ABP_Strongs(i) 2 G191 Hear, G191 hear G1473 my G3588 G3056 words! G2443 that G1510.3 there should be G1473 to me G3844 [3from G1473 4you G3778 1this G3588 G3874 2comfort].
ABP_GRK(i) 2 G191 ακούσατε G191 ακούσατέ G1473 μου G3588 των G3056 λόγων G2443 ίνα G1510.3 η G1473 μοι G3844 παρ΄ G1473 υμών G3778 αύτη G3588 η G3874 παράκλησις
LXX_WH(i) 2 G191 V-AAD-2P ακουσατε G191 V-AAD-2P ακουσατε G1473 P-GS μου G3588 T-GPM των G3056 N-GPM λογων G2443 CONJ ινα G3165 ADV μη G1510 V-PAS-3S η G1473 P-DS μοι G3844 PREP παρ G4771 P-GP υμων G3778 D-NSF αυτη G3588 T-NSF η G3874 N-NSF παρακλησις
IHOT(i) (In English order) 2 H8085 שׁמעו H8085 שׁמוע H4405 מלתי my speech, H1961 ותהי be H2063 זאת and let this H8575 תנחומתיכם׃ your consolations.
new(i) 2 H8085 [H8798] Hear H8085 [H8800] diligently H4405 my speech, H8575 and let this be your consolations.
KJV_Strongs(i) 2 H8085 Hear [H8798] H8085 diligently [H8800] H4405 my speech H8575 , and let this be your consolations.
Webster_Strongs(i) 2 H8085 [H8798] Hear H8085 [H8800] diligently H4405 my speech H8575 , and let this be your consolations.
ASV_Strongs(i) 2 H8085 Hear H8085 diligently H4405 my speech; H8575 And let this be your consolations.
WEB_Strongs(i) 2 H8085 "Listen H8085 diligently H4405 to my speech. H8575 Let this be your consolation.
AKJV_Strongs(i) 2 H8085 Hear H4405 diligently my speech, H2063 and let this H8575 be your consolations.
CKJV_Strongs(i) 2 H8085 Hear H8085 diligently H4405 my speech, H8575 and let this be your consolations.
Luther1912_Strongs(i) 2 H8085 Höret H8085 doch H4405 meiner Rede H8085 zu H8575 und laßt mir das anstatt eurer Tröstungen sein!
ELB1905_Strongs(i) 2 H8085 Höret H8085 , höret H4405 meine Rede H8575 ! Und dies ersetze eure Tröstungen .
DSV_Strongs(i) 2 H8085 H8798 Hoort H8085 H8800 aandachtelijk H4405 mijn rede H1961 H0 , en laat H2063 dit H1961 H8799 zijn H8575 uw vertroostingen.
Martin(i) 2 Ecoutez attentivement mon discours, et cela me tiendra lieu de consolations de votre part.
Segond_Strongs(i) 2 H8085 Ecoutez H8798 H8085 , écoutez H8800 H4405 mes paroles H8575 , Donnez-moi seulement cette consolation.
ItalianRiveduta(i) 2 "Porgete bene ascolto alle mie parole, e sia questa la consolazione che mi date.