Ezekiel 41:23 And there were two doorways to the temple; and to the holy place two doorways to the two doorways to the turnings;

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

23 G2532 And there were G1417 two G2376.1 doorways G3588 to the G3485 temple; G2532 and G3588 to the G39 holy place G1417 two G2376.1 doorways G3588 to the G1417 two G2376.1 doorways G3588 to the G4765.5 turnings;

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

23 G2532 και G1417 δύο G2376.1 θυρώματα G3588 τω G3485 ναώ G2532 και G3588 τω G39 αγίω G1417 δύο G2376.1 θυρώματα G3588 τοις G1417 δυσί G2376.1 θυρώμασι G3588 τοις G4765.5 στροφωτοίς

LXX_WH⁽ⁱ⁾

23 G2532 CONJ και G1417 N-NUI δυο N-NPN θυρωματα G3588 T-DSM τω G3485 N-DSM ναω G2532 CONJ και G3588 T-DSM τω G40 A-DSM αγιω

HOT⁽ⁱ⁾ ²³ ושׁתים דלתות להיכל ולקדשׁ׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

23 H8147 ושׁתים had two H1817 דלתות doors. H1964 להיכל And the temple H6944 ולקדשׁ׃ and the sanctuary

new⁽ⁱ⁾

23 H1964 And the temple H6944 and the sanctuary H8147 had two H1817 doors.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²³ et duo ostia erant in templo et in sanctuario

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²³ Et duo ostia erant in templo et in sanctuario.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²³ And twei doris weren in the temple, and in the seyntuarie.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²³ The temple and the holiest of all had ether of them two dores,

MSTC⁽ⁱ⁾ ²³ The temple and the holiest of all had either of them two doors

Matthew⁽ⁱ⁾ ²³ The temple and the holyest of all had ether of them two dores

Great⁽ⁱ⁾ ²³ The temple and the holyest of all had eyther of them two dores.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²³ And the Temple and the Sanctuarie had two doores.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²³ The temple and the holiest of all had either of them two doores

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²³ And there were two doors in the temple, and in the sanctuary.

KJV⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the sanctuary had two doors.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the sanctuary had two doors.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1964 And the temple H6944 and the sanctuary H8147 had two H1817 doors.

Thomson⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple had two doors, and the sanctuary had two doors.

Webster⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the sanctuary had two doors.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1964 And the temple H6944 and the sanctuary H8147 had two H1817 doors.

Brenton⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple had two doors, and the sanctuary had two doors, with two turning leaves apiece;

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²³ Καὶ δύο θυρώματα τῷ ναῷ, καὶ δύο θυρώματα τῷ ἁγίῳ,

Leeser⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the holy of holies had two doors.

YLT⁽ⁱ⁾ ²³ And two doors are to the temple and to the sanctuary;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²³ And two doors to the temple and to the holy place.

Darby⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the sanctuary had two doors.

ERV⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the sanctuary had two doors.

ASV⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the sanctuary had two doors.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1964 And the temple H6944 and the sanctuary H8147 had two H1817 doors.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the sanctuary had two doors.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²³ And there were, two doors, to the temple, and to the holy place;

CLV⁽ⁱ⁾ ²³ And two doors [are] to the temple and to the sanctuary;

BBE⁽ⁱ⁾ ²³ The Temple had two doors.

MKJV⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the sanctuary had two doors.

LITV⁽ⁱ⁾ ²³ And two doors were to the temple and the sanctuary.

ECB⁽ⁱ⁾ ²³ And the manse and the holies have two doors:

ACV⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the sanctuary had two doors.

WEB⁽ⁱ⁾ ²³ The temple and the sanctuary had two doors.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1964 The temple H6944 and the sanctuary H8147 had two H1817 doors.

NHEB⁽ⁱ⁾ ²³ The temple and the sanctuary had two doors.

AKJV⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the sanctuary had two doors.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1964 And the temple H6944 and the sanctuary H8147 had two H1817 doors.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the sanctuary had two doors.

UKJV⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the sanctuary had two doors.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1964 And the temple H6944 and the sanctuary H8147 had two H1817 doors.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the sanctuary had two doors.

CAB⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple had two doors, and the sanctuary had two doors, with two turning leaves each;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple [had] two doors, and the sanctuary [had] two doors, with two turning leaves [apiece];

NSB⁽ⁱ⁾ ²³ The Holy Place and the Most Holy Place had two doors.

ISV⁽ⁱ⁾ ²³ The nave and the sanctuary each were equipped with double doors.

LEB⁽ⁱ⁾ ²³ And the two doors were for the temple and for the sanctuary.

