Mark 1:8 I indeed immerse you in water; but he shall immerse you in holy spirit.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G1473 I indeed G3303 G907 immerse G1473 you G1722 in G5204 water; G1473 but he G1161 G907 shall immerse G1473 you G1722 in G4151 [²spirit G39 ¹holy].

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

8 G1473 εγώ μεν G3303 G907 εβάπτισα G1473 υμάς G1722 εν G5204 ύδατι G1473 αυτός δε G1161 G907 βαπτίσει G1473 υμάς G1722 εν G4151 πνεύματι G39 αγίω

Stephanus⁽ⁱ⁾ ⁸ εγω μεν εβαπτισα υμας εν υδατι αυτος δε βαπτισει υμας εν πνευματι αγιω

LXX_WH⁽ⁱ⁾

8 G1473 P-1NS εγω G907 [G5656] V-AAI-1S εβαπτισα G5209 P-2AP υμας G5204 N-DSN υδατι G846 P-NSM αυτος G1161 CONJ δε G907 [G5692] V-FAI-3S βαπτισει G5209 P-2AP υμας G1722 PREP | | εν G4151 N-DSN | πνευματι G40 A-DSN αγιω

Tischendorf⁽ⁱ⁾

8 G1473 P-1NS ἐγὼ G907 V-AAI-1S ἐβάπτισα G5210 P-2AP ὑμᾶς G5204 N-DSN ὕδατι, G846 P-NSM αὐτὸς G1161 CONJ δὲ G907 V-FAI-3S βαπτίσει G5210 P-2AP ὑμᾶς G1722 PREP ἐν G4151 N-DSN πνεύματι G40 A-DSN ἁγίῳ.

Tregelles⁽ⁱ⁾ ⁸ ἐγὼ ἐβάπτισα ὑμᾶς [ἐν] ὕδατι, αὐτὸς δὲ βαπτίσει ὑμᾶς [ἐν] πνεύματι ἁγίῳ.

TR⁽ⁱ⁾

8 G1473 P-1NS εγω G3303 PRT μεν G907 (G5656) V-AAI-1S εβαπτισα G5209 P-2AP υμας G1722 PREP εν G5204 N-DSN υδατι G846 P-NSM αυτος G1161 CONJ δε G907 (G5692) V-FAI-3S βαπτισει G5209 P-2AP υμας G1722 PREP εν G4151 N-DSN πνευματι G40 A-DSN αγιω

Nestle⁽ⁱ⁾ ⁸ ἐγὼ ἐβάπτισα ὑμᾶς ὕδατι, αὐτὸς δὲ βαπτίσει ὑμᾶς Πνεύματι Ἁγίῳ.

RP⁽ⁱ⁾

8 G1473P-1NSεγωG3303PRTμενG907 [G5656]V-AAI-1SεβαπτισαG4771P-2APυμαvG1722PREPενG5204N-DSNυδατιG846P-NSMαυτοvG1161CONJδεG907 [G5692]V-FAI-3SβαπτισειG4771P-2APυμαvG1722PREPενG4151N-DSNπνευματιG40A-DSNαγιω

SBLGNT⁽ⁱ⁾ ⁸ ⸀ἐγὼ ἐβάπτισα ⸀ὑμᾶς ὕδατι, αὐτὸς δὲ βαπτίσει ὑμᾶς ⸀ἐν πνεύματι ἁγίῳ.

f35⁽ⁱ⁾ ⁸ εγω μεν εβαπτισα υμας εν υδατι αυτος δε βαπτισει υμας εν πνευματι αγιω

IGNT⁽ⁱ⁾

8 G1473 εγω I G3303 μεν Indeed G907 (G5656) εβαπτισα Baptized G5209 υμας You G1722 εν With G5204 υδατι Water, G846 αυτος G1161 δε But He G907 (G5692) βαπτισει Will Baptize G5209 υμας You G1722 εν With "the" G4151 πνευματι Spirit G40 αγιω Holy.

