9:222532καιAnd4975σχεδόνnearly1722εν[2with129αίματι3blood3956πάντα1all things]2511καθαρίζεταιare cleansed2596κατάaccording to3588τονthe3551νόμονlaw,2532καιand5565χωρίςseparate from130αιματεκχυσίαςblood-letting3756-1096ου γίνεταιthere becomes no859άφεσιςrelease.9:23318ανάγκηIt was necessary3767ούνthen3588-3303τα μενfor indeed the5262υποδείγματαexamples3588τωνof the things1722ενin3588τοιςthe3772ουρανοίςheavens3778τούτοις[2with these2511καθαρίζεσθαι1to be cleansed],1473αυτά[4themselves1161δε1but3588τα2the2032επουρανία3heavenly things]2908κρείττοσιwith better2378θυσίαιςsacrifices3844παράthan3778ταύταςthese.9:243756-1063ου γαρFor not1519ειςinto5499χειροποίηταhand made39άγιαholy places1525εισήλθεν[3entered3588ο1the5547χριστός2Christ],499αντίτυπαwhich are antitypes3588τωνof the228αληθινώνtrue,235αλλ΄but1519ειςinto1473-3588-3772αυτόν τον ουρανόνheaven itself,3568νυνnow1718εμφανισθήναιto be revealed3588τωto the4383προσώπωface3588του2316θεούof God5228υπέρfor1473ημώνus.9:253761ουδ΄Nor2443ίναthat4178πολλάκιςhe should often4374προσφέρηoffer1438εαυτόνhimself,5618ώσπερas3588οthe749αρχιερεύςchief priest1525εισέρχεταιenters1519ειςinto3588ταthe39άγιαholy places2596-1763κατ΄ ενιαυτόνyearly1722ενwith129αίματι[2blood245αλλοτρίω1another's];9:261893επείsince1163έδειit would have been necessary1473αυτόνfor him4178πολλάκιςto often3958παθείνsuffer575απόfrom2602καταβολήςthe founding2889κόσμουof the world.3568-1161νυν δεBut now530άπαξonce1909επίat4930συντελείαthe completion3588τωνof the165αιώνωνeons,1519ειςfor115αθέτησινannulment266αμαρτίαςof sin,1223διά[2through3588της2378-1473θυσίας αυτού3his sacrifice5319πεφανέρωται1he has been manifested].