36:12532καιAnd4334προσήλθονcame forward3588οιthe758άρχοντεςrulers3965πατριώνof the fathers' side5443φυλήςof the tribes5207υιώνof the sons*Γαλαάδof Gilead,5207υιόυson*Μαχίρof Machir,5207υιόυson*Μανασσήof Manasseh,1537εκfrom3588τηςthe5443φυλήςtribe5207υιώνof the sons*Ιωσήφof Joseph,2532καιand2980ελάλησανthey spoke1725έναντιbefore*ΜωυσήMoses,2532καιand1725έναντιbefore*ΕλεάζαρEleazar3588τουthe2409ιερέωςpriest,2532καιand1725έναντιbefore3588τωνthe758αρχόντωνrulers3624οίκωνof the houses3965πατριωνof the patrimony3588τωνof the5207υιώνsons*Ισραήλof Israel.36:22532καιAnd2036είπανthey said,3588τω[2to2962-1473κυρίω ημών3our master1781-2962ενετείλατο κύριος1Thelord gave charge]591αποδούναιto give3588τηνthe1093γηνland3588της2817κληρονομίαςof inheritance1722ενby2819κλήρωlot3588τοιςto the5207υιοίςsons*Ισραήλof Israel;2532καιand3588τω[2to the2962κυρίω3master4929-2962συνέταξε κύριος1thelord gave orders]1325δούναιto give3588τηνthe2817κληρονομίανinheritance*Σαλπαάδof Zelophehad3588του80-1473αδελφού ημώνour brother3588ταιςto2364-1473θυγατράσιν αυτούhis daughters.36:32532καιAnd1510.8.6έσονταιthey will be1520ενίto one3588τωνof the5443φυλώνtribes5207υιώνof the sons*Ισραήλof Israel1135γυναίκεςfor wives;2532καιand851αφαιρεθήσεται[2shall be removed3588ο2819-1473κλήρος αυτών1their lot]1537εκfrom3588τηςthe2697κατασχέσεωςpossession3588των3962-1473πατέρων ημώνof our fathers,2532καιand4369προστεθήσεταιshall be added1519ειςfor2817κληρονομίανan inheritance3588τηςof the5443φυλήςtribe3739οιςin which302ανever1096γένωνταιthey should become1135γυναίκεςwives;2532καιand1537εκfrom3588τουthe2819κλήρουlot3588της2817-1473κληρονομίας ημώνof our inheritance851αφαιρεθήσεταιit shall be removed.36:41437-1161εάν δεAnd if1096γένηταιthere should be3588ηthe859άφεσιςrelease3588τωνof the5207υιώνsons*Ισραήλof Israel,2532καιthen4369προστεθήσεται[2shall be added3588η2817-1473κληρονομία αυτών1their inheritance]1909επίunto3588τηνthe2817κληρονομίανinheritance3588τηςof the5443φυλήςtribe3739οιςin which302ανever1096γένωνται[2become wives1135γυναίκες1the women];2532καιand575απόfrom3588τηςthe2817κληρονομίαςinheritance5443φυλήςof the tribe3965-1473πατριάς ημώνof our family851αφαιρεθήσεται[2shall be removed3588η2817-1473κληρονομία αυτών1their inheritance].36:52532καιAnd1781-*ενετείλατο ΜωυσήςMoses gave charge3588τοιςto the5207υιοίςsons*Ισραήλof Israel,1223διάthrough4366.2προστάγματοςthe order2962κυρίουof thelord,3004λέγωνsaying,3779ούτωςThus5443φυλήto the tribe5207υιώνof the sons*Ιωσήφof Israel,3004λέγουσιsay,36:63778τούτοThis is3588τοthe4487ρήμαsaying3739οwhich4929-2962συνέταξε κύριοςthelord ordered3588τοιςto the2364θυγατράσιdaughters*Σαλπαάδof Zelophehad,3004λέγωνsaying,3739ουOf