ACVI⁽ⁱ⁾

8 G1473 P-1NS εγω I G3303 PRT μεν Indeed G907 V-AAI-1S εβαπτισα Immersed G5209 P-2AP υμας You G1722 PREP εν In G5204 N-DSN υδατι Water G1161 CONJ δε But G846 P-NSM αυτος He G907 V-FAI-3S βαπτισει Will Immerse G5209 P-2AP υμας You G1722 PREP εν In G40 A-DSN αγιω Holy G4151 N-DSN πνευματι Spirit

new⁽ⁱ⁾

8 G1473 I G3303 indeed G907 [G5656] have baptized G5209 you G1722 in G5204 water: G1161 but G846 he G907 [G5692] shall baptize G5209 you G1722 in G40 the Holy G4151 Spirit.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁸ ego baptizavi vos aqua ille vero baptizabit vos Spiritu Sancto

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁸ Ego baptizavi vos aqua, ille vero baptizabit vos Spiritu Sancto.

WestSaxon990⁽ⁱ⁾ ⁸ Ic fullige eow on wætere. he eow fullað on halgum gaste.

WestSaxon1175⁽ⁱ⁾ ⁸ Ich fullige eow on wætere. he eow fulleð on halgen gaste.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁸ Y haue baptisid you in watir; but he schal baptise you in the Hooli Goost.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptised you with water: but he shall baptise you with the holy goost.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁸ I baptyse you with water, but he shal baptyse you with the holy goost.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptised you with water: but he shall baptise you with the holy ghost."

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁸ I haue baptysed you with water: but he shal baptyse you with the holye ghost.

Great⁽ⁱ⁾ ⁸ I haue baptysed you wyth water: but he shall baptyse you with the holy gost.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁸ Trueth it is, I haue baptized you with water: but he will baptize you with the holy Ghost.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁸ I haue baptized you with water: but he shal baptize you with the holy ghost

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G1473 I G3303 indeed G907 have baptized [G5656] G5209 you G1722 with G5204 water G1161 : but G846 he G907 shall baptize [G5692] G5209 you G1722 with G40 the Holy G4151 Ghost.

Mace⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed have baptized you with water, but he shall baptize you with the effusion of the holy Ghost.

Whiston⁽ⁱ⁾ ⁸ --

Wesley⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed have baptized you with water; but he will baptize you with the Holy Ghost.

Worsley⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed have baptized you with water, but He will baptize you with the holy Spirit.

Haweis⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed baptise you with water; but he shall baptise you with the Holy Ghost.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed have baptized you in water, but he will baptize you in a holy spirit.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed have baptized you with water: but he will baptize you with the Holy Spirit.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G1473 I G3303 indeed G907 [G5656] have baptized G5209 you G1722 in G5204 water G1161 : but G846 he G907 [G5692] shall baptize G5209 you G1722 in G40 the Holy G4151 Spirit.

Living_Oracles⁽ⁱ⁾ ⁸ I, indeed, have immersed you in water; but he will immerse you in the Holy Spirit.

Etheridge⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you with waters; but he shall baptize you with the Spirit of Holiness.

Murdock⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you with water; but he will baptize you with the Holy Spirit.

Sawyer⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you with water, but he shall baptize you with the Holy Spirit.

Diaglott⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed dipped you in water; he but will dip you in spirit holy.

ABU⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed immersed you in water; but he will immerse you in the Holy Spirit.

Anderson⁽ⁱ⁾ ⁸ I immerse you in water; but he will immerse you in the Holy Spirit.

Noyes⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you with water; but he will baptize you in the Holy Spirit.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed did baptize you with water, but he shall baptize you with the Holy Spirit.'

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁸ I truly immersed you in water: but he shall immerse you with the Holy Spirit.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁸ *I* indeed have baptised you with water, but *he* shall baptise you with [the] Holy Spirit.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁸ I baptized you with water; but he shall baptize you with the Holy Ghost.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁸ I baptized you in water; but he shall baptize you in the Holy Spirit.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G1473 I G3303 G907 baptized G5209 you G1473 in G5204 water; G1161 But G846 he G907 shall baptize G5209 you G1722 in G4151 the G40 Holy G4151 Spirit.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed baptized you in water, But he shall baptize you in the Holy Spirit.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁸ I, have immersed you, with water,––He, will immerse you, with the Holy Spirit.

