Acts 20:26 Therefore I testify to you in today's day, that I am clean from the blood of all;

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 Therefore G3143 I testify G1473 to you G1722 in G3588 G4594 today's G2250 day, G3754 that G2513 I am clean G1473 G575 from G3588 the G129 blood G3956 of all;

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

26 G1352 διό G3143 μαρτύρομαι G1473 υμίν G1722 εν G3588 τη G4594 σήμερον G2250 ημέρα G3754 ότι G2513 καθαρός εγώ G1473 G575 από G3588 του G129 αίματος G3956 πάντων

Stephanus⁽ⁱ⁾ ²⁶ διο μαρτυρομαι υμιν εν τη σημερον ημερα οτι καθαρος εγω απο του αιματος παντων

LXX_WH⁽ⁱ⁾

26 G1360 CONJ διοτι G3143 [G5736] V-PNI-1S μαρτυρομαι G5213 P-2DP υμιν G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G4594 ADV σημερον G2250 N-DSF ημερα G3754 CONJ οτι G2513 A-NSM καθαρος G1510 [G5748] V-PXI-1S ειμι G575 PREP απο G3588 T-GSN του G129 N-GSN αιματος G3956 A-GPM παντων

Tischendorf⁽ⁱ⁾

26 G1360 CONJ διότι G3143 V-PNI-1S μαρτύρομαι G5210 P-2DP ὑμῖν G1722 PREP ἐν G3588 T-DSF τῇ G4594 ADV σήμερον G2250 N-DSF ἡμέρᾳ G3754 CONJ ὅτι G2513 A-NSM καθαρός G1510 V-PAI-1S εἰμι G575 PREP ἀπὸ G3588 T-GSN τοῦ G129 N-GSN αἵματος G3956 A-GPM πάντων,

Tregelles⁽ⁱ⁾ ²⁶ διὸ μαρτύρομαι ὑμῖν ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ, ὅτι καθαρός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος πάντων·

TR⁽ⁱ⁾

26 G1352 CONJ διο G3143 (G5736) V-PNI-1S μαρτυρομαι G5213 P-2DP υμιν G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G4594 ADV σημερον G2250 N-DSF ημερα G3754 CONJ οτι G2513 A-NSM καθαρος G1473 P-1NS εγω G575 PREP απο G3588 T-GSN του G129 N-GSN αιματος G3956 A-GPM παντων

Nestle⁽ⁱ⁾ ²⁶ διότι μαρτύρομαι ὑμῖν ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ὅτι καθαρός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος πάντων·

RP⁽ⁱ⁾

26 G1360CONJ| διοτιG1360CONJ| <διοτι>G1352CONJVAR: διο :ENDG3143 [G5736]V-PNI-1S| μαρτυρομαιG4771P-2DPυμινG1722PREPενG3588T-DSFτηG4594ADVσημερονG2250N-DSFημεραG3754CONJοτιG2513A-NSMκαθαροvG1473P-1NSεγωG575PREPαποG3588T-GSNτουG129N-GSNαιματοvG3956A-GPMπαντων

SBLGNT⁽ⁱ⁾ ²⁶ ⸀διότι μαρτύρομαι ὑμῖν ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ὅτι καθαρός ⸀εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος πάντων,

f35⁽ⁱ⁾ ²⁶ διο μαρτυρομαι υμιν εν τη σημερον ημερα οτι καθαρος εγω απο του αιματος παντων

IGNT⁽ⁱ⁾

26 G1352 διο Wherefore G3143 (G5736) μαρτυρομαι I Testify G5213 υμιν To You G1722 εν G3588 τη In G4594 σημερον This G2250 ημερα Day G3754 οτι That G2513 καθαρος Pure G1473 εγω I "am" G575 απο From G3588 του The G129 αιματος Blood G3956 παντων Of All,

