Job 40:25

Wycliffe(i) 25 Schulen frendis `kerue hym, schulen marchauntis departe hym?
Webster(i) 25 (41:6)Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants.
LXX2012(i) 25 And do the nations feed upon him, and the nations of the Phoenicians share him?
Luther1912(i) 25 Kannst du den Leviathan ziehen mit dem Haken und seine Zunge mit einer Schnur fassen?
ELB1905(i) 25 Ziehst du den Leviathan wahrscheinlich das Krokodil herbei mit der Angel, und senkst du seine Zunge in die Angelschnur?
Norwegian(i) 25 Kan et lag av fiskere kjøpslå om den, stykke den ut mellem kjøbmennene?