Zephaniah 3:7 I said, Furthermore fear me, and receive instruction! and in no way shall you be utterly destroyed from before her eyes, for all as much vengeance as I brought upon her. Prepare! Rise early! all their gleaning is ruined.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

7 G2036 I said, G4133 Furthermore G5399 fear G1473 me, G2532 and G1209 receive G3809 instruction! G2532 and G3766.2 in no way G1842 shall you be utterly destroyed G1537 from before G3788 her eyes, G1473 G3956 for all as much G3745 G1556 vengeance as I brought G1909 upon G1473 her. G2090 Prepare! G3719 Rise early! G1311 [³is ruined G3956 ¹all G3588 G2018.3 ²their gleaning]. G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

7 G2036 είπα G4133 πλην G5399 φοβείσθέ G1473 με G2532 και G1209 δέξασθε G3809 παιδείαν G2532 και G3766.2 ου μη G1842 εξολοθρευθήτε G1537 εξ G3788 οφθαλμών αυτής G1473 G3956 πάντα όσα G3745 G1556 εξεδίκησα G1909 επ΄ G1473 αυτήν G2090 ετοιμάζου G3719 όρθρισον G1311 διέφθαρται G3956 πάσα G3588 η G2018.3 επιφυλλίς αυτών G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

7 V-AAI-1S ειπα G4133 ADV πλην G5399 V-PMI-2P φοβεισθε G1473 P-AS με G2532 CONJ και G1209 V-AMD-2P δεξασθε G3809 N-ASF παιδειαν G2532 CONJ και G3364 ADV ου G3165 ADV μη V-APS-2P εξολεθρευθητε G1537 PREP εξ G3788 N-GPM οφθαλμων G846 D-GSF αυτης G3956 A-APN παντα G3745 A-APN οσα G1556 V-AAI-1S εξεδικησα G1909 PREP επ G846 D-ASF αυτην G2090 V-PMD-2S ετοιμαζου G3719 V-AAD-2S ορθρισον G1311 V-RMI-3S διεφθαρται G3956 A-NSF πασα G3588 T-NSF η N-NSF επιφυλλις G846 D-GPM αυτων

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H559 I said [H8804] H3372 , Surely thou wilt fear [H8799] H3947 me, thou wilt receive [H8799] H4148 instruction H4583 ; so their dwelling H3772 should not be cut off [H8735] H834 , howsoever H3605 H6485 I punished [H8804] H403 them: but H7925 they rose early [H8689] H7843 , and corrupted [H8689] H5949 all their doings.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁷ I said, Surely thou wilt fear me, thou wilt receive correction; so her dwelling should not be cut off, [according to] all that I have appointed concerning her: but they rose early and corrupted all their doings.