Isaiah 21:3 Because of this my loin was filled with feebleness, and pangs took me as the one giving birth. I transgressed to not hear, I hurried to not see.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

3 G1223 Because of G3778 this G1705 [²was filled G3588 G3751 ¹my loin] G1473 G1589.3 with feebleness, G2532 and G5604 pangs G2983 took G1473 me G5613 as G3588 the G5088 one giving birth. G91 I transgressed G3588 G3361 to not G191 hear, G4704 I hurried G3588 G3361 to not G991 see.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

3 G1223 διά G3778 τούτο G1705 ενεπλήσθη G3588 η G3751 οσφύς μου G1473 G1589.3 εκλύσεως G2532 και G5604 ωδίνες G2983 έλαβόν G1473 με G5613 ως G3588 την G5088 τίκτουσαν G91 ηδίκησα G3588 του G3361 μη G191 ακούσαι G4704 εσπούδασα G3588 του G3361 μη G991 βλέπειν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

3 G1223 PREP δια G3778 D-ASN τουτο V-API-3S ενεπλησθη G3588 T-NSF η G3751 N-NSF οσφυς G1473 P-GS μου N-GSF εκλυσεως G2532 CONJ και G5604 N-NPF ωδινες G2983 V-AAI-3P ελαβον G1473 P-AS με G3739 ADV ως G3588 T-ASF την G5088 V-PAPAS τικτουσαν G91 V-AAI-1S ηδικησα G3588 T-ASN το G3165 ADV μη G191 V-AAN ακουσαι G4704 V-AAI-1S εσπουδασα G3588 T-ASN το G3165 ADV μη G991 V-PAN βλεπειν

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

3 H4975 Therefore are my loins H4390 filled [H8804] H2479 with pain H6735 : pangs H270 have taken hold [H8804] H6735 upon me, as the pangs H3205 of a woman that travaileth [H8802] H5753 : I was bowed down [H8738] H8085 at the hearing [H8800] H926 of it; I was dismayed [H8738] H7200 at the seeing [H8800] of it .

ERV⁽ⁱ⁾ ³ Therefore are my loins filled with anguish; pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman in travail: I am pained so that I cannot hear; I am dismayed so that I cannot see.