Webster(i) 25 (41:6)Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants.
Luther1545_Strongs(i) 25 H3882 Kannst du den Leviathan H4900 ziehen H3956 mit dem Hamen und seine Zunge H2256 mit einem Strick H8257 fassen ?
Luther1912(i) 25 Kannst du den Leviathan ziehen mit dem Haken und seine Zunge mit einer Schnur fassen?
Luther1912_Strongs(i) 25 H3882 Kannst du den Leviathan H4900 ziehen H2443 mit dem Hamen H3956 und seine Zunge H2256 mit einer Schnur H8257 fassen ?
ELB1905(i) 25 Ziehst du den Leviathan wahrscheinlich das Krokodil herbei mit der Angel, und senkst du seine Zunge in die Angelschnur?
ELB1905_Strongs(i) 25 H3882 Ziehst du den Leviathan H3956 herbei mit der Angel, und senkst du seine Zunge in die Angelschnur?