Twentieth_Century⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."

Godbey⁽ⁱ⁾ ⁸ and He shall baptize you with the Holy Ghost.

WNT⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you with water, but He will baptize you with the Holy Spirit."

Worrell⁽ⁱ⁾ ⁸ I immersed you in water; but He will immerse you in the Holy Spirit."

Moffatt⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you with water, but he will baptize you with the holy Spirit."

Goodspeed⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you in water, but he will baptize you in the holy Spirit."

Riverside⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."

MNT⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you in water, but he shall baptize you in the Holy Spirit."

Lamsa⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you with water; but he will baptize you with the Holy Spirit.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁸ I, indeed, baptize you in water, yet He shall be baptizing you in holy spirit."

Williams⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you in water, but He will baptize you in the Holy Spirit."

BBE⁽ⁱ⁾ ⁸ I have given you baptism with water, but he will give you baptism with the Holy Spirit.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed have baptized you in water, but He shall baptize you with the Holy Spirit.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed baptized you in water, but He will baptize you in the Holy Spirit.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed baptize you in water: but he baptizes you in the Holy Spirit.

AUV⁽ⁱ⁾ ⁸ I am immersing you in water, but He will immerse you in the Holy Spirit.”

ACV⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed immersed you in water, but he will immerse you in the Holy Spirit.

Common⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."

WEB⁽ⁱ⁾ ⁸ I baptized you in water, but he will baptize you in the Holy Spirit.”

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G1473 I G3303 G907 baptized G5209 you G1473 in G5204 water, G1161 but G846 he G907 will baptize G5209 you G1722 in G4151 the G40 Holy G4151 Spirit."

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁸ I baptized you in water, but he will baptize you in the Holy Spirit."

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G3303 I indeed G907 have baptized G5204 you with water: G907 but he shall baptize G40 you with the Holy G4151 Ghost.

KJC⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Spirit.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Spirit. (o. pneuma)

RKJNT⁽ⁱ⁾ ⁸ I have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Spirit.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G1473 I G3303 indeed G907 have baptized G5209 you G1722 with G5204 water: G1161 but G846 he G907 shall baptize G5209 you G1722 with G4151 the G40 Holy G4151 Spirit.

RYLT⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed did baptize you with water, but he shall baptize you with the Holy Spirit.'

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed have baptized you with water, but he shall baptize you with the Holy Spirit.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁸ I baptized you in water, but He will baptize you in the Holy Spirit."

WPNT⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed baptized you with water, but He will baptize you with Holy Spirit.”

JMNT⁽ⁱ⁾ ⁸ "I myself, indeed, immerse (or: baptized) you folks within water, yet He Himself will proceed immerse and saturating (or: baptizing) you in a set-apart spirit (or: within [the] Holy Spirit; within a Holy Wind; in a set-apart Breath-effect; in union with a sacred attitude)."

NSB⁽ⁱ⁾ ⁸ »I baptized (immersed) you with water, but he will baptize (Greek: baptizo: immerse, submerge) you with Holy Spirit.«

ISV⁽ⁱ⁾ ⁸ I baptized you with water, but it is he who will baptize you with the Holy Spirit.”

LEB⁽ⁱ⁾ ⁸ I baptized you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."

BGB⁽ⁱ⁾ ⁸ ἐγὼ ἐβάπτισα ὑμᾶς ὕδατι, αὐτὸς δὲ βαπτίσει ὑμᾶς ‹ἐν› Πνεύματι Ἁγίῳ.”

BIB⁽ⁱ⁾ ⁸ ἐγὼ (I) ἐβάπτισα (baptized) ὑμᾶς (you) ὕδατι (with water); αὐτὸς (He) δὲ (however) βαπτίσει (will baptize) ὑμᾶς (you) ‹ἐν› (with) Πνεύματι (the Spirit) Ἁγίῳ (Holy).”

BLB⁽ⁱ⁾ ⁸ I baptized you with water, but He will baptize you with the Holy Spirit.”

BSB⁽ⁱ⁾ ⁸ I baptize you with water, but He will baptize you with the Holy Spirit.”

