ACVI(i)
8
G4074
N-NSM
πετρος
Peter
G3004
V-PAI-3S
λεγει
Says
G846
P-DSM
αυτω
To Him
G3538
V-AAS-2S
νιψης
Thou May Wash
G3588
T-APM
τους
Thos
G4228
N-APM
ποδας
Feet
G3450
P-1GS
μου
Of Me
G3756
PRT-N
ου
No
G3361
PRT-N
μη
Not
G1519
PREP
εις
Into
G3588
T-ASM
τον
Tho
G165
N-ASM
αιωνα
Age
G3588
T-NSM
ο
Tho
G2424
N-NSM
ιησους
Iesous
G611
V-ADI-3S
απεκριθη
Answered
G846
P-DSM
αυτω
Him
G1437
COND
εαν
If
G3538
V-AAS-1S
νιψω
I May Wash
G4571
P-2AS
σε
Thee
G3361
PRT-N
μη
Not
G2192
V-PAI-2S
εχεις
Thou Have
G3756
PRT-N
ουκ
No
G3313
N-ASN
μερος
Part
G3326
PREP
μετ
With
G1700
P-1GS
εμου
Me
9
G4613
N-NSM
σιμων
Simon
G4074
N-NSM
πετρος
Peter
G3004
V-PAI-3S
λεγει
Says
G846
P-DSM
αυτω
To Him
G2962
N-VSM
κυριε
Lord
G3361
PRT-N
μη
Not
G3588
T-APM
τους
Thos
G4228
N-APM
ποδας
Feet
G3450
P-1GS
μου
Of Me
G3440
ADV
μονον
Only
G235
CONJ
αλλα
But
G2532
CONJ
και
Also
G3588
T-APF
τας
Thas
G5495
N-APF
χειρας
Hands
G2532
CONJ
και
And
G3588
T-ASF
την
Tha
G2776
N-ASF
κεφαλην
Head
10
G3588
T-NSM
ο
Tho
G2424
N-NSM
ιησους
Iesous
G3004
V-PAI-3S
λεγει
Says
G846
P-DSM
αυτω
To Him
G3588
T-NSM
ο
Tho
G3068
V-RPP-NSM
λελουμενος
Who Is Bathed
G2192
V-PAI-3S
εχει
Has
G3756
PRT-N
ου
No
G5532
N-ASF
χρειαν
Need
G3538
V-AMN
νιψασθαι
To Wash
G3588
T-APM
τους
Thos
G4228
N-APM
ποδας
Feet
G2228
PRT
η
Either
G235
CONJ
αλλ
But
G2076
V-PXI-3S
εστιν
Is
G3650
A-NSM
ολος
Entire
G2513
A-NSM
καθαρος
Clean
G2532
CONJ
και
And
G5210
P-2NP
υμεις
Ye
G2075
V-PXI-2P
εστε
Are
G2513
A-NPM
καθαροι
Clean
G235
CONJ
αλλ
But
G3780
PRT-N
ουχι
Not
G3956
A-NPM
παντες
All
11
G1063
CONJ
γαρ
For
G1492
V-LAI-3S
ηδει
He Knew
G3588
T-ASM
τον
Tho
G3860
V-PAP-ASM
παραδιδοντα
Betraying
G846
P-ASM
αυτον
Him
G1223
PREP
δια
Because Of
G5124
D-ASN
τουτο
This
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
He Said
G2075
V-PXI-2P
εστε
Ye Are
G3780
PRT-N
ουχι
Not
G3956
A-NPM
παντες
All
G2513
A-NPM
καθαροι
Clean
12
G3753
ADV
οτε
When
G3767
CONJ
ουν
Therefore
G3538
V-AAI-3S
ενιψεν
He Washed
G3588
T-APM
τους
Thos
G4228
N-APM
ποδας
Feet
G846
P-GPM
αυτων
Of Them
G2532
CONJ
και
And
G2983
V-2AAI-3S
ελαβεν
Took
G3588
T-APN
τα
Thes
G2440
N-APN
ιματια
Garments
G846
P-GSM
αυτου
Of Him
G377
V-2AAP-NSM
αναπεσων
Having Sat Down
G3825
ADV
παλιν
Again
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
He Said
G846
P-DPM
αυτοις
To Them
G1097
V-PAM-2P
γινωσκετε
Understand Ye
G5101
I-ASN
τι
What?
G4160
V-RAI-1S
πεποιηκα
I Have Done
G5213
P-2DP
υμιν
To You
13
G5210
P-2NP
υμεις
Ye
G5455
V-PAI-2P
φωνειτε
Call
G3165
P-1AS
με
Me
G3588
T-NSM
ο
Tho
G1320
N-NSM
διδασκαλος
Teacher
G2532
CONJ
και
And
G3588
T-NSM
ο
Tho
G2962
N-NSM
κυριος
Lord
G2532
CONJ
και
And
G3004
V-PAI-2P
λεγετε
Ye Say
G2573
ADV
καλως
Well
G1063
CONJ
γαρ
For
G1510
V-PXI-1S
ειμι
I Am
14
G1487
COND
ει
If
G3767
CONJ
ουν
Then
G1473
P-1NS
εγω
I
G3588
T-NSM
ο
Tho
G2962
N-NSM
κυριος
Lord
G2532
CONJ
και
And
G3588
T-NSM
ο
Tho
G1320
N-NSM
διδασκαλος
Teacher
G3538
V-AAI-1S
ενιψα
Washed
G3588
T-APM
τους
Thos
G4228
N-APM
ποδας
Feet
G5216
P-2GP
υμων
Of You
G5210
P-2NP
υμεις
Ye
G2532
CONJ
και
Also
G3784
V-PAI-2P
οφειλετε
Ought
G3538
V-PAN
νιπτειν
To Wash
G3588
T-APM
τους
Thos
G4228
N-APM
ποδας
Feet
G240
C-GPM
αλληλων
Of Each Other