Numbers 34:23 Of the sons of Joseph, of the tribe of the sons of Manasseh -- ruler Hanniel son of Ephod.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

23 G3588 Of the G5207 sons G* of Joseph, G5443 of the tribe G5207 of the sons G* of Manasseh -- G758 ruler G* Hanniel G5207 son G* of Ephod.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

23 G3588 των G5207 υιών G* Ιωσήφ G5443 φυλής G5207 υιών G* Μανασσή G758 άρχων G* Ανιήλ G5207 υιός G* Ουφίδ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

23 G3588 T-GPM των G5207 N-GPM υιων G2501 N-PRI ιωσηφ G5443 N-GSF φυλης G5207 N-GPM υιων N-PRI μανασση G758 N-NSM αρχων N-PRI ανιηλ G5207 N-NSM υιος N-PRI ουφι

HOT⁽ⁱ⁾ ²³ לבני יוסף למטה בני מנשׁה נשׂיא חניאל בן אפד׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

23 H1121 לבני of the children H3130 יוסף of Joseph, H4294 למטה for the tribe H1121 בני of the children H4519 מנשׁה of Manasseh, H5387 נשׂיא The prince H2592 חניאל Hanniel H1121 בן the son H641 אפד׃ of Ephod.

new⁽ⁱ⁾

23 H5387 The prince H1121 of the sons H3130 of Joseph, H4294 for the tribe H1121 of the sons H4519 of Manasseh, H2592 Hanniel H1121 the son H641 of Ephod.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²³ filiorum Ioseph de tribu Manasse Hannihel filius Ephod

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²³ Filiorum Joseph de tribu Manasse, Hanniel filius Ephod.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²³ of the lynage of Manasses, Hamyel, sone of Ephoth;

Tyndale⁽ⁱ⁾ ²³ And amonge the childern of Ioseph: in the trybe of the childern of Manasse the lorde Haniel the sonne of Ephod.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²³ Hamuel the sonne of Ephod, of

MSTC⁽ⁱ⁾ ²³ and among the children of Joseph: in the tribe of the children of Manasseh, the lord Hanniel the son of Ephod;

Matthew⁽ⁱ⁾ ²³ And among the chyldren of Ioseph: in the trybe of the children of Manasse, the Lord Haniel the sonne of Ephod.

Great⁽ⁱ⁾ ²³ From amonge the children of Ioseph for the trybe of the chyldren of Manasse, the lorde haniel, the sonne of Ephod.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²³ Of the sonnes of Ioseph: of the tribe of the sonnes of Manasseh, the prince Hanniel the sonne of Ephod.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²³ From among the chyldren of Ioseph, for the tribe of the chyldren of Manasse, the lorde Haniel, the sonne of Ephod

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²³ Of the children of Joseph of the tribe of Manasses, Hanniel the son of Ephod.

KJV⁽ⁱ⁾ ²³ The prince of the children of Joseph, for the tribe of the children of Manasseh, Hanniel the son of Ephod.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²³ The prince of the children of Joseph, for the tribe of the children of Manasseh, Hanniel the son of Ephod.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H5387 The prince H1121 of the children H3130 of Joseph H4294 , for the tribe H1121 of the children H4519 of Manasseh H2592 , Hanniel H1121 the son H641 of Ephod.

Thomson⁽ⁱ⁾ ²³ of the children of Joseph; of the tribe of the Manassites, chief Aniel, son of Suphi;

Webster⁽ⁱ⁾ ²³ The prince of the children of Joseph, for the tribe of the children of Manasseh, Hanniel the son of Ephod.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H5387 The prince H1121 of the children H3130 of Joseph H4294 , for the tribe H1121 of the children H4519 of Manasseh H2592 , Hanniel H1121 the son H641 of Ephod.

Brenton⁽ⁱ⁾ ²³ Of the sons of Joseph of the tribe of the sons of Manasse, the prince was Aniel the son of Suphi.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²³ Τῶν υἱῶν Ἰωσὴφ φυλῆς υἱῶν Μανασσῆ, ἄρχων Ἀνιὴλ υἱὸς Σουφί.

Leeser⁽ⁱ⁾ ²³ Of the children of Joseph, for the tribe of the children of Menasseh the prince, Channiel the son of Ephod;

YLT⁽ⁱ⁾ ²³ of the sons of Joseph, of the tribe of the sons of Manasseh, the prince Hanniel son of Ephod;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²³ For the tribe of Joseph, for the tribe of the sons of Manasseh: the chief Hanniel, son of Ephod.

