Numbers 34:19 And these are the names of the men of the tribe of Judah -- Caleb son of Jephunneh.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G2532 And G3778 these are G3588 the G3686 names G3588 of the G435 men G3588 of the G5443 tribe G* of Judah -- G* Caleb G5207 son G* of Jephunneh.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

19 G2532 και G3778 ταύτα G3588 τα G3686 ονόματα G3588 των G435 ανδρών G3588 της G5443 φυλής G* Ιούδα G* Χαλέβ G5207 υιός G* Ιεφονή

LXX_WH⁽ⁱ⁾

19 G2532 CONJ και G3778 D-NPN ταυτα G3588 T-NPN τα G3686 N-NPN ονοματα G3588 T-GPM των G435 N-GPM ανδρων G3588 T-GSF της G5443 N-GSF φυλης G2448 N-PRI ιουδα N-PRI χαλεβ G5207 N-NSM υιος N-PRI ιεφοννη

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ ואלה שׁמות האנשׁים למטה יהודה כלב בן יפנה׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

19 H428 ואלה these: H8034 שׁמות And the names H582 האנשׁים H4294 למטה Of the tribe H3063 יהודה of Judah, H3612 כלב Caleb H1121 בן the son H3312 יפנה׃ of Jephunneh.

new⁽ⁱ⁾

19 H8034 And the names H582 of the men H4294 are these: Of the tribe H3063 of Judah, H3612 Caleb H1121 the son H3312 of Jephunneh.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁹ quorum ista sunt vocabula de tribu Iuda Chaleb filius Iepphonne

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁹ quorum ista sunt vocabula. De tribu Juda, Caleb filius Jephone.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Caleph, the sone of Jephone;

Tyndale⁽ⁱ⁾ ¹⁹ whose names are these: In the trybe of Iuda Caleb ye sonne of Iephune.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men: Caleb the sonne of Iephune of the trybe of Iuda.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁹ whose names are these: in the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁹ whose names are these: In the trybe of Iuda, Caleb the sonne of Iephune.

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The names of the men are these: Of the tribe of Iuda, Caleb the sonne of Iephune.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The names also of the men are these: Of the tribe of Iudah, Caleb ye sonne of Iephunneh.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The names of the men are these: Of the tribe of Iuda, Caleb the sonne of Iephune

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Whose names are these: Of the tribe of Juda, Caleb the son of Jephone.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H8034 And the names H582 of the men H4294 are these: Of the tribe H3063 of Judah H3612 , Caleb H1121 the son H3312 of Jephunneh.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men; Of the tribe of Judas, Chaleb son of Jephonne;

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the names of the men are these: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H8034 And the names H582 of the men H4294 are these: Of the tribe H3063 of Judah H3612 , Caleb H1121 the son H3312 of Jephunneh.

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men; of the tribe of Juda Chaleb the son of Jephonne.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν ἀνδρῶν· τῆς φυλῆς Ἰούδα, Χάλεβ υἱὸς Ἰεφοννή.

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Yephunneh:

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ `And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these the names of the men: for the tribe of Judah: Caleb, son of Jephunneh.

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men: for the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H8034 And these are the names H582 of the men: H4294 Of the tribe H3063 of Judah, H3612 Caleb H1121 the son H3312 of Jephunneh.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁹ These, therefore, are the names of the men,––For the tribe of Judah, Caleb, son of Jephunneh;

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men:for the stock of Judah, Caleb son of Jephunneh;"

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb, the son of Jephunneh.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the names of the men are these. Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men: of the rod of Yah Hudah: Kaleb the son of Yephunneh;

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H8034 These are the names H582 of the men: H4294 Of the tribe H3063 of Judah, H3612 Caleb H1121 the son H3312 of Jephunneh.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H8034 And the names H582 of the men H428 are these: H4294 Of the tribe H3063 of Judah, H3612 Caleb H1121 the son H3312 of Jephunneh.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

TKJU⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H8034 And the names H582 of the men H4294 are these: Of the tribe H3063 of Judah, H3612 Caleb H1121 the son H3312 of Jephunneh.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb, the son of Jephunneh.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these [are] the names of the men; of the tribe of Juda Chaleb the son of Jephonne.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ These are their names: Caleb son of Jephunneh, from the tribe of Judah,

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ These are the names of the men: Appoint Jephunneh’s son Caleb from the tribe of Judah,

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ These are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ These are their names: Caleb son of Jephunneh from the tribe of Judah;

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ These are their names: Caleb son of Jephunneh from the tribe of Judah;