whom302ανever700αρέσκηit is pleasing1726εναντίονbefore1473αυτώνthem1510.5έστωσανlet them be1135γυναίκεςwives,4133πληνonly1537εκfrom3588τουthe1218δήμουpeople3588του3962-1473πατρός αυτώνof their father1510.5έστωσανlet them be1135γυναίκεςwives!36:72532καιAnd3780ουχί[6shall not4058.4περιστραφήσεται7be moved around3588η1the2817κληρονομία2inheritance3588τοις3to the5207υιοίς4sons*Ισραήλ5of Israel]575απόfrom5443φυλήςtribe1909επίto5443φυλήνtribe,3754ότιthat1538έκαστοςeach1722ενin3588τηthe2817κληρονομίαinheritance3588τηςof the5443φυλήςtribe3588της3965-1473πατριάς αυτούof his family4347προσκολληθήσονται[4shall cleave to3588οι1the5207υιοί2sons*Ισραήλ3of Israel].36:82532καιAnd3956πάσαevery2364θυγάτηρdaughter70.4αγχιστεύουσαacting as next of kin2817κληρονομίανof an inheritance1537εκfrom3588τωνthe5443φυλώνtribes5207υιώνof the sons*Ισραήλof Israel,1520ενί[3to one3588των4of the ones1537εκ5from out of3588του6the1218δήμου7people3588του3962-1473πατρός αυτής8of her father1510.8.6έσονται1they shall be1135γυναίκες2wives],2443ίναthat70.4αγχιστεύσωσιν[4should be acting as next of kin3588οι1the5207υιοί2sons*Ισραήλ3of Israel],1538έκαστοςeach3588τηνin the2817κληρονομίανinheritance3588την3967-1473πατρικήν αυτούof his father.36:92532καιAnd3756ου[3shall not4058.4περιστραφήσεται4be moved around3588ο1the2819κλήρος2lot]1537εκfrom5443φυλήςone tribe1909επίto5443φυλήν[2tribe2087ετέραν1another],235αλλ΄but1538έκαστοςeach1722ενunto3588τη2817-1473κληρονομία αυτούhis inheritance4347προσκολληθήσονταιshall [4cleave to3588οι1the5207υιοί2sons*Ισραήλ3of Israel].36:103739ονIn which5158τρόπονmanner4929-2962συνέταξε κύριοςthelord ordered*ΜωυσήMoses,3779ούτωςthus4160εποίησαν[3did2364θυγατέρες1the daughters*Σαλπαάδ2of Zelophehad].36:112532καιAnd1096εγένοντοit came to pass*ΜααλάMahlah,*ΘερσάTizrah,2532καιand*ΑιγλάHoglah,2532καιand*ΜελχάMilchah,2532καιand*ΝουάNoah,2364θυγατέρεςdaughters*Σαλπαάδof Zelophehad3588τοιςto431-1473ανεψιοίς αυτώνtheir cousins36:121537εκof3588τουthe1218δήμουpeople3588του*Μανασσήof Manasseh5207υιώνof the sons*Ιωσήφof Joseph1096εγενήθησανthey became1135γυναίκεςwives.2532καιAnd1096εγενήθη[2came3588η2817-1473κληρονομία αυτών1their inheritance]1909επίto3588τηνthe5443φυλήνtribe1218δήμουof the people3588του3962-1473πατρός αυτώνof their father.36:133778αύταιThese are3588αιthe1785εντολαίcommandments,2532καιand3588ταthe1345δικαιώματαordinances,2532καιand3588ταthe2917κρίματαjudgments,3739αwhich1781-2962ενετείλατο κύριοςthelord gave charge1722ενby5495χειρίthe hand*Μωυσήof Moses3588τοιςto the5207υιοίςsons*Ισραήλof Israel1909επίat1424δυσμώνthe descent*Μωάβof Moab1909επίnear3588τουthe*ΙορδάνουJordan2596κατάby*ΙεριχώJericho.