5166.2 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  26:5   2532 και And 2638 καταλήψεται [³shall overtake 1473 υμίν ⁴among you 3588 ο ¹the 250.1 αλοητός ²threshing] 3588 τον the 5166.2 τρυγητόν gathering of the crops; 2532 και and 3588 ο the 5166.2 τρυγητός gathering of the crops 2638 καταλήψεται shall overtake 3588 τον the 4703 σπόρον sowing; 2532 και and 2068 φάγεσθε you shall eat 3588 τον   740-1473 άρτον υμών your bread 1519 εις unto 4140 πλησμονήν fullness. 2532 και And 2730 κατοικήσετε you shall dwell 3326 μετά with 803 ασφαλείας safety 1909 επί upon 3588 της   1093-1473 γης υμών your land.

  8:2   2532 και And 2036 είπε he said 4314 προς to 1473 αυτούς them, 5100 τι What 4160 εποίησα did I do 3568 νυν now 2531 καθώς as concerning 1473 υμείς you? 3780 ουχί Is not 2908 κρείσσον [³better 2018.3 επιφυλλίς ¹the gleaning * Εφραϊμ ²of Ephraim] 2228 η than 5166.2 τρυγητός the gathering the crops * Αβιέζερ of Abiezer?

  8:12   2532 και And 5087 θήσει he will appoint 1473 αυτούς them 1438 εαυτώ for himself 5506 χιλίαρχους as commanders of thousands, 2532 και and 1543 εκατοντάρχους commanders of hundreds, 2532 και   722 αροτριάν to plow 3588 την   721.2-1473 αροτριάσιν αυτού his plowing, 2532 και and 2325 θερίζειν to harvest 2326-1473 θερισμόν αυτού his harvest, 2532 και and 5166 τρυγάν to gather the vintage 5166.2-1473 τρυγητόν αυτού of his gathering the crops, 2532 και and 4160 ποιείν to make 4632 σκεύη items 4170.1-1473 πολεμικά αυτού for his warfare, 2532 και and 4632 σκεύη items 716-1473 αρμάτων αυτού for his chariots.

  13:21   2532 και And 1510.7.3 ην [³was 3588 ο ¹the 5166.2 τρυγητός ²gathering of crops] 2092 έτοιμος prepared 3588 του   2325 θερίζειν to harvest. 1519-1161 εις δε But for 3588 τα the 4632 σκεύη items 1510.7.3 ην there was a charge of 5140 τρεις three 4608.2 σίκλοι shekels 1519 εις for 3588 τον the 3599 οδόντα tooth, 2532 και and 3588 τη to the 513 αξίνη axe, 2532 και and 3588 τω to the 1407 δρεπάνω sickle; 5287 υπόστασις the support camp 1510.7.3 ην was 3588 η the 1473 αυτή same.

  16:9   1223 διά On account of 3778 τούτο this 2799 κλαύσομαι I shall weep 5613 ως as 3588 τον the 2805 κλαυθμόν one weeping * Ιαζήρ of Jazer 288 άμπελον for the grapevine * Σεβαμά of Sibmah; 3588 τα   1186-1473 δένδρα σου [⁵your trees 2598 κατέβαλεν ⁴cast down * Εσεβών ¹Heshbon 2532 και ²and * Ελεάλη ³Elealeh]; 3754 ότι for 1909 επί upon 3588 τω the 2326 θερισμώ harvest 2532 και and 1909 επί upon 3588 τω the 5166.2-1473 τρυγητώ σου gathering of your crops 2662 καταπατήσω I shall trample, 2532 και and 3956 πάντα all 4098 πεσούνται shall fall.

  24:13   3778-3956 ταύτα πάντα All these things 1510.8.6 έσονται will be 1722 εν on 3588 τη the 1093 γη earth 1722 εν in 3319 μέσω the midst 3588 των of the 1484 εθνών nations. 3739 ον In which 5158 τρόπον manner 1437 εάν as if 5100 τις one 2561.3 καλαμήσηται should glean 1636 ελαίαν an olive tree, 3779 ούτως thus 2561.3 καλαμήσονται shall they glean 1473 αυτούς them, 2532 και even 1437 εάν as if 3973 παύσηται [³should cease 3588 ο ¹the 5166.2 τρυγητός ²gathering a crop],

  32:10   2250 ημέρας [³for the days 1763 ενιαυτού ⁴of a year 3417 μνείαν ²mention 4160 ποιήσασθε ¹Make] 1722 εν in 3601 οδύνη grief, 3326 μετ΄ yet with 1680 ελπίδος hope! 355 ανήλωται [²has been consumed 3588 ο   5166.2 τρυγητός ¹The gathering of crops], 3973 πέπαυται [³has ceased 3588 ο ¹the 4703 σπόρος ²sowing], 2532 και and 3765 ουκέτι no longer 3361 μη should 2064 έλθη it come.