ACVI⁽ⁱ⁾

26 G1360 CONJ διοτι Therefore G3143 V-PNI-1S μαρτυρομαι I Solemnly Declare G5213 P-2DP υμιν To You G1722 PREP εν In G3588 T-DSF τη Tha G2250 N-DSF ημερα Day G4594 ADV σημερον Today G3754 CONJ οτι That G1473 P-1NS εγω I G2513 A-NSM καθαρος Clean G575 PREP απο From G3588 T-GSN του The G129 N-GSN αιματος Blood G3956 A-GPM παντων Of All

new⁽ⁱ⁾

26 G1352 Therefore G5213 G3143 [G5736] I testify to you G1722 G4594 this G2250 day, G3754 that G1473 I G2513 am clean G575 from G129 the blood G3956 of all men.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁶ quapropter contestor vos hodierna die quia mundus sum a sanguine omnium

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁶ Quapropter contestor vos hodierna die, quia mundus sum a sanguine omnium.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherfor Y witnesse to you this day, that Y am cleen of the blood of alle men.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherfore I take you to recorde this same daye that I am pure fro the bloude of all me.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherfore I take you to recorde this daye, that I am pure from the bloude of all men:

MSTC⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I take you to record this same day, that I am pure from the blood of all men.

Matthew⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherfore I take you to recorde this same daye that I am pure from the bloud of all men.

Great⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherfore, I take you to recorde this daye that I am pure from the bloude of all men.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I take you to recorde this day, that I am pure from the blood of all men.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore, I take you to recorde this day, that I am pure from the blood of all men

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I take you to witness this day that I am clear from the blood of all men.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 Wherefore G3143 I take G5213 you G3143 to record [G5736] G1722 this G4594 G2250 day G3754 , that G1473 I G2513 am pure G575 from G129 the blood G3956 of all men .

Mace⁽ⁱ⁾ ²⁶ I therefore declare to you at this present time, that I am not responsible for the ruin of any:

Whiston⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I call you to witness this day, that I am pure from the blood of all of you:

Wesley⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men:

Worsley⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I call you to witness this day, that I am clear from the blood of all men.

Haweis⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I appeal to you this day as witnesses that I am pure from the blood of all men.

Thomson⁽ⁱ⁾ ²⁶ therefore I testify to you this day that I am clear from the blood of all men.

Webster⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I call you to witness this day, that I am pure from the blood of all men.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 Therefore G5213 G3143 [G5736] I testify to you G1722 G4594 this G2250 day G3754 , that G1473 I G2513 am pure G575 from G129 the blood G3956 of all men.

Living_Oracles⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore, I testify to you this day, that I am clear from the blood of all men.

Etheridge⁽ⁱ⁾ ²⁶ I testify to you this very day, that I am pure from the blood of you all.

Murdock⁽ⁱ⁾ ²⁶ I therefore protest to you, this day, that I am pure from the blood of you all.

Sawyer⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I call you to witness this day, that I am pure from the blood of all men;

Diaglott⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I testify to you in this day, that clean I from the blood of all;

ABU⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I testify to you this day, that I am pure from the blood of all;

Anderson⁽ⁱ⁾ ²⁶ For this reason I solemnly affirm to you this day, that I am clean from the blood of all men.

Noyes⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I testify to you this day, that I am pure from the blood of all men;

YLT⁽ⁱ⁾ ²⁶ wherefore I take you to witness this day, that I am clear from the blood of all,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I testify to you in this day, that I pure from the blood of all.

Darby⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I witness to you this day, that I am clean from the blood of all,

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I testify unto you this day, that I am pure from the blood of all men.

ASV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I testify unto you this day, that I am pure from the blood of all men.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 Wherefore G1722 I G3143 testify G1722 unto G5213 you G4594 this G2250 day, G3754 that G1473 I G2513 am pure G575 from G129 the blood G3956 of all men.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I testify unto you this day, that I am pure from the blood of all men.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I take you to witness, on this very day, that, pure am I from the blood of all;

Twentieth_Century⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I declare to you this day, that my conscience is clear in regard to the fate of any of you,

Godbey⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I witness to you this clay, that I am pure from the blood of all men;

WNT⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I protest to you to-day that I am not responsible for the ruin of any one of you.

Worrell⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore, I testify to you this day, that I am clean from the blood of all men;

Moffatt⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore do I protest before you this day that I am not responsible for the blood of any of you;

Goodspeed⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I declare to you today that I am not responsible for the blood of any of you,

Riverside⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I testify to you to-day that I am clear of the blood of all.

