Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
James
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
James 1
Next Verse
Next Chapter
Next Book
James 1:16-19
1:16
3361
μη
Do not
4105
πλανάσθε
be misled,
80
αδελφοί
[
3
brethren
1473
μου
1
my
27
αγαπητοί
2
beloved]!
1:17
3956
πάσα
Every
1394
δόσις
[
2
portion
18
αγαθή
1
good]
2532
και
and
3956
παν
every
1434
δώρημα
[
2
gift
5046
τέλειον
1
perfect]
509
άνωθέν
[
2
from above
1510.2.3
εστι
1
is],
2597
καταβαίνον
coming down
575
από
from
3588
του
the
3962
πατρός
father
3588
των
of the
5457
φώτων
lights,
3844
παρ΄
of
3739
ω
whom
3756
-
1762
ουκ ένι
there is no
3883
παραλλαγή
alteration
2228
η
or
5157
τροπής
[
2
circuit
644
αποσκίασμα
1
shaded].
1:18
1014
βουληθείς
Willingly
616
απεκύησεν
he engendered
1473
ημάς
us
3056
λόγω
by word
225
αληθείας
of truth,
1519
εις
for
3588
το
1510.1
-
1473
είναι ημάς
us being
536
απαρχήν τινα
certain first-fruit
3588
των
of the ones
1473
αυτού
of his
2938
κτισμάτων
creations.
1:19
5620
ώστε
So that,
80
αδελφοί
[
3
brethren
1473
μου
1
my
27
αγαπητοί
2
beloved],
1510.5
έστω
let [
3
be
3956
πας
1
every
444
άνθρωπος
2
man]
5036
ταχύς
quick
1519
εις
in
3588
το
the
191
ακούσαι
hearing,
1021
βραδύς
slow
1519
εις
in
3588
το
the
2980
λαλήσαι
speaking,
1021
βραδύς
slow
1519
εις
in
3709
οργήν
anger!
Compare James 1:16 in other Bible versions
Charles Thomson Translation James 1:16-19
Apostolic Bible