Darby⁽ⁱ⁾ ²³ for the children of Joseph: for the tribe of the children of Manasseh, a prince, Hanniel the son of Ephod,

ERV⁽ⁱ⁾ ²³ Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod:

ASV⁽ⁱ⁾ ²³ Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1121 Of the children H3130 of Joseph: H4294 of the tribe H1121 of the children H4519 of Manasseh H5387 a prince, H2592 Hanniel H1121 the son H641 of Ephod.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²³ Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²³ For the sons of Joseph, For the tribe of the sons of Manasseh, a prince,––Hanniel, son of Ephod;

CLV⁽ⁱ⁾ ²³ for the sons of Joseph:for the stock of the sons of Manasseh, prince Hanniel son of Ephod,

BBE⁽ⁱ⁾ ²³ Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh, a chief, Hanniel, the son of Ephod:

MKJV⁽ⁱ⁾ ²³ The ruler of the sons of Joseph, for the tribe of the sons of Manasseh, Hanniel the son of Ephod.

LITV⁽ⁱ⁾ ²³ of the sons of Joseph, of the tribe of the sons of Manasseh, Hanniel the ruler, the son of Ephod;

ECB⁽ⁱ⁾ ²³ the hierarch of the sons of Yoseph for the rod of the sons of Menash Sheh: Hanni El the son of Ephod;

ACV⁽ⁱ⁾ ²³ Of the sons of Joseph: of the tribe of the sons of Manasseh a ruler, Hanniel the son of Ephod,

WEB⁽ⁱ⁾ ²³ Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1121 Of the children H3130 of Joseph: H4294 of the tribe H1121 of the children H4519 of Manasseh H5387 a prince, H2592 Hanniel H1121 the son H641 of Ephod.

NHEB⁽ⁱ⁾ ²³ Of the people of Joseph: of the tribe of the people of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod.

AKJV⁽ⁱ⁾ ²³ The prince of the children of Joseph, for the tribe of the children of Manasseh, Hanniel the son of Ephod.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H5387 The prince H1121 of the children H3130 of Joseph, H4294 for the tribe H1121 of the children H4519 of Manasseh, H2592 Hanniel H1121 the son H641 of Ephod.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²³ The leader of the children of Joseph, for the tribe of the children of Manasseh, Hanniel the son of Ephod.

UKJV⁽ⁱ⁾ ²³ The prince of the children of Joseph, for the tribe of the children of Manasseh, Hanniel the son of Ephod.

TKJU⁽ⁱ⁾ ²³ The prince of the children of Joseph, for the tribe of the children of Manasseh, Hanniel the son of Ephod.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H5387 The prince H1121 of the sons H3130 of Joseph, H4294 for the tribe H1121 of the sons H4519 of Manasseh, H2592 Hanniel H1121 the son H641 of Ephod.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²³ Of the sons of Joseph: of the tribe of the sons of Manasseh, the prince Hanniel, the son of Ephod.

CAB⁽ⁱ⁾ ²³ Of the sons of Joseph of the tribe of the sons of Mannasseh, the prince was Hanniel the son of Suphi.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²³ Of the sons of Joseph of the tribe of the sons of Manasse, the prince was Aniel the son of Suphi.

NSB⁽ⁱ⁾ ²³ »Hanniel son of Ephod, the leader of the tribe of Manasseh;

ISV⁽ⁱ⁾ ²³ From the tribe of Joseph, you are to appoint Ephod’s son Hanniel to be leader of the half tribe of Manasseh,

LEB⁽ⁱ⁾ ²³ of the descendants* of Joseph, the tribe of the descendants* of Manasseh, the leader Hanniel son of Ephod.

BSB⁽ⁱ⁾ ²³ Hanniel son of Ephod, a leader from the tribe of Manasseh son of Joseph;

MSB⁽ⁱ⁾ ²³ Hanniel son of Ephod, a leader from the tribe of Manasseh son of Joseph;

MLV⁽ⁱ⁾ ²³ Of the sons of Joseph: of the tribe of the sons of Manasseh a ruler, Hanniel the son of Ephod,

VIN⁽ⁱ⁾ ²³ "Hanniel son of Ephod, the leader of the tribe of Manasseh;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²³ Haniel, der Sohn Ephods, Fürst des Stamms der Kinder Manasse von den Kindern Josephs;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1121 Haniel, der Sohn H641 Ephods H5387 , Fürst H1121 des Stamms der Kinder H4519 Manasse H1121 von den Kindern H3130 Josephs;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²³ Hanniel, der Sohn Ephods, Fürst des Stammes der Kinder Manasse, von den Kindern Joseph;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H2592 Hanniel H1121 , der Sohn H641 Ephods H5387 , Fürst H4294 des Stammes H1121 der Kinder H4519 Manasse H1121 , von den Kindern H3130 Joseph;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²³ für die Söhne Josephs: für den Stamm der Kinder Manasse ein Fürst: Hanniel, der Sohn Ephods,

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²³ für die Söhne Josephs: für den Stamm der Kinder Manasse ein Fürst: Hanniel, der Sohn Ephods,

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1121 für die Söhne H3130 Josephs H4294 : für den Stamm H1121 der Kinder H4519 Manasse H5387 ein Fürst H2592 : Hanniel H1121 , der Sohn H641 Ephods,

DSV⁽ⁱ⁾ ²³ Van de kinderen van Jozef: van den stam der kinderen van Manasse, de overste Hanniel, zoon van Efod;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1121 Van de kinderen H3130 van Jozef H4294 : van den stam H1121 der kinderen H4519 van Manasse H5387 , de overste H2592 Hanniel H1121 , zoon H641 van Efod;

Giguet⁽ⁱ⁾ ²³ Pour les fils de Joseph, de la tribu de Manassé: Hanniel, fils d’Ephod;

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²³ pour les fils de Joseph, pour la tribu des fils de Manassé, un prince, Hanniel, fils d'Éphod,

Martin⁽ⁱ⁾ ²³ Des enfants de Joseph, pour la Tribu des enfants de Manassé, celui qui en est le chef, Hanniel, fils d'Ephod.