MSB⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed baptize you with water, but He will baptize you with the Holy Spirit.”

MLV⁽ⁱ⁾ ⁸ I indeed immersed you in water, but he will immerse you in the Holy Spirit.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁸ I baptized you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁸ Ich taufe euch mit Wasser; aber er wird euch mit dem Heiligen Geist taufen.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G1473 Ich G907 taufe G5209 euch G1722 mit G5204 Wasser G1161 ; aber G5209 er wird euch G1722 mit G40 dem Heiligen G4151 Geist G907 taufen .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁸ Ich taufe euch mit Wasser; aber er wird euch mit dem Heiligen Geist taufen.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G1473 G3303 Ich G907 taufe G5209 euch G1722 mit G5204 Wasser G1161 ; aber G846 er G5209 wird euch G1722 mit G40 dem heiligen G4151 Geist G907 taufen .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁸ Ich zwar habe euch mit Wasser getauft, er aber wird euch mit Heiligem Geiste taufen.

ELB1871_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G1473 Ich G3303 zwar G907 habe G5209 euch G1722 mit G5204 Wasser G907 getauft, G1161 er aber G907 wird G5209 euch G1722 mit G40 Heiligem G4151 Geiste G907 taufen.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁸ Ich zwar habe euch mit W. in Wasser getauft, er aber wird euch mit W. in Heiligem Geiste taufen.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G1473 Ich G3303 zwar G907 habe G5209 euch G1722 mit G5204 Wasser G907 getauft G1161 , er aber G907 wird G5209 euch G1722 mit G40 Heiligem G4151 Geiste G907 taufen .

DSV⁽ⁱ⁾ ⁸ Ik heb ulieden wel gedoopt met water, maar Hij zal u dopen met den Heiligen Geest.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G1473 Ik G907 G heb G5209 ulieden G3303 wel G907 G5656 gedoopt G1722 met G5204 water G1161 , maar G907 G Hij zal G5209 u G907 G5692 dopen G1722 met G40 den Heiligen G4151 Geest.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁸ Moi, je vous ai baptisés d'eau; lui, vous baptisera de l'Esprit Saint.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁸ Pour moi, je vous ai baptisés d'eau; mais il vous baptisera du Saint-Esprit.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁸ Moi, je vous ai baptisés d'eau; lui, il vous baptisera du Saint-Esprit.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G1473 Moi G3303 , G5209 je vous G907 ai baptisés G5656 G1722 d G5204 ’eau G1161 ; G5209 lui, il vous G907 baptisera G5692 G1722 du G40 Saint G4151 -Esprit.

SE⁽ⁱ⁾ ⁸ Yo a la verdad os he bautizado con agua; mas él os bautizará con Espíritu Santo.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁸ Yo á la verdad os he bautizado con agua; mas él os bautizará con Espíritu Santo.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁸ Yo a la verdad os he bautizado con agua; mas él os bautizará con Espíritu Santo.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁸ Unë ju pagëzova me ujë, ndërsa ai do t'ju pagëzojë me Frymën e Shenjtë''.

RST⁽ⁱ⁾ ⁸ я крестил вас водою, а Он будет крестить вас Духом Святым.

Peshitta⁽ⁱ⁾ ⁸ ܐܢܐ ܐܥܡܕܬܟܘܢ ܒܡܝܐ ܗܘ ܕܝܢ ܢܥܡܕܟܘܢ ܒܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܀

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁸ انا عمدتكم بالماء واما هو فسيعمدكم بالروح القدس

Amharic⁽ⁱ⁾ ⁸ እኔ በውኃ አጠመቅኋችሁ እርሱ ግን በመንፈስ ቅዱስ ያጠምቃችኋል እያለ ይሰብክ ነበር።

Armenian⁽ⁱ⁾ ⁸ Արդարեւ ես ջուրո՛վ մկրտեցի ձեզ, բայց ան Սուրբ Հոգիո՛վ պիտի մկրտէ ձեզ»:

ArmenianEastern⁽ⁱ⁾ ⁸ Ես ձեզ մկրտեցի ջրով, իսկ նա ձեզ կը մկրտի Սուրբ Հոգով»:

Breton⁽ⁱ⁾ ⁸ Evidon-me, ho padezet em eus en dour, met eñ ho padezo er Spered-Santel.