MNT⁽ⁱ⁾ ²⁶ So I testify to you this day that I am clear from the blood of all men;

Lamsa⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore, I testify to you this very day that I am innocent of the blood of all.

CLV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I am attesting to you in this very day that I am clear from the blood of all,

Williams⁽ⁱ⁾ ²⁶ I therefore protest to you today that I am not responsible for the blood of any of you,

BBE⁽ⁱ⁾ ²⁶ And so I say to you this day that I am clean from the blood of all men.

MKJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I testify to you on this day that I am pure from the blood of all.

LITV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Because of this I testify to you on this day that I am pure from the blood of all.

ECB⁽ⁱ⁾ ²⁶ So I witness to you in this day, that I am pure from the blood of all:

AUV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore, I [must] declare to you today that I am not responsible for what happens to any of you.

ACV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I solemnly declare to you this day, that I am clean from the blood of all men.

Common⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore, I testify to you this day that I am innocent of the blood of all men.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I testify to you today that I am clean from the blood of all men,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 Therefore G1722 I G3143 testify G1722 to G5213 you G4594 this G2250 day G3754 that G1473 I G2513 am clean G575 from G129 the blood G3956 of all men,

NHEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I testify to you today that I am innocent of everyone's blood,

AKJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Why I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 Why G3143 I take you to record G4594 this G4594 day, G2513 that I am pure G129 from the blood G3956 of all men.

KJC⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I testify to you this day, that I am pure from the blood of all men.

UKJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.

RKJNT⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore, I testify to you this day, that I am innocent of the blood of all men.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 Therefore G3143 I take G5213 you G3143 to record G1722 G4594 this G2250 day, G3754 that G1473 I G2513 am pure G575 from G129 the blood G3956 of all men.

RYLT⁽ⁱ⁾ ²⁶ therefore I take you to witness this day, that I am clear from the blood of all,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I take you to record this day that I am pure from the blood of everyone.

CAB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I testify to you this very day, that I am innocent of all blood.

WPNT⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all;

JMNT⁽ⁱ⁾ ²⁶ "Hence (or: Because of this) I am now testifying to you men – in this very day – that I continue being clean from the blood of all humanity,

NSB⁽ⁱ⁾ ²⁶ »I declare to you today that I am innocent of the blood of all men.

ISV⁽ⁱ⁾ ²⁶ I therefore declare to you today that I’m not responsible for the blood of any of you,

LEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I testify to you on this very day that I am guiltless of the blood of all of you,*

BGB⁽ⁱ⁾ ²⁶ διότι μαρτύρομαι ὑμῖν ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ὅτι καθαρός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος πάντων·

BIB⁽ⁱ⁾ ²⁶ διότι (Therefore) μαρτύρομαι (I testify) ὑμῖν (to you) ἐν (in) τῇ (-) σήμερον (this) ἡμέρᾳ (day), ὅτι (that) καθαρός (innocent) εἰμι (I am) ἀπὸ (of) τοῦ (the) αἵματος (blood) πάντων (of all);

BLB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I testify to you in this day that I am innocent of the blood of all.

BSB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all men.

MSB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all men.

MLV⁽ⁱ⁾ ²⁶ because I testify to you on this very day, that I am clean from the blood of all men.

VIN⁽ⁱ⁾ ²⁶ Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all men.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²⁶ Darum zeuge ich euch an diesem heutigen Tage, daß ich rein bin von aller Blut;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 Darum G1473 zeuge ich G5213 euch G2250 an diesem heutigen Tage G3754 , daß G2513 ich rein G575 bin von G3956 aller G129 Blut;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²⁶ Darum bezeuge ich euch an diesem heutigen Tage, daß ich rein bin von aller Blut;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 Darum G3143 bezeuge G5213 ich euch G1722 an diesem G4594 heutigen G2250 Tage G3754 , daß G1473 ich G2513 rein G575 bin von G3956 aller G129 Blut;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²⁶ Deshalb bezeuge ich euch an dem heutigen Tage, daß ich rein bin von dem Blute aller;

