Jeremiah 6:8 In misery and with a whip you shall be corrected, O Jerusalem, lest my soul should depart from you; lest I should make you an untrodden land, which shall not be settled in.

8 G4192 In misery G2532 and G3148 with a whip G3811 you shall be corrected, G* O Jerusalem, G3361 lest G868 [²should depart G3588 G5590 ¹my soul] G1473 G575 from G1473 you; G3361 lest G4160 I should make G1473 you G4.2 an untrodden G1093 land, G3748 which G3756 shall not G2733.1 be settled in.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

8 G4192 πόνω G2532 και G3148 μάστιγι G3811 παιδευθήση G* Ιερουσαλήμ G3361 μη G868 αποστή G3588 η G5590 ψυχή μου G1473 G575 από G1473 σου G3361 μη G4160 ποιήσω G1473 σε G4.2 άβατον G1093 γην G3748 ήτις G3756 ου G2733.1 κατοικισθήσεται

LXX_WH⁽ⁱ⁾

8 G3811 V-FPI-2S παιδευθηση G2419 N-PRI ιερουσαλημ G3165 ADV μη V-AAS-3S αποστη G3588 T-NSF η G5590 N-NSF ψυχη G1473 P-GS μου G575 PREP απο G4771 P-GS σου G3165 ADV μη G4160 V-AAS-1S ποιησω G4771 P-AS σε A-ASF αβατον G1065 N-ASF γην G3748 RI-NSF ητις G3364 ADV ου V-FPI-3S κατοικηθησεται

8 H3256 Be thou instructed [H8734] H3389 , O Jerusalem H5315 , lest my soul H3363 depart [H8799] H7760 from thee; lest I make [H8799] H8077 thee desolate H776 , a land H3427 not inhabited [H8738] .

ERV⁽ⁱ⁾ ⁸ Be thou instructed, O Jerusalem, lest my soul be alienated from thee; lest I make thee a desolation, a land not inhabited.