Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 12
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 12:38-41
12:38
2443
ίνα
that
3588
ο
the
3056
λόγος
word
*
Ησαϊου
of Isaiah
3588
του
the
4396
προφήτου
prophet
4137
πληρωθή
should be fulfilled,
3739
ον
which
2036
είπεν
he said,
2962
κύριε
O Lord,
5100
τις
who
4100
επίστευσε
believed
3588
τη
189
-
1473
ακοή ημών
our report?
2532
και
and
3588
ο
the
1023
βραχίων
arm
2962
κυρίου
of the
Lord,
5100
τίνι
to whom
601
απεκαλύφθη
was it uncovered?
12:39
1223
διά
On account of
3778
τούτο
this
3756
-
1410
ουκ ηδύναντο
they were not able
4100
πιστεύειν
to believe,
3754
ότι
for
3825
πάλιν
again
2036
-*
είπεν Ησαϊας
Isaiah said,
12:40
5186
τετύφλωκεν
He has blinded
1473
αυτών
their
3588
τους
3788
οφθαλμούς
eyes,
2532
και
and
4456
πεπώρωκεν
calloused
1473
αυτών
their
3588
την
2588
καρδίαν
heart;
2443
ίνα
that
3361
μη
they should not
1492
ίδωσι
see
3588
τοις
with
the
3788
οφθαλμοίς
eyes,
2532
και
and
3539
νοήσωσι
comprehend
3588
τη
with
the
2588
καρδία
heart,
2532
και
and
1994
επιστραφώσι
be turned,
2532
και
and
2390
ιάσωμαι
I should heal
1473
αυτούς
them.
12:41
3778
ταύτα
These
things
2036
-*
είπεν Ησαϊας
Isaiah said,
3753
ότε
when
1492
είδε
he beheld
3588
την
1391
-
1473
δόξαν αυτού
his glory,
2532
και
and
2980
ελάλησε
spoke
4012
περί
concerning
1473
αυτού
him.
Compare John 12:38 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 12:38-41
Apostolic Bible