Williams(i)
43 At that very moment, while He was still speaking, Judas, one of the Twelve, came up, and with him a crowd of men with swords and clubs, from the high priests, scribes, and elders.
44 Now His betrayer had given them a signal, saying, "The one I kiss is He; seize Him and lead Him safely away."
45 So when he came he went straight up to Jesus, and said, "Rabbi," and with much affection kissed Him.
46 Then they laid hands on Him and arrested Him.
47 But one of the bystanders drew his sword and struck at the high priest's slave and cut his ear off.
48 And Jesus spoke and said to them, "Have you come out with swords and clubs to arrest me, as though I were a robber?
49 Day after day I used to be with you teaching in the temple, and you never laid hands on me. But this is so to fulfill the Scriptures."
50 Then all His disciples forsook Him and made their escape.
51 And a young man was following Him, with only a linen sheet thrown about his body; and they seized him,
52 but he left the linen sheet behind and fled away naked.
53 They took Jesus away to the high priest, and all the high priests, elders, and scribes met there.
54 And Peter followed Him at a distance, as far as the courtyard of the high priest; he was sitting with the attendants and warming himself before the fire.
55 The high priests and the whole council were trying to get evidence against Jesus to put Him to death, but they could find none,
56 for although many men gave false testimony against Him, their testimonies did not agree.
57 Some took the witness stand and gave this false testimony against Him:
58 "We ourselves have heard Him say, 'I will tear down this temple built by men's hands, and in three days I will build another, made without hands.'"
59 But even in this matter their testimony did not agree.
60 Then the high priest arose in the midst and asked Jesus, "Have you no answer to make? What about this testimony they are giving against you?"
61 But He kept silent and made no answer at all. So the high priest again questioned Him in these words, "Are you the Christ, the Son of the Blessed One?"
62 Jesus said, "Yes, I am, and you will all see the Son of Man seated at the right hand of the Almighty and coming in the clouds of the sky!"
63 Then the high priest tore his clothes and said, "What more evidence do we need now?
64 Did you hear His own blasphemy? What do you think now?" And they all condemned Him as deserving to die.
65 And some of them started to spit on Him and to blindfold Him and to hit Him with their fists, and say to Him, "Now play the prophet!" Even the attendants took charge of Him with slaps at Him.