Basque⁽ⁱ⁾ ⁸ Eguia da, nic batheyatzen çaituztet vrez, baina harc batheyaturen çaituzte Spiritu sainduaz.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁸ Аз ви кръщавам с вода, а Той ще ви кръсти със Светия Дух.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁸ Ja vas krstim vodom, a on će vas krstiti Duhom Svetim."

BKR⁽ⁱ⁾ ⁸ Já zajisté křtil jsem vás vodou, ale onť vás křtíti bude Duchem svatým.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁸ Vel har jeg døbt Eder med Vand, men han skal døbe Eder med den Hellig-Aand.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁸ 我是用水給你們施洗，他卻要用聖靈給你們施洗。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G1473 我 G1722 是用 G5204 水 G5209 給你們 G907 施洗 G846 ，他 G1161 卻 G1722 要用 G40 聖 G4151 靈 G5209 給你們 G907 施洗。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁸ 我是用水给你们施洗，他却要用圣灵给你们施洗。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G1473 我 G1722 是用 G5204 水 G5209 给你们 G907 施洗 G846 ，他 G1161 却 G1722 要用 G40 圣 G4151 灵 G5209 给你们 G907 施洗。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁸ Mi vin baptis per akvo; sed li vin baptos per la Sankta Spirito.

Estonian⁽ⁱ⁾ ⁸ Mina olen teid veega ristinud, aga Tema ristib teid Püha Vaimuga!"

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁸ Minä tosin kastan teitä vedellä; mutta hän kastaa teitä Pyhällä Hengellä.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁸ Minä kastan teidät vedellä, mutta hän kastaa teidät Pyhällä Hengellä."

Georgian⁽ⁱ⁾ ⁸ მე ნათელ-გცემ თქუენ წყლითა, ხოლო მან ნათელ-გცეს თქუენ სულითა წმიდითა.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁸ Mwen menm, mwen batize nou nan dlo. Men li menm, la batize nou nan Sentespri a.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁸ Én vízzel kereszteltelek titeket, de õ Szent Lélekkel keresztel titeket.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁸ Saya membaptis kamu dengan air, tetapi Ia akan membaptis kamu dengan Roh Allah."

Italian⁽ⁱ⁾ ⁸ Io vi ho battezzati con acqua, ma esso vi battezzerà con lo Spirito Santo.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁸ Io vi ho battezzati con acqua, ma lui vi battezzerà con lo Spirito Santo.

Japanese⁽ⁱ⁾ ⁸ 我は水にて汝らにバプテスマを施せり。されど彼は聖靈にてバプテスマを施さん』

Kabyle⁽ⁱ⁾ ⁸ Nekk sseɣḍaseɣ-kkun deg waman, lameɛna nețța a kkun-isseɣḍes s Ṛṛuḥ iqedsen.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁸ 나는 너희에게 물로 세례 주었거니와 그는 성령으로 너희에게 세례를 주시리라'

Latvian⁽ⁱ⁾ ⁸ Es jūs kristīju ar ūdeni, bet Viņš jūs kristīs ar Svēto Garu.

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁸ Aš jus krikštijau vandeniu, o Jis krikštys jus Šventąja Dvasia”.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁸ Jamci was chrzcił wodą; ale on was będzie chrzcił Duchem Świętym.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁸ Eu vos baptizei em água; ele, porém, vos baptizará no Espírito Santo.

ManxGaelic⁽ⁱ⁾ ⁸ Ta mish dy jarroo er vashtey shiu lesh ushtey: agh bashtee eshyn shiu lesh y Spyrryd Noo.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁸ Jeg har døpt eder med vann, men han skal døpe eder med den Hellige Ånd.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁸ Eu, da, v'am botezat cu apă; dar El vă va boteza cu Duhul Sfînt.``

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁸ Я христив вас водою, а Той вас христитиме Духом Святим.

UkrainianNT⁽ⁱ⁾ ⁸ Я хрестив вас водою, Він же хрестите ме вас Духом сьвятим.