Isaiah 40:1-5 ¶ Consolez , consolez mon peuple , Dit votre Dieu.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H5162 ¶ Consolez H8761 H5162 , consolez H8761 H5971 mon peuple H559 , Dit H8799 H430 votre Dieu.

2 H1696 Parlez H8761 H3820 au cœur H3389 de Jérusalem H7121 , et criez H8798 H6635 lui Que sa servitude H4390 est finie H8804 H5771 , Que son iniquité H7521 est expiée H8738 H3947 , Qu’elle a reçu H8804 H3027 de la main H3068 de l’Eternel H3718 Au double H2403 de tous ses péchés.

3 H6963 ¶ Une voix H7121 crie H8802 H6437 : Préparez H8761 H4057 au désert H1870 le chemin H3068 de l’Eternel H3474 , Aplanissez H8761 H6160 dans les lieux arides H4546 Une route H430 pour notre Dieu.

4 H1516 Que toute vallée H5375 soit exhaussée H8735 H2022 , Que toute montagne H1389 et toute colline H8213 soient abaissées H8799 H6121 ! Que les coteaux H4334 se changent en plaines H7406 , Et les défilés étroits H1237 en vallons !

5 H3519 Alors la gloire H3068 de l’Eternel H1540 sera révélée H8738 H3162 , Et au même instant toute H1320 chair H7200 la verra H8804 H6310 ; Car la bouche H3068 de l’Eternel H1696 a parlé H8765 .