Segond⁽ⁱ⁾ ²³ pour les fils de Joseph, -pour la tribu des fils de Manassé: le prince Hanniel, fils d'Ephod; -

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1121 pour les fils H3130 de Joseph H4294 , — pour la tribu H1121 des fils H4519 de Manassé H5387 : le prince H2592 Hanniel H1121 , fils H641 d’Ephod ; —

SE⁽ⁱ⁾ ²³ De los hijos de José: de la tribu de los hijos de Manasés, el príncipe Haniel hijo de Efod.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²³ De los hijos de José: de la tribu de los hijos de Manasés, el príncipe Haniel hijo de Ephod.

JBS⁽ⁱ⁾ ²³ De los hijos de José: de la tribu de los hijos de Manasés, el príncipe Haniel hijo de Efod.

Albanian⁽ⁱ⁾ ²³ prijësi Haniel, bir i Efodit, për bijtë e Jozefit, nga fisi i bijve të Manasit;

RST⁽ⁱ⁾ ²³ для сынов Иосифовых, для колена сынов Манассииных князь Ханниил, сын Ефода;

Arabic⁽ⁱ⁾ ²³ ومن بني يوسف من سبط بني منسّى الرئيس حنيئيل بن ايفود.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²³ от синовете на Йосиф: от племето на синовете на Манасия: първенецът Аниил, синът на Ефод;

Croatian⁽ⁱ⁾ ²³ Od sinova Josipovih: knez Haniel, sin Efodov, od plemena Manašeovaca;

BKR⁽ⁱ⁾ ²³ Z synů Jozefových z pokolení synů Manasses kníže Haniel, syn Efodův;

Danish⁽ⁱ⁾ ²³ af Josefs Børn, af Manasse Børns Stamme, en Fyrste, Hanniel, Efods Søn

CUV⁽ⁱ⁾ ²³ 約瑟的子孫瑪拿西支派有一個首領，以弗的兒子漢聶。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H3130 約瑟 H1121 的子孫 H4519 瑪拿西 H4294 支派 H5387 有一個首領 H641 ，以弗 H1121 的兒子 H2592 漢聶。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²³ 约瑟的子孙玛拿西支派冇一个首领，以弗的儿子汉聂。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H3130 约瑟 H1121 的子孙 H4519 玛拿西 H4294 支派 H5387 有一个首领 H641 ，以弗 H1121 的儿子 H2592 汉聂。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²³ por la filoj de Jozef:por la tribo de la Manaseidoj, la estro HXaniel, filo de Efod,

Finnish⁽ⁱ⁾ ²³ Josephin lapsista, Manassen sukukunnan päämies, Haniel Ephodin poika;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²³ joosefilaisista, manasselaisten sukukunnasta, päämies Hanniel, Eefodin poika;

Haitian⁽ⁱ⁾ ²³ Pou branch fanmi Jozèf la, va gen chèf Aniyèl, pitit gason Efòd la, pou fanmi Manase a,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²³ A József fia közül, a Manasse fiainak törzsébõl Hanniél fejedelem, az Efód fia.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²³ (34:19)

Italian⁽ⁱ⁾ ²³ De’ figliuoli di Giuseppe, della tribù de’ figliuoli di Manasse, il Capo, Hanniel, figliuolo di Efod;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²³ Per i figliuoli di Giuseppe: per la tribù de’ figliuoli di Manasse, il principe Hanniel, figliuolo d’Efod;

Korean⁽ⁱ⁾ ²³ 요셉 자손 중 므낫세 자손 지파의 족장 에봇의 아들 한니엘이요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²³ iš Juozapo palikuonių, Manaso giminėsEfodo sūnus Hanielis

PBG⁽ⁱ⁾ ²³ Z synów Józefowych z pokolenia synów Manasesowych książę Haniel, syn Efodów.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²³ dos filhos de José: da tribo dos filhos de Manassés o príncipe Haniel, filho de Éfode;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²³ for Josefs barn: for Manasses barns stamme en høvding, Hanniel, Efods sønn,

Romanian⁽ⁱ⁾ ²³ pentru fiii lui Iosif, -pentru seminţia fiilor lui Manase: căpetenia Haniel, fiul lui Efod; -

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²³ для Йосипових синів, для племени синів Манасіїних князь Ханніїл, син Ефодів;