Sirach 9:17

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁷ ἐν χειρὶ τεχνιτῶν ἔργον ἐπαινεσθήσεται καὶ ὁ ἡγούμενος λαοῦ σοφὸς ἐν λόγῳ αὐτοῦ

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Non placeat tibi injuria injustorum, sciens quoniam usque ad inferos non placebit impius.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁷ The wrong of vniust men plese not thee, and wite thou that a wickid man schal not plese til to hellis.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Let thy talke be with the wise, and all thy communication in the Lawe of the most High.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Let iust men be thy gestes, let thy mirth be in the feare of God.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Be not pleased with the wrong done by the unjust, knowing that even to hell the wicked shall not please.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ For the hand of the artificer the work shall be commended: and the wise ruler of the people for his speech.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

17 G1722ἘνFor¹ G5495χειρὶthe hand³ G5079τεχνιτῶνof the artificer⁵ G2041ἔργονthe work² G1867ἐπαινεθήσεταιshall be commended⁶ G2532καίand⁷ ὁ G2233ἡγούμενοςruler⁹ G2992λαοῦof the people¹⁰ G4680σοφὸςwise⁸ G1722ἐνfor¹¹ G3056λόγῳspeech¹² G846αὐτοῦhis¹³

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ For the hand of the artificers a work shall be commended: And he that ruleth the people [shall be counted] wise for his speech.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ A work is commended because of the hand of the artisan; so he who rules the people will be considered wise for his speech.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁷ For the hand of the artificer the work shall be commended: and the wise ruler of the people for his speech.