Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 20
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 20:13-15
20:13
2532
και
And
3004
λέγουσιν
they say
1473
αυτή
to her,
1565
εκείνοι
those ones,
1135
γύναι
O woman,
5100
τι
why
2799
κλαίεις
do you weep?
3004
λέγει
She says
1473
αυτοίς
to them
3754
ότι
that,
142
ήραν
They took
3588
τον
2962
-
1473
κύριόν μου
my Lord,
2532
και
and
3756
-
1492
ουκ οίδα
I know not
4226
που
where
5087
έθηκαν
they placed
1473
αυτόν
him.
20:14
2532
και
And
3778
ταύτα
these
things
2036
ειπούσα
having said,
4762
εστράφη
she turns
1519
εις
to
3588
τα
the
3694
οπίσω
rear,
2532
και
and
2334
θεωρεί
she views
3588
τον
*
Ιησούν
Jesus
2476
εστώτα
standing;
2532
και
and
3756
-
1492
ουκ ήδει
she knows not
3754
ότι
that
3588
ο
*-
1510.2.3
Ιησούς εστι
it is Jesus.
20:15
3004
λέγει
[
2
says
1473
αυτή
3
to her
3588
ο
*
Ιησούς
1
Jesus],
1135
γύναι
O woman,
5100
τι
Why
2799
κλαίεις
do you weep?
5100
τίνα
Whom
2212
ζητείς
do you seek?
1565
εκείνη
That one
1380
δοκούσα
thinking
3754
ότι
that
3588
ο
[
2
the
2780
κηπουρός
3
gardener
1510.2.3
εστι
1
he is],
3004
λέγει
says
1473
αυτώ
to him,
2962
κύριε
O master,
1487
ει
if
1473
συ
you
941
εβάστασας
bore
1473
αυτόν
him,
2036
ειπέ
tell
1473
μοι
me
4226
που
where
5087
έθηκας
you put
1473
αυτόν
him,
2504
καγώ
and I
1473
-
142
αυτόν αρώ
will take him.
Compare John 20:13 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 20:13-15
Apostolic Bible