N-PRI αβιμελεχ G1909 PREP επι G2474 N-PRI ισραηλ G5140 A-APN τρια G2094 N-APN ετη

HOT⁽ⁱ⁾ ²² וישׂר אבימלך על ישׂראל שׁלשׁ שׁנים׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

22 H7786 וישׂר had reigned H40 אבימלך When Abimelech H5921 על over H3478 ישׂראל Israel, H7969 שׁלשׁ three H8141 שׁנים׃ years

new⁽ⁱ⁾

22 H40 When Abimelech H7786 [H8799] had reigned H7969 three H8141 years H3478 over Israel,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²² regnavit itaque Abimelech super Israhel tribus annis

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²² Regnavit itaque Abimelech super Israël tribus annis.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²² And Abymelech regnede on Israel thre yeer.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²² Now whan Abimelech had reigned thre yeare ouer Israel,

MSTC⁽ⁱ⁾ ²² When Abimelech had reigned three years,

Matthew⁽ⁱ⁾ ²² When Abimelech had raygned thre yere

Great⁽ⁱ⁾ ²² When Abimelech had raygned thre yere,

Geneva⁽ⁱ⁾ ²² So Abimelech reigned three yeere ouer Israel.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²² When Abimelech had raigned three yeres ouer Israel

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²² So Abimelech reigned over Israel three years.

KJV⁽ⁱ⁾ ²² When Abimelech had reigned three years over Israel,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²² When Abimelech had reigned three years over Israel,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H40 When Abimelech H7786 had reigned [H8799] H7969 three H8141 years H3478 over Israel,

Thomson⁽ⁱ⁾ ²² Now when Abimelech had reigned three years over Israel,

Webster⁽ⁱ⁾ ²² When Abimelech had reigned three years over Israel,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H40 When Abimelech H7786 [H8799] had reigned H7969 three H8141 years H3478 over Israel,

Brenton⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech reigned over Israel three years.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²² Καὶ ἦρξεν Ἀβιμέλεχ ἐπὶ Ἰσραὴλ τρία ἔτη.

Leeser⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech ruled over Israel three years;

YLT⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech is prince over Israel three years,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech will have dominion over Israel three years,

Darby⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech ruled over Israel three years.

ERV⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech was prince over Israel three years.

ASV⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech was prince over Israel three years.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H40 And Abimelech H7786 was prince H3478 over Israel H7969 three H8141 years.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech was prince over Israel three years.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech ruled over Israel three years.

CLV⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech is prince over Israel three years,

BBE⁽ⁱ⁾ ²² So Abimelech was chief over Israel for three years.

MKJV⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech reigned three years over Israel.

LITV⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech ruled over Israel three years.

ECB⁽ⁱ⁾ ²²
THE FALL OF ABI MELECH AND SHECHEM
Abi Melech dominates over Yisra El three years;

ACV⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech was ruler over Israel three years.

WEB⁽ⁱ⁾ ²² Abimelech was prince over Israel three years.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H40 Abimelech H7786 was prince H3478 over Israel H7969 three H8141 years.

NHEB⁽ⁱ⁾ ²² Abimelech was prince over Israel three years.

AKJV⁽ⁱ⁾ ²² When Abimelech had reigned three years over Israel,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H40 When Abimelech H7786 had reigned H7969 three H8141 years H5921 over H3478 Israel,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²² When Abimelech had reigned three years over Israel,

UKJV⁽ⁱ⁾ ²² When Abimelech had reigned three years over Israel,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H40 When Abimelech H7786 had reigned H7969 three H8141 years H3478 over Israel,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²² ¶ When Abimelech had dominated over Israel three years,

CAB⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech reigned over Israel three years.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech reigned over Israel three years.

NSB⁽ⁱ⁾ ²² When Abimelech had reigned three years over Israel,

ISV⁽ⁱ⁾ ²² The Destruction of ShechemAbimelech dominated Israel for three years.

LEB⁽ⁱ⁾ ²² Abimelech ruled over Israel three years.

