Ezra 7:5 son of Abishua, son of Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron the foremost priest.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

5 G5207 son G* of Abishua, G5207 son G* of Phinehas, G5207 son G* of Eleazar, G5207 son G* of Aaron G3588 the G2409 [²priest G3588 G4413 ¹foremost].

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

5 G5207 υιόυ G* Αβισουέ G5207 υιόυ G* Φινεές G5207 υιόυ G* Ελεάζαρ G5207 υιόυ G* Ααρών G3588 του G2409 ιερέως G3588 του G4413 πρώτου

LXX_WH⁽ⁱ⁾

5 G5207 N-GSM υιου N-PRI αβισουε G5207 N-GSM υιου N-PRI φινεες G5207 N-GSM υιου G1648 N-PRI ελεαζαρ G5207 N-GSM υιου G2 N-PRI ααρων G3588 T-GSM του G2409 N-GSM ιερεως G3588 T-GSM του G4413 A-GSMS πρωτου

HOT⁽ⁱ⁾ ⁵ בן אבישׁוע בן פינחס בן אלעזר בן אהרן הכהן הראשׁ׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

5 H1121 בן The son H50 אבישׁוע of Abishua, H1121 בן the son H6372 פינחס of Phinehas, H1121 בן the son H499 אלעזר of Eleazar, H1121 בן the son H175 אהרן of Aaron H3548 הכהן priest: H7218 הראשׁ׃ the chief

new⁽ⁱ⁾

5 H1121 The son H50 of Abishua, H1121 the son H6372 of Phinehas, H1121 the son H499 of Eleazar, H1121 the son H175 of Aaron H7218 the chief H3548 priest:

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵ filii Abisue filii Finees filii Eleazar filii Aaron sacerdotis ab initio

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵ filii Abisue, filii Phinees, filii Eleazar, filii Aaron sacerdotis ab initio.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁵ sone of Bocci, sone of Abisue, sone of Phynees, sone of Eleazar, sone of Aaron, preest at the bigynnyng, was in the rewme of Artaxerses, king of Persis; thilke Esdras stiede fro Babiloyne,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁵ the sonne of Abisua, the sonne of Phineas, the sonne of Eleasar, the sonne of Aaron the chefe prest,

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁵ the sonne of Abisua, the sonne of Phinehes, the sonne of Eleazar, the sonne of Aaron the chefe priest.

Great⁽ⁱ⁾ ⁵ the sonne of Abisua, the sonne of Phinebes, the sonne of Eleazar, the sonne of Aaron the chefe preast.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁵ The sonne of Abishua, the sonne of Phinehas, the sonne of Eleazar, the sonne of Aaron, the chiefe Priest.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁵ The sonne of Abisua, the sonne of Phinehes, the sonne of Eleasar, the sonne of Aaron the chiefe priest

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁵ The son of Abisue, the son of Phinees, the son of Eleazar, the son of Aaron, the priest from the beginning.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁵ The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁵ The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H1121 The son H50 of Abishua H1121 , the son H6372 of Phinehas H1121 , the son H499 of Eleazar H1121 , the son H175 of Aaron H7218 the chief H3548 priest:

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁵ son of Abisue, son of Phineas, son of Eleazar, son of Aaron, the first priest.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁵ The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H1121 The son H50 of Abishua H1121 , the son H6372 of Phinehas H1121 , the son H499 of Eleazar H1121 , the son H175 of Aaron H7218 the chief H3548 priest:

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abisue, the son of Phinees, the son of Eleazar, the son of Aaron the first priest.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁵ υἱοῦ Ἀβισουέ, υἱοῦ Φινεὲς, υἱοῦ Ἐλεάζαρ, υἱοῦ Ἀαρὼν τοῦ ἱερέως τοῦ πρώτου.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

5 G5207υἱοῦson² G51ἈβισουὲAbisue⁴ G2532υἱοῦof³ G6482ΦινεὲςPhinees⁶ G2532υἱοῦof⁵ G1648ἘλεάζαρEleazar⁸ G2532υἱοῦof⁷ G2ἈαρὼνAaron¹⁰ G3588τοῦ G2409ἱερέωςpriest¹² G3588τοῦ G4413πρώτουfirst¹³

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁵ The son of Abishua’, the son of Phinehas, the son of Elazar, the son of Aaron the chief priest:

YLT⁽ⁱ⁾ ⁵ son of Abishua, son of Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron the head priest;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁵ Son of Abishua, son of Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron the head priest:

Darby⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest,

ERV⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:

ASV⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest—

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H1121 the son H50 of Abishua, H1121 the son H6372 of Phinehas, H1121 the son H499 of Eleazar, H1121 the son H175 of Aaron H7218 the chief H3548 priest;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest -

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁵ son of Abishua, son of Phinehas, son of Eliazar, son of Aaron the first priest; ––

CLV⁽ⁱ⁾ ⁵ son of Abishua, son of Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron the principal priest-.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁵ The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest,

LITV⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the head priest,

ECB⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abi Shua the son of Pinechas the son of El Azar the son of Aharon the head priest

ACV⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest,

WEB⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest—

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H1121 the son H50 of Abishua, H1121 the son H6372 of Phinehas, H1121 the son H499 of Eleazar, H1121 the son H175 of Aaron H7218 the chief H3548 priest;

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest;

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁵ The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H1121 The son H50 of Abishua, H1121 the son H6372 of Phinehas, H1121 the son H499 of Eleazar, H1121 the son H175 of Aaron H7218 the chief H3548 priest:

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁵ The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁵ The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H1121 The son H50 of Abishua, H1121 the son H6372 of Phinehas, H1121 the son H499 of Eleazar, H1121 the son H175 of Aaron H7218 the chief H3548 priest:

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, the first priest.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the first priest —

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abisue, the son of Phinees, the son of Eleazar, the son of Aaron the first priest.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁵ The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:

ISV⁽ⁱ⁾ ⁵ son of Abishua, son of Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron the chief priest)

LEB⁽ⁱ⁾ ⁵ son of Abishua, son of Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron the chief priest—

BSB⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest—

MSB⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest—

MLV⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest,

VIN⁽ⁱ⁾ ⁵ the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁵ des Sohns Abisuas, des Sohns Pinehas, des Sohns Eleasars, des Sohns Aarons, des obersten Priesters,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H6372 des Sohns Abisuas, des Sohns Pinehas H499 , des Sohns Eleasars H175 , des Sohns Aarons H7218 , des obersten H3548 Priesters,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁵ des Sohnes Abisuas, des Sohnes Pinehas, des Sohnes Eleasars, des Sohnes Aarons, des obersten Priesters.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H1121 des Sohnes H50 Abisuas H1121 , des Sohnes H6372 Pinehas H1121 , des Sohnes H499 Eleasars H1121 , des Sohnes H175 Aarons H7218 , des obersten H3548 Priesters .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁵ des Sohnes Abischuas, des Sohnes Pinehas', des Sohnes Eleasars, des Sohnes Aarons, des Hauptpriesters -

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁵ des Sohnes Abischuas, des Sohnes Pinehas', des Sohnes Eleasars, des Sohnes Aarons, des Hauptpriesters

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H1121 des Sohnes H1121 Abischuas, des Sohnes H6372 Pinehas H1121 ', des Sohnes H499 Eleasars H1121 , des Sohnes H175 Aarons, des Hauptpriesters -

DSV⁽ⁱ⁾ ⁵ Den zoon van Abisua, den zoon van Pinehas, den zoon van Eleazar, den zoon van Aäron, den hoofdpriester.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H1121 Den zoon H50 van Abisua H1121 , den zoon H6372 van Pinehas H1121 , den zoon H499 van Eleazar H1121 , den zoon H175 van Aaron H7218 H3548 , den hoofdpriester.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁵ Fils d’Abisué, fils de Phinéès, fils d’Eléazar, fils d’Aaron le premier prêtre.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁵ fils d'Abishua, fils de Phinées, fils d'Éléazar, fils d'Aaron, le chef des sacrificateurs,

Martin⁽ⁱ⁾ ⁵ Fils d'Abisuah, fils de Phinées, fils d'Eléazar, fils d'Aaron premier Sacrificateur;

Segond⁽ⁱ⁾ ⁵ fils d'Abischua, fils de Phinées, fils d'Eléazar, fils d'Aaron, le souverain sacrificateur.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H1121 fils H50 d’Abischua H1121 , fils H6372 de Phinées H1121 , fils H499 d’Eléazar H1121 , fils H175 d’Aaron H7218 , le souverain H3548 sacrificateur.