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁹ These are their names: Caleb son of Jephunneh, from the tribe of Judah,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Und das sind der Männer Namen: Kaleb, der Sohn Jephunnes, des Stamms Juda;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H582 Und das sind der Männer H8034 Namen H3612 : Kaleb H1121 , der Sohn H3312 Jephunnes H3063 , des Stamms Juda;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Und das sind der Männer Namen: Kaleb, der Sohn Jephunnes, des Stammes Juda;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H582 Und das sind der Männer H8034 Namen H3612 : Kaleb H1121 , der Sohn H3312 Jephunnes H4294 , des Stammes H3063 Juda;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Und dies sind die Namen der Männer: für den Stamm Juda: Kaleb, der Sohn Jephunnes;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Und dies sind die Namen der Männer: für den O. von dem so bis [V. 29] Stamm Juda: Kaleb, der Sohn Jephunnes;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H8034 Und dies sind die Namen H582 der Männer H4294 : für den Stamm H3063 Juda H3612 : Kaleb H1121 , der Sohn H3312 Jephunnes;

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ En dit zijn de namen dezer mannen: van den stam van Juda, Kaleb, zoon van Jefunne;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H8034 En dit zijn de namen H582 dezer mannen H4294 : van den stam H3063 van Juda H3612 , Kaleb H1121 , zoon H3312 van Jefunne;

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Voici les noms de ces princes, pour la tribu de Juda: Caleb, fils de Jéphoné.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Et ce sont ici les noms des hommes: pour la tribu de Juda, Caleb, fils de Jephunné;

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Et ce sont ici les noms de ces hommes-là. Pour la Tribu de Juda, Caleb, fils de Jéphunné.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Voici les noms de ces hommes. Pour la tribu de Juda: Caleb, fils de Jephunné;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H8034 Voici les noms H582 de ces hommes H4294 . Pour la tribu H3063 de Juda H3612 : Caleb H1121 , fils H3312 de Jephunné ;

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Y éstos son los nombres de los varones: De la tribu de Judá, Caleb hijo de Jefone.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Y estos son los nombres de los varones: De la tribu de Judá, Caleb hijo de Jephone.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Y éstos son los nombres de los varones: De la tribu de Judá, Caleb hijo de Jefone.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Këta janë emrat e burrave: Kalebi, bir i Jefunehut, nga fisi i Judës;

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁹ И вот имена сих мужей: для колена Иудина Халев, сын Иефонниин;

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁹ وهذه اسماء الرجال. من سبط يهوذا كالب بن يفنّة.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ето имената на мъжете: от юдовото племе: Халев, синът на Ефоний;

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ovo su imena tih ljudi: Kaleb, sin Jefuneov; od plemena Judina;

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ A tato jsou jména mužů: Z pokolení Juda Kálef, syn Jefonův;

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Disse: ere Navnene paa Mændene: Af Judas Stamme Kaleb, Jefunne Søn;

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ 這些人的名字：猶大支派有耶孚尼的兒子迦勒。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H582 這些人 H8034 的名字 H3063 ：猶大 H4294 支派 H3312 有耶孚尼 H1121 的兒子 H3612 迦勒。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁹ 这些人的名字：犹大支派冇耶孚尼的儿子迦勒。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H582 这些人 H8034 的名字 H3063 ：犹大 H4294 支派 H3312 有耶孚尼 H1121 的儿子 H3612 迦勒。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Kaj jen estas la nomoj de la viroj:por la tribo de Jehuda, Kaleb, file de Jefune;

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ja nämät ovat miesten nimet: Juudan sukukunnasta, Kaleb Jephunnen poika;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Nämä ovat niiden miesten nimet: Juudan sukukunnasta Kaaleb, Jefunnen poika;

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Men non chèf yo. Pou branch fanmi Jida a, se va Kalèb, pitit gason Jefoune a.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ezek a férfiaknak nevei: a Júda törzsébõl Káleb, a Jefunné fia.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Nama orang-orang itu adalah: (Suku-Pemimpin), Yuda-Kaleb anak Yefune, Simeon-Samuel anak Amihud, Benyamin-Elidad anak Kislon, Dan-Buki anak Yogli, Manasye-Haniel anak Efod, Efraim-Kemuel anak Siftan, Zebulon-Elisafan anak Parnah, Isakhar-Paltiel anak Azan, Asyer-Ahihud anak Selomi, Naftali-Pedael anak Amihud.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ E questi sono i nomi degli uomini: Della tribù di Giuda, Caleb, figliuolo di Gefunne;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ecco i nomi di questi uomini. Per la tribù di Giuda: Caleb, figliuolo di Gefunne.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁹ 그 사람들의 이름은 이러하니 유다 지파에서는 여분네의 아들 갈렙이요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Jų vardai: iš Judo giminėsJefunės sūnus Kalebas,

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁹ A teć są imiona tych mężów: z pokolenia Juda Kaleb, syn Jefunów;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁹ E estes são os nomes dos homens: Da tribo de Judá, Calebe, filho de Jefuné:

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ og dette er navnene på disse menn: for Juda stamme Kaleb, Jefunnes sønn,

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Iată numele bărbaţilor acestora. Pentru seminţia lui Iuda: Caleb, fiul lui Iefune;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ А оце ймення тих мужів: для Юдиного племени Калев, син Єфуннеїв;