Isaiah 52:9 Let the desolate places of Jerusalem break asunder with gladness together! for the lord showed mercy on her, and rescued Jerusalem.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

9 G4486 Let [⁴break asunder G2167 ⁵with gladness G260 ⁶together G3588 ¹the G2048 ²desolate places G* ³of Jerusalem]! G3754 for G1653 the lord showed mercy on G2962 G1473 her, G2532 and G4506 rescued G* Jerusalem.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

9 G4486 ρηξάτω G2167 ευφροσύνην G260 άμα G3588 τα G2048 έρημα G* Ιερουσαλήμ G3754 ότι G1653 ηλέησε κύριος G2962 G1473 αυτήν G2532 και G4506 ερρύσατο G* Ιερουσαλήμ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

9 G4486 V-AAD-3S ρηξατω G2167 N-ASF ευφροσυνην G260 ADV αμα G3588 T-NPN τα G2048 A-NPN ερημα G2419 N-PRI ιερουσαλημ G3754 CONJ οτι G1653 V-AAI-3S ηλεησεν G2962 N-NSM κυριος G846 D-ASF αυτην G2532 CONJ και V-AMI-3S ερρυσατο G2419 N-PRI ιερουσαλημ

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H6476 Break forth into joy [H8798] H7442 , sing [H8761] H3162 together H2723 , ye waste places H3389 of Jerusalem H3068 : for the LORD H5162 hath comforted [H8765] H5971 his people H1350 , he hath redeemed [H8804] H3389 Jerusalem.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁹ Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem: for the LORD hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.