ECB(i)
1
YAH SHUA DISENTOMBED
On the first of the shabbaths in the early morning while it is still dark Miryam the Magdalene goes to the tomb, and sees the stone taken from the tomb. 2 So she runs and goes to Shimon Petros and to the other disciple whom Yah Shua befriended and words to them, They took Adonay from the tomb, and we know not where they placed him. 3 So Petros and that other disciple go and come to the tomb 4 - and they both run together: and the other disciple outruns Petros, and comes to the tomb first: 5 and he stoops and looks and sees the linen clothes lying; yet indeed he goes not in. 6 So Shimon Petros comes following him and enters the tomb; and sees the linen clothes lying: 7 and the sudarium which was around his head not lying with the linen clothes but wrapped together in a place apart. 8 So then that other disciple also goes in who had come to the tomb first: and he sees and trusts. 9 - for as yet they know not the scripture that he must rise from the dead. 10 - so the disciples go again to their own. 11
THE RESURRECTED YAH SHUA APPEARS TO MIRYAM
And Miryam stands outside the tomb weeping: and as she weeps, she stoops into the tomb, 12 and sees two angels in white sitting; the one at the head and the other at the feet, where the body of Yah Shua had lain. 13 And they word to her, Woman, why weep you? She words to them, Because they took my Adonay and I know not where they placed him. 14 And when she says thus, she turns and sees Yah Shua standing; and knows not it is Yah Shua. 15 Yah Shua words to her, Woman, why weep you? Whom seek you? She, thinking him to be the gardener, words to him, Adoni, if you bore him hence, tell me where you placed him, and I take him away. 16 Yah Shua words to her, Miryam. She turns herself, and words to him, Rabboni! - which is to word, Doctor. 17 Yah Shua words to her, Touch me not; for I have not yet ascended to my Father: but go to my brothers, and say to them, I ascend to my Father, and your Father; and to my Elohim, and your Elohim. 18 Miryam the Magdalene comes and evangelizes the disciples that she saw Adonay and that he said these to her. 19
THE RESURRECTED YAH SHUA APPEARS TO TEN DISCIPLES
So the same day at evening, being the first of the shabbaths, the portals where the disciples assemble being shut for awe of the Yah Hudiym, Yah Shua comes and stands in their midst, and words to them, Shalom to you. 20 And when he thus says, he shows them his hands and his side; so the disciples cheer when they see Adonay. 21 So again Yah Shua says to them, Shalom to you: exactly as my Father apostolized me, even thus I send you. 22
THE RESURRECTED YAH SHUA BESTOWS THE HOLY SPIRIT And when he says this, he puffs into them and words to them, You, take the Holy Spirit: 23 whosever sins you release, are released to them; and whose ever sins you hold, are held. 24
TAOM APPEARS
And Taom, one of the twelve, worded Twin, was not with them when Yah Shua came: 25 so the other disciples word to him, We saw Adonay. And he says to them, Unless I see in his hands the imprint of the nails, and put my finger into the imprint of the nails, and thrust my hand into his side, I trust not. 26
THE RESURRECTED YAH SHUA APPEARS TO ELEVEN DISCIPLES
And again after eight days his disciples are inside and Taom with them: Yah Shua comes, the portals being shut, and stands among them, and says, Shalom to you. 27 Then he words to Taom, Bear here your finger and see my hands; and bear here your hand and thrust into my side: and be not trustless, but trusting. 28
THE WITNESS OF TAOM TO THE DEITY OF YAH SHUA
And Taom answers him, saying, My Adonay and my Elohim. 29 Yah Shua words to him, Taom, because you see me, you trust: blessed - whoever see not and still trust. 30 And indeed Yah Shua did many other signs in the sight of his disciples, which are not scribed in this scroll: 31 but these are scribed so that you trust that Yah Shua is the Messiah the Son of Elohim; and that trusting you have life in his name.
YAH SHUA DISENTOMBED
On the first of the shabbaths in the early morning while it is still dark Miryam the Magdalene goes to the tomb, and sees the stone taken from the tomb. 2 So she runs and goes to Shimon Petros and to the other disciple whom Yah Shua befriended and words to them, They took Adonay from the tomb, and we know not where they placed him. 3 So Petros and that other disciple go and come to the tomb 4 - and they both run together: and the other disciple outruns Petros, and comes to the tomb first: 5 and he stoops and looks and sees the linen clothes lying; yet indeed he goes not in. 6 So Shimon Petros comes following him and enters the tomb; and sees the linen clothes lying: 7 and the sudarium which was around his head not lying with the linen clothes but wrapped together in a place apart. 8 So then that other disciple also goes in who had come to the tomb first: and he sees and trusts. 9 - for as yet they know not the scripture that he must rise from the dead. 10 - so the disciples go again to their own. 11
THE RESURRECTED YAH SHUA APPEARS TO MIRYAM
And Miryam stands outside the tomb weeping: and as she weeps, she stoops into the tomb, 12 and sees two angels in white sitting; the one at the head and the other at the feet, where the body of Yah Shua had lain. 13 And they word to her, Woman, why weep you? She words to them, Because they took my Adonay and I know not where they placed him. 14 And when she says thus, she turns and sees Yah Shua standing; and knows not it is Yah Shua. 15 Yah Shua words to her, Woman, why weep you? Whom seek you? She, thinking him to be the gardener, words to him, Adoni, if you bore him hence, tell me where you placed him, and I take him away. 16 Yah Shua words to her, Miryam. She turns herself, and words to him, Rabboni! - which is to word, Doctor. 17 Yah Shua words to her, Touch me not; for I have not yet ascended to my Father: but go to my brothers, and say to them, I ascend to my Father, and your Father; and to my Elohim, and your Elohim. 18 Miryam the Magdalene comes and evangelizes the disciples that she saw Adonay and that he said these to her. 19
THE RESURRECTED YAH SHUA APPEARS TO TEN DISCIPLES
So the same day at evening, being the first of the shabbaths, the portals where the disciples assemble being shut for awe of the Yah Hudiym, Yah Shua comes and stands in their midst, and words to them, Shalom to you. 20 And when he thus says, he shows them his hands and his side; so the disciples cheer when they see Adonay. 21 So again Yah Shua says to them, Shalom to you: exactly as my Father apostolized me, even thus I send you. 22
THE RESURRECTED YAH SHUA BESTOWS THE HOLY SPIRIT And when he says this, he puffs into them and words to them, You, take the Holy Spirit: 23 whosever sins you release, are released to them; and whose ever sins you hold, are held. 24
TAOM APPEARS
And Taom, one of the twelve, worded Twin, was not with them when Yah Shua came: 25 so the other disciples word to him, We saw Adonay. And he says to them, Unless I see in his hands the imprint of the nails, and put my finger into the imprint of the nails, and thrust my hand into his side, I trust not. 26
THE RESURRECTED YAH SHUA APPEARS TO ELEVEN DISCIPLES
And again after eight days his disciples are inside and Taom with them: Yah Shua comes, the portals being shut, and stands among them, and says, Shalom to you. 27 Then he words to Taom, Bear here your finger and see my hands; and bear here your hand and thrust into my side: and be not trustless, but trusting. 28
THE WITNESS OF TAOM TO THE DEITY OF YAH SHUA
And Taom answers him, saying, My Adonay and my Elohim. 29 Yah Shua words to him, Taom, because you see me, you trust: blessed - whoever see not and still trust. 30 And indeed Yah Shua did many other signs in the sight of his disciples, which are not scribed in this scroll: 31 but these are scribed so that you trust that Yah Shua is the Messiah the Son of Elohim; and that trusting you have life in his name.