BSB⁽ⁱ⁾ ²² After Abimelech had reigned over Israel for three years,

MSB⁽ⁱ⁾ ²² After Abimelech had reigned over Israel for three years,

MLV⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech was ruler over Israel three years.

VIN⁽ⁱ⁾ ²² And Abimelech ruled over Israel three years;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²²

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H40 Als nun Abimelech H7969 drei H8141 Jahre H3478 über Israel H7786 geherrschet hatte,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²² Als nun Abimelech drei Jahre über Israel geherrscht hatte,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H40 Als nun Abimelech H7969 drei H8141 Jahre H3478 über Israel H7786 geherrscht hatte,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²² Und Abimelech herrschte über Israel drei Jahre.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²² Und Abimelech herrschte über Israel drei Jahre.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H40 Und Abimelech H3478 herrschte über Israel H7969 drei H8141 Jahre .

DSV⁽ⁱ⁾ ²² Als nu Abimelech drie jaren over Israël geheerst had,

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H40 Als nu Abimelech H7969 drie H8141 jaren H5921 over H3478 Israel H7786 H8799 geheerst had,

Giguet⁽ⁱ⁾ ²² ¶ Abimélech régna trois ans sur Israël.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²²
Et Abimélec fut prince sur Israël, trois ans.

Martin⁽ⁱ⁾ ²² Et Abimélec domina sur Israël trois ans.

Segond⁽ⁱ⁾ ²² Abimélec avait dominé trois ans sur Israël.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H40 ¶ Abimélec H7786 avait dominé H8799 H7969 trois H8141 ans H3478 sur Israël.

SE⁽ⁱ⁾ ²² Y después que Abimelec hubo dominado sobre Israel tres años,

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²² Y después que Abimelech hubo dominado sobre Israel tres años,

JBS⁽ⁱ⁾ ²² ¶ Y después que Abimelec hubo dominado sobre Israel tres años,

Albanian⁽ⁱ⁾ ²² Abimeleku sundoi tre vjet mbi Izraelin.

RST⁽ⁱ⁾ ²² Авимелех же царствовал над Израилем три года.

Arabic⁽ⁱ⁾ ²² فترأس ابيمالك على اسرائيل ثلاث سنين.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²² И Авимелех владя над Израил три години.

Croatian⁽ⁱ⁾ ²² Abimelek je vladao nad Izraelom tri godine.

BKR⁽ⁱ⁾ ²² I panoval Abimelech nad Izraelem tři léta.

Danish⁽ⁱ⁾ ²² Og Abimelek var Fyrste over Israel tre Aar.

CUV⁽ⁱ⁾ ²² 亞比米勒管理以色列人三年。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H40 亞比米勒 H7786 管理 H3478 以色列 H7969 人三 H8141 年。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²² 亚比米勒管理以色列人叁年。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H40 亚比米勒 H7786 管理 H3478 以色列 H7969 人叁 H8141 年。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²² Kaj Abimelehx regis super Izrael tri jarojn.

Finnish⁽ⁱ⁾ ²² Kuin AbiMelek jo kolme vuotta oli hallinnut Israelia,

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²² Kun Abimelek oli hallinnut Israelia kolme vuotta,

Haitian⁽ⁱ⁾ ²² Abimelèk gouvènen pèp Izrayèl la pandan twazan.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²² Mikor pedig uralkodék Abimélek Izráel felett három esztendeig:

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²² Tiga tahun lamanya Abimelekh memerintah Israel.

Italian⁽ⁱ⁾ ²² E Abimelec signoreggiò sopra Israele tre anni.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²² E Abimelec signoreggiò sopra Israele tre anni.

Korean⁽ⁱ⁾ ²² 아비멜렉이 이스라엘을 다스린지 삼년에

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²² Abimelechas valdė Izraelį trejus metus.

PBG⁽ⁱ⁾ ²² A tak panował Abimelech nad Izraelem przez trzy lata.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²² Havendo Abimélec reinado três anos sobre Israel,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²² Abimelek regjerte over Israel i tre år.

Romanian⁽ⁱ⁾ ²² Abimelec stăpînise trei ani peste Israel.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²² І володів Авімелех над Ізраїлем три роки.