BSB⁽ⁱ⁾ ²³ Both the outer sanctuary and the inner sanctuary had double doors,

MSB⁽ⁱ⁾ ²³ Both the outer sanctuary and the inner sanctuary had double doors,

MLV⁽ⁱ⁾ ²³ And the temple and the sanctuary had two doors.

VIN⁽ⁱ⁾ ²³ The Holy Place and the Most Holy Place had two doors.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²³ Und die Tür, beide, am Tempel und am Allerheiligsten,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1817 Und die Tür H8147 , beide H1964 , am Tempel H6944 und am Allerheiligsten,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²³ Und die Türen am Tempel und am Allerheiligsten

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1817 H8147 Und die Türen H1964 am Tempel H6944 und am Allerheiligsten

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²³ Und der Tempel und das Heiligtum hatten zwei Flügeltüren.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²³ Und der Tempel und das Heiligtum hatten zwei Flügeltüren.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1964 Und der Tempel H6944 und das Heiligtum H8147 hatten zwei Flügeltüren.

DSV⁽ⁱ⁾ ²³ De tempel nu en het heiligdom hadden beide twee deuren.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1964 De tempel H6944 nu en het heiligdom H8147 hadden [beide] twee H1817 deuren.

Giguet⁽ⁱ⁾ ²³ Et il y avait double porte au temple, et double porte au saint des saints,

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²³ Et le temple et le lieu saint avaient deux portes.

Martin⁽ⁱ⁾ ²³ Il y avait aussi des battants à la porte du Temple, et de même à la porte du lieu Très-saint.

Segond⁽ⁱ⁾ ²³ Le temple et le sanctuaire avaient deux portes.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1964 Le temple H6944 et le sanctuaire H8147 avaient deux H1817 portes.

SE⁽ⁱ⁾ ²³ Y el Templo y el Santuario tenían dos portadas.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²³ Y el templo y el santuario tenían dos portadas.

JBS⁽ⁱ⁾ ²³ Y el Templo y el Santuario tenían dos portadas.

Albanian⁽ⁱ⁾ ²³ Shenjtërorja dhe vendi i shenjtë kishin dy porta.

RST⁽ⁱ⁾ ²³ В храме и во святилище по две двери,

Arabic⁽ⁱ⁾ ²³ وللهيكل وللقدس بابان.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²³ А храмът и светилището имаха две врати.

Croatian⁽ⁱ⁾ ²³ I Hekal i Svetište imahu po dvoja vrata,

BKR⁽ⁱ⁾ ²³ A dvojnásobní dvéře byly u chrámu i u svatyně,

Danish⁽ⁱ⁾ ²³ Og der var tvende Fløjdøre for Templet og for Helligdommen;

CUV⁽ⁱ⁾ ²³ 殿和至聖所的門各有兩扇。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1964 殿 H6944 和至聖所 H1817 的門 H8147 各有兩扇。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²³ 殿和至圣所的门各冇两扇。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1964 殿 H6944 和至圣所 H1817 的门 H8147 各有两扇。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²³ Kaj du pordoj estis en la templo kaj en la sanktejo.

Finnish⁽ⁱ⁾ ²³ Ja oli myös kaksi ovea sekä templiin että kaikkein pyhimpään.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²³ Sekä temppelisalissa että pyhimmässä oli kaksoisovet.

Haitian⁽ⁱ⁾ ²³ Te gen yon pòt de batan nan bout koridò antre a ki louvri sou pyès mitan an ak yon lòt pòt pi devan ki louvri sou pyès dèyè nèt la.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²³ És kettõs ajtói valának a szenthelynek és a szentek szentjének,

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²³ Di ujung lorong yang menuju ke Tempat Yang Suci ada sebuah pintu, begitu juga di ujung lorong yang menuju ke Tempat Yang Mahasuci.

Italian⁽ⁱ⁾ ²³ Or il Tempio, e il santuario, aveano due reggi agli usci loro.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²³ Il tempio e il santuario avevano due porte;

Korean⁽ⁱ⁾ ²³ 내전과 외전에 각기 문이 있는데

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²³ Į šventyklą ir Švenčiausiąją buvo dvejos durys.

PBG⁽ⁱ⁾ ²³ A były dwoiste drzwi u kościoła i u świątnicy.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²³ Ora, a nave e o santuário ambos tinham portas duplas.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²³ Og templet og helligdommen hadde to dører.

Romanian⁽ⁱ⁾ ²³ Templul şi Locul prea sfînt aveau două uşi.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²³ А в храмі та в святині було двоє дверей.