Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Acts
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Acts 12
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Acts 12:5-7
12:5
3588
ο
3303
-
3767
μεν ουν
Then indeed
*
Πέτρος
Peter
5083
ετηρείτο
was given heed to
1722
εν
in
3588
τη
the
5438
φυλακή
prison;
4335
προσευχή
[
4
prayer
1161
δε
1
and
1510.7.3
ην
2
there was
1618
εκτενής
3
intense]
1096
γινομένη
taking place
5259
υπό
by
3588
της
the
1577
εκκλησίας
assembly
4314
προς
unto
3588
τον
2316
θεόν
God
5228
υπέρ
for
1473
αυτού
him.
12:6
3753
-
1161
οτε δε
And when
3195
έμελλε
[
2
was about
1473
-
4254
αυτόν προαγείν
3
to lead him before
them
3588
ο
*
Ηρώδης
1
Herod]
3588
τη
in
3571
-
1565
νυκτί εκείνη
that night,
1510.7.3
-
3588
-*
ην ο Πέτρος
Peter was
2837
κοιμώμενος
sleeping
3342
μεταξύ
between
1417
δύο
two
4757
στρατιωτών
soldiers,
1210
δεδεμένος
being bound
254
αλύσεσι
[
2
chains
1417
δυσί
1
with two];
5441
-
5037
φύλακές τε
and guards
4253
προ
before
3588
της
the
2374
θύρας
door
5083
ετήρουν
kept
3588
την
the
5438
φυλακήν
prison.
12:7
2532
και
And
2400
ιδού
behold,
32
άγγελος
an angel
2962
κυρίου
of the Lord
2186
επέστη
stood by,
2532
και
and
5457
φως
a light
2989
έλαμψεν
radiated
1722
εν
in
3588
τω
the
3612
οικήματι
building;
3960
-
1161
πατάξας δε
and having struck
3588
την
the
4125
πλευράν
side
3588
του
*
Πέτρου
of Peter,
1453
ήγειρεν
he roused
1473
αυτόν
him,
3004
λέγων
saying,
450
ανάστα
Rise up
1722
-
5034
εν τάχει
quickly!
2532
και
And
1601
εξέπεσον
[
3
fell off
1473
αυτού
4
of him
3588
αι
1
the
254
αλύσεις
2
chains]
1537
εκ
from
3588
των
his
5495
χειρών
hands.
Compare Acts 12:5 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Acts 12:5-7
Apostolic Bible