Numbers 7:78 The twelfth day the ruler of the sons of Naphtali, Ahira son of Enan

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

78 G3588 The G2250 [²day G3588 G1428 ¹twelfth] G758 the ruler G3588 of the G5207 sons G* of Naphtali, G* Ahira G5207 son G* of Enan

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

78 G3588 τη G2250 ημέρα G3588 τη G1428 δωδεκάτη G758 άρχων G3588 των G5207 υιών G* Νεφθαλείμ G* Αχιρά G5207 υιός G* Αινάν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

78 G3588 T-DSF τη G2250 N-DSF ημερα G3588 T-DSF τη G1428 A-DSF δωδεκατη G758 N-NSM αρχων G3588 T-GPM των G5207 N-GPM υιων N-PRI νεφθαλι N-PRI αχιρε G5207 N-NSM υιος N-PRI αιναν

HOT⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ ביום שׁנים עשׂר יום נשׂיא לבני נפתלי אחירע בן עינן׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

78 H3117 ביום day H8147 שׁנים H6240 עשׂר H3117 יום H5387 נשׂיא prince H1121 לבני the son H5321 נפתלי of Naphtali, H299 אחירע Ahira H1121 בן of the children H5881 עינן׃ of Enan,

new⁽ⁱ⁾

78 H6240 H8147 On the twelfth H3117 day H299 Ahira H1121 the son H5881 of Enan, H5387 prince H1121 of the sons H5321 of Naphtali, offered:

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ die duodecimo princeps filiorum Nepthalim Achira filius Henan

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Die duodecimo princeps filiorum Nephthali, Ahira filius Enan,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ In the tweluethe dai Ahira, the sone of Enan, the prince of the sones of Neptalym,

Tyndale⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ The .xij. daye Ahira the sonne of Enan chefe lorde amonge the childern of Nephtali offered.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twolfte daye, the captayne of the children of Nephtali, Ahira the sonne of Enan.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ The twelfth day, Ahira, the son of Enan, chief lord among the children of Naphtali offered.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ The .xij. daye, Ahira the sonne of Enan, chefe Lord among the chyldren of Nephthali offered.

Great⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ The twelueth daye, Ahira the sonne of Enan, captayne of the children of Nephthali offered.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ The twelfth day Ahira the sonne of Enan, prince of the children of Naphtali offred,

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ The twelfth daye, Ahira the sonne of Enan, captaine of the children of Nephthali, offered

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ The twelfth day the prince of the sons of Nephtali, Ahira the son of Enan,

KJV⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali, offered:

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali, offered:

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

78 H6240 On the twelfth H8147 H3117 day H299 Ahira H1121 the son H5881 of Enan H5387 , prince H1121 of the children H5321 of Naphtali, offered :

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day, the chief of the Nephthaleimites, Achire, son of Ainan,

Webster⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali, offered:

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

78 H6240 H8147 On the twelfth H3117 day H299 Ahira H1121 the son H5881 of Enan H5387 , prince H1121 of the children H5321 of Naphtali, offered:

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day the prince of the sons of Nephthali, Achire the son of Aenan.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Τῇ ἡμέρᾳ τῇ δωδεκάτῃ ἄρχων τῶν υἱῶν Νεφθαλὶ, Ἀχιρὲ υἱὸς Αἰνάν.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Achira the son of ‘Enan, the prince of the children of Naphtali, did offer:

YLT⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day, the prince of the sons of Naphtali, Ahira son of Enan; —

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ In the twelfth day, the chief of the sons of Naphtali, Ahira, son of Enan:

Darby⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day, the prince of the children of Naphtali, Ahira the son of Enan.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali:

ASV⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali:

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

78 H6240 On the twelfth H3117 day H299 Ahira H1121 the son H5881 of Enan, H5387 prince H1121 of the children H5321 of Naphtali:

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali:

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day, the prince of the sons of Naphtali,––Ahira, son of Enan:

CLV⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day it was the day for the prince for the sons of Naphtali, Ahira son of Enan.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira, the son of Enan, chief of the children of Naphtali:

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, ruler of the sons of Naphtali, offered:

LITV⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, ruler of the sons of Naphtali offered;

ECB⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the day - the twelfth day Achi Ra the son of Enan, hierarch of the sons of Naphtali:

ACV⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day was Ahira the son of Enan, ruler of the sons of Naphtali.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

78 H6240 On the twelfth H3117 day H299 Ahira H1121 the son H5881 of Enan, H5387 prince H1121 of the children H5321 of Naphtali

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the people of Naphtali

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali, offered:

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

78 H8147 On the twelfth H6240 H3117 day H299 Ahira H1121 the son H5881 of Enan, H5387 prince H1121 of the children H5321 of Naphtali, offered:

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, leader of the children of Naphtali, offered:

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali, offered:

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali, offered:

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

78 H6240 On the twelfth H3117 day H299 Ahira H1121 the son H5881 of Enan, H5387 prince H1121 of the sons H5321 of Naphtali, offered:

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira, the son of Enan, prince of the sons of Naphtali.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day the prince of the sons of Naphtali, Ahira the son of Enan came.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day the prince of the sons of Nephthali, Achire the son of Aenan.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day the leader of the descendants of Naphtali, Ahira, son of Enan,

ISV⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Day Twelve: Ahira’s OfferingOn the twelfth day, Enan’s son Ahira, leader of the descendants of Naphtali, presented