SE⁽ⁱ⁾ ⁵ hijo de Abisúa, hijo de Finees, hijo de Eleazar, hijo de Aarón, primer sacerdote.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁵ Hijo de Abisue, hijo de Phinees, hijo de Eleazar, hijo de Aarón, primer sacerdote:

JBS⁽ⁱ⁾ ⁵ hijo de Abisúa, hijo de Finees, hijo de Eleazar, hijo de Aarón, primer sacerdote.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁵ bir i Abishuas, bir i Finehasit, bir i Eleazarit, bir i Aaronit, kryeprift;

RST⁽ⁱ⁾ ⁵ сын Авишуя, сын Финееса, сын Елеазара, сын Аарона первосвященника, –

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁵ بن ابيشوع بن فينحاس بن العازار بن هرون الكاهن الراس

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁵ син на Ависуй, син на Финеес, син на Елеазар, син на главния свещеник Аарон —

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁵ sina Abišue, sina Pinhasa, sina Eleazara, sina vrhovnog svećenika Arona -

BKR⁽ⁱ⁾ ⁵ Syna Abisuova, syna Fínesova, syna Eleazarova, syna Aronova, kněze nejvyššího,

Danish⁽ⁱ⁾ ⁵ en Søn af Abisua, en Søn af Pinehas, en Søn af Eleasar, som var en Søn af Ypperstepræsten Aron, -

CUV⁽ⁱ⁾ ⁵ 布基是亞比書的兒子，亞比書是非尼哈的兒子，非尼哈是以利亞撒的兒子，以利亞撒是大祭司亞倫的兒子。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H50 布基是亞比書 H1121 的兒子 H6372 ，亞比書是非尼哈 H1121 的兒子 H499 ，非尼哈是以利亞撒 H1121 的兒子 H7218 ，以利亞撒是大 H3548 祭司 H175 亞倫 H1121 的兒子。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁵ 布基是亚比书的儿子，亚比书是非尼哈的儿子，非尼哈是以利亚撒的儿子，以利亚撒是大祭司亚伦的儿子。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H50 布基是亚比书 H1121 的儿子 H6372 ，亚比书是非尼哈 H1121 的儿子 H499 ，非尼哈是以利亚撒 H1121 的儿子 H7218 ，以利亚撒是大 H3548 祭司 H175 亚伦 H1121 的儿子。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁵ filo de Abisxua, filo de Pinehxas, filo de Eleazar, filo de Aaron, la cxefpastro.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁵ Abisuan pojan, Pinehaan pojan, Eleatsarin pojan, ylimmäisen papin Aaronin pojan.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁵ joka Abisuan poika, joka Piinehaan poika, joka Eleasarin poika, joka Aaronin, ylimmäisen papin, poika-

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁵ Bouki te pitit Abichwa, Abichwa te pitit Fineas, Fineas te pitit Eleaza, Eleaza te pitit Arawon, granprèt la.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁵ Ki Abisua fia, ki Fineás fia, ki Eleázár fia, ki pedig Áronnak, a fõpapnak fia volt.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁵ Abisua, Pinehas, Eleazar, Imam Agung Harun.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁵ figliuolo di Bucchi, figliuolo di Abisua, figliuolo di Finees, figliuolo di Eleazaro, figliuolo d’Aaronne, sommo sacerdote;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁵ figliuolo di Bukki, figliuolo di Abishua, figliuolo di Fineas, figliuolo di Eleazar, figliuolo d’Aaronne il sommo sacerdote.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁵ 아비수아의 십 삼대손이요, 비느하스의 십 사대손이요, 엘르아살의 십 오대손이요, 대제사장 아론의 십 륙대손이라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁵ sūnaus Abišūvos, sūnaus Finehaso, sūnaus Eleazaro, sūnaus vyriausiojo kunigo Aarono.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁵ Syna Abisujego, syna Fineesowego, syna Eleazarowego, syna Aarona kapłana najwyższego:

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁵ filho de Abisua, filho de Fineias, filho de Eleazar, filho de Arão, o sumo sacerdote,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁵ sønn av Abisua, sønn av Pinehas, sønn av Eleasar, sønn av ypperstepresten Aron -

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁵ fiul lui Abişua, fiul lui Fineas, fiul lui Eleazar, fiul lui Aaron, marele preot.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁵ сина Авішуї, сина Пінхаса, сина Елеазара, сина Аарона, первосвященика,