1 Samuel 2:3 Do not boast, and do not speak high things in superiority! Let not come forth lofty language from out of your mouth! For the lord is a God of knowledge, and God is preparing his practices.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

3 G3361 Do not G2744 boast, G2532 and G3361 do not G2980 speak G5308 high things G1722 in G5247 superiority! G3361 Let not G1831 come forth G3169.3 lofty language G1537 from out of G3588 G4750 your mouth! G1473 G3754 For G2316 [² is a God G1108 ³of knowledge G2962 ¹ the lord], G2532 and G2316 God G2090 is preparing G2006.1 his practices. G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

3 G3361 μη G2744 καυχάσθε G2532 και G3361 μη G2980 λαλείτε G5308 υψηλά G1722 εις G5247 υπεροχήν G3361 μη G1831 εξελθέτω G3169.3 μεγαλορρημοσύνη G1537 εκ G3588 του G4750 στόματος υμών G1473 G3754 ότι G2316 θεός G1108 γνώσεων G2962 κύριος G2532 και G2316 θεός G2090 ετοιμάζων G2006.1 επιτηδεύματα αυτού G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

3 G3165 ADV μη G2744 V-PMD-2P καυχασθε G2532 CONJ και G3165 ADV μη G2980 V-PAI-2P λαλειτε G5308 A-APN υψηλα G3165 ADV μη G1831 V-APD-3S εξελθατω N-NSF μεγαλορρημοσυνη G1537 PREP εκ G3588 T-GSN του G4750 N-GSN στοματος G4771 P-GP υμων G3754 CONJ οτι G2316 N-NSM θεος G1108 N-GPF γνωσεων G2962 N-NSM κυριος G2532 CONJ και G2316 N-NSM θεος G2090 V-PAPNS ετοιμαζων N-APN επιτηδευματα G846 D-GSM αυτου

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

3 H1696 Talk [H8762] H7235 no more [H8686] H1364 so exceeding H1364 proudly H6277 ; let not arrogancy H3318 come [H8799] H6310 out of your mouth H3068 : for the LORD H410 is a God H1844 of knowledge H5949 , and by him actions H8505 are weighed [H8738] .

ERV⁽ⁱ⁾ ³ Talk no more so exceeding proudly; let not arrogancy come out of your mouth: for the LORD is a God of knowledge, and by him actions are weighed.