LEB⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira son of Enan, leader of the descendants* of Naphtali:

BSB⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira son of Enan, the leader of the Naphtalites, drew near.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira son of Enan, the leader of the Naphtalites, drew near.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day was Ahira the son of Enan, ruler of the sons of Naphtali.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ On the twelfth day Ahira the son of Enan, ruler of the sons of Naphtali, offered:

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Am zwölften Tage der Fürst der Kinder Naphthali, Ahira, der Sohn Enans.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

78 H3117 Am zwölften Tage H5387 der Fürst H1121 der Kinder H5321 Naphthali H299 , Ahira H1121 , der Sohn H5881 Enans .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Am zwölften Tage der Fürst der Kinder Naphthali, Ahira, der Sohn Enans.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

78 H6240 H8147 Am zwölften H3117 Tage H5387 der Fürst H1121 der Kinder H5321 Naphthali H299 , Ahira H1121 , der Sohn H5881 Enans .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Am zwölften Tage der Fürst der Söhne Naphtalis, Achira, der Sohn Enans.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Am zwölften Tage der Fürst der Söhne Naphtalis, Achira, der Sohn Enans.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

78 H8147 Am zwölften H3117 Tage H5387 der Fürst H1121 der Söhne H1121 Naphtalis, Achira, der Sohn H5881 Enans .

DSV⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Op den twaalfden dag offerde de overste der kinderen van Nafthali, Ahira, de zoon van Enan.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

78 H6240 H8147 Op den twaalfden H3117 dag H5387 [offerde] de overste H1121 der kinderen H5321 van Nafthali H299 , Ahira H1121 , de zoon H5881 van Enan.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Le douzième jour l’offrande fut celle d’Achire, fils d’Enan, chef de la tribu de Nephthali.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Le douzième jour, le prince des fils de Nephthali, Akhira, fils d'Énan.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Le douzième jour Ahirah, fils de Hénan, chef des enfants de Nephthali, offrit.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Le douzième jour, le prince des fils de Nephthali, Ahira, fils d'Enan,

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

78 H6240 Le douzième H8147 H3117 jour H5387 , le prince H1121 des fils H5321 de Nephthali H299 , Ahira H1121 , fils H5881 d’Enan,

SE⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ El duodécimo día, el príncipe de los hijos de Neftalí, Ahira hijo de Enán.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ El duodécimo día, el príncipe de los hijos de Nephtalí, Ahira hijo de Enán:

JBS⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ El duodécimo día, el príncipe de los hijos de Neftalí, Ahira hijo de Enán.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Ditën e dymbëdhjetë i erdhi radha Ahirit, birit të Enanit, prijësit të bijve të Neftalit.

RST⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ В двенадцатый день начальник сынов Неффалимовых Ахира, сын Енана;

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ وفي اليوم الثاني عشر رئيس بني نفتالي اخيرع بن عينن.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ На дванадесетия ден принесе първенецът на синовете на Нефталим, Ахирей, синът на Енан.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Dvanaestoga dana donese svoj prinos glavar Naftalijevaca, Ahira, sin Enanov.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Dvanáctého dne kníže synů Neftalím, Ahira, syn Enanův.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Paa den tolvte Dag ofrede Nafthali Børns Fyrste, Ahira, Enans Søn.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ 第十二日來獻的是拿弗他利子孫的首領、以南兒子亞希拉。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

78 H6240 H8147 第十二 H3117 日 H5321 來獻的是拿弗他利 H1121 子孫 H5387 的首領 H5881 、以南 H1121 兒子 H299 亞希拉。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ 第十二日来献的是拿弗他利子孙的首领、以南儿子亚希拉。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

78 H6240 H8147 第十二 H3117 日 H5321 来献的是拿弗他利 H1121 子孙 H5387 的首领 H5881 、以南 H1121 儿子 H299 亚希拉。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ En la dek-dua tago-la estro de la Naftaliidoj, Ahxira, filo de Enan.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Toisenatoistakymmenentenä päivänä Naphtalin lasten päämies, Ahira Enanin poika.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Kahdentenatoista päivänä Naftalin jälkeläisten ruhtinas Ahira, Eenanin poika:

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Douzyèm jou a, se te tou pa Ayira, pitit gason Enan an, chèf branch fanmi Neftali a.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Tizenkettedik napon a Nafthali fiainak fejedelme: Ahira, Enán fia.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ (7:12)

Italian⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Il duodecimo giorno, Ahira, figliuolo di Enan, capo de’ figliuoli di Neftali, offerse la sua offerta;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Il dodicesimo giorno fu Ahira, figliuolo d’Enan, principe dei figliuoli di Neftali.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ 제 십이일에는 납달리 자손의 족장 에난의 아들 아히라가 드렸으니

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Dvyliktą dieną aukojo Neftalio sūnų kunigaikštis, Enano sūnus Ahyra:

PBG⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Dnia dwunastego książę synów Neftalimowych Ahira, syn Enanów.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ No duodécimo dia fez a sua oferta Airá, filho de Enan, príncipe dos filhos de Neftali.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Den tolvte dag kom høvdingen for Naftalis barn, Akira, Enans sønn.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ A douăsprezecea zi, căpetenia fiilor lui Neftali, Ahira, fiul lui Enan,

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁷⁸ Дванадцятого дня начальник Нефталимових синів Ахіра, син Енанів.