  1:11   3583 εξηράνθησαν [²were withered 1092 γεωργοί ¹The farmers]. 2354 θρηνείτε Wail 2933 κτήματα for your possessions, 5228 υπέρ for 4447.1 πυρού the wheat 2532 και and 2915 κριθής barley; 3754 ότι for 622 απόλωλε [²he has destroyed 5166.2 τρυγητός ¹the gathering of crops] 1537 εξ from out of 68 αγρού the field!

  3:13   1821 εξαποστείλατε Send out 1407 δρέπανα sickles! 3754 ότι for 3936 παρέστηκεν [³stands by 3588 ο ¹the 5166.2 τρυγητός ²gathering of the crops]. 1531 εισπορεύεσθε Enter in! 3961 πατείτε Tread! 1360 διότι for 4134 πλήρης [³is full 3588 η ¹the 3025 ληνός ²wine vat]. 5239.1 υπερεκχείται [³overflow 3588 τα ¹The 5276 υπολήνια ²wine-vats], 3754 ότι for 4129 επληθύνθη [²are multiplied 3588 τα   2556-1473 κακά αυτών ¹their evils].

  4:7   2532 και And 430 ανέσχον I withheld 1537 εξ from 1473 υμών you 3588 τον the 5205 υετόν rain 4253 προ before 5140 τριών the three 3376 μηνών months 3588 του of the 5166.2 τρυγητού gathering of crops; 2532 και and 1026 βρέξω I shall rain 1909 επί upon 4172 πόλιν [²city 1520 μίαν ¹one], 1909-1161 επί δε but upon 4172 πόλιν [²other city 1520 μίαν ¹one] 3756 ου I will not 1026 βρέξω rain; 3310 μερίς [²portion 1520 μία ¹one] 1026 βραχήσεται there shall be rain, 2532 και and 3310 μερίς the portion 1909 εφ΄ upon 3739 ην which 3756 ου I shall not 1026 βρέξω rain 3583 ξηρανθήσεται shall be dry.

  9:13   2400 ιδού Behold, 2250 ημέραι days 2064 έρχονται come, 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 2532 και and 2638 καταλήψεται [³shall overtake 3588 ο ¹the 250.1 αλοητός ²threshing] 3588 τον the 5166.2 τρυγητόν gathering of crops; 2532 και and 4067.1 περκάσει [³shall grow dark 3588 η ¹the 4718 σταφυλή ²grape] 1722 εν in 3588 τω the 4703 σπόρω sowing; 2532 και and 645.2 αποσταλάξει [²shall trickle down 3588 τα ³the 3735 όρη ⁴mountains 1098.4 γλυκασμόν ¹sweetness], 2532 και and 3956 πάντες all 3588 οι the 1015 βουνοί hills 4854-1510.8.6 σύμφυτοι έσονται shall be planted together.

  7:1   3629.3 οίμοι Alas, 3754 ότι for 1096 εγενήθην I became 5613 ως as 4863 συνάγων one gathering 2562 καλάμην stubble 1722 εν in 281.1 αμητώ a harvest, 2532 και and 5613 ως as 2018.3 επιφυλλίδα [²grape gleanings 1722 εν   5166.2 τρυγητώ ¹one gathering] 3756-5224 ουχ υπάρχοντος where there does not exist 1009 βότρυος a cluster of [²grapes 3588 του   2068 φαγείν ³to eat 4409.5 πρωτόγονα ¹first-ripe], 3739 α which 1971 επεπόθησεν [²longs after 3588 η   5590-1473 ψυχή μου ¹my soul]. 3629.3 οίμοι Woe 5590 ψυχή O soul.