ELB1871_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 Deshalb G3143 bezeuge G5213 ich euch G1722 an G4594 dem heutigen G2250 Tage, G3754 daß G1473 ich G2513 rein G575 bin von G129 dem Blute G3956 aller;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²⁶ Deshalb bezeuge ich euch an dem heutigen Tage, daß ich rein bin von dem Blute aller;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 Deshalb G3143 bezeuge G5213 ich euch G1722 an G4594 dem heutigen G2250 Tage G3754 , daß G1473 ich G2513 rein G575 bin von G129 dem Blute G3956 aller;

DSV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Daarom betuig ik ulieden op dezen huidigen dag, dat ik rein ben van het bloed van u allen.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 Daarom G3143 G5736 betuig ik G5213 ulieden G1722 op G4594 dezen huidigen G2250 dag G3754 , dat G1473 ik G2513 rein G1510 ben G575 van G129 het bloed G3956 van [u] allen.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²⁶ C'est pourquoi je vous prends aujourd'hui à témoin, que je suis net du sang de tous;

Martin⁽ⁱ⁾ ²⁶ C'est pourquoi je vous prends aujourd'hui à témoin, que je suis net du sang de tous.

Segond⁽ⁱ⁾ ²⁶ C'est pourquoi je vous déclare aujourd'hui que je suis pur du sang de vous tous,

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 C’est pourquoi G5213 je vous G3143 déclare G5736 G1722 aujourd’hui G4594 G2250 G3754 que G1473 je G2513 suis pur G575 du G129 sang G3956 de vous tous,

SE⁽ⁱ⁾ ²⁶ Por tanto, yo os protesto el día de hoy, que yo soy limpio de la sangre de todos;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²⁶ Por tanto, yo os protesto el día de hoy, que yo soy limpio de la sangre de todos:

JBS⁽ⁱ⁾ ²⁶ Por tanto, yo os protesto el día de hoy, que yo soy limpio de la sangre de todos;

Albanian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Prandaj sot po ju deklaroj se unë jam i pastër nga gjaku i të gjithëve;

RST⁽ⁱ⁾ ²⁶ Посему свидетельствую вам в нынешний день, что чистя от крови всех,

Peshitta⁽ⁱ⁾ ²⁶ ܘܡܛܠ ܗܢܐ ܡܤܗܕ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܝܘܡܐ ܕܝܘܡܢܐ ܕܕܟܐ ܐܢܐ ܡܢ ܕܡܐ ܕܟܠܟܘܢ ܀

Arabic⁽ⁱ⁾ ²⁶ ‎لذلك أشهدكم اليوم هذا اني بريء من دم الجميع‎.

Amharic⁽ⁱ⁾ ²⁶ ስለዚህ እኔ ከሰው ሁሉ ደም ንጹሕ እንደ ሆንሁ ዛሬ በዚች ቀን እመሰክርላችኋለሁ።

Armenian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Ուստի այսօր կը վկայեմ ձեզի թէ ես անպարտ եմ բոլորին արիւնէն.

Basque⁽ⁱ⁾ ²⁶ Halacotz testificatzen drauçuet egungo egunean, ecen chahu naicela ni gucien odoletic.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Затова аз ви свидетелствам в този ден, че съм чист от кръвта на всички;

Croatian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Zato vam u ovaj dan današnji jamčim: čist sam od krvi sviju

BKR⁽ⁱ⁾ ²⁶ Protož osvědčujiť vám dnešní den, žeť jsem čist od krve všech.

Danish⁽ⁱ⁾ ²⁶ Derfor vidner jeg for Eder paa denne Dag, at jeg er reen fra Alles Blod;

CUV⁽ⁱ⁾ ²⁶ 所以我今日向你們證明，你們中間無論何人死亡，罪不在我身上（原文是我於眾人的血是潔淨的）。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 所以 G4594 我今 G2250 日 G5213 向你們 G3143 證明 G1473 ，你們中間無論何人死亡，罪不在我身上（原文是我 G575 於 G3956 眾人 G129 的血 G2513 是潔淨的）。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²⁶ 所以我今日向你们證明，你们中间无论何人死亡，罪不在我身上（原文是我于众人的血是洁净的）。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G1352 所以 G4594 我今 G2250 日 G5213 向你们 G3143 證明 G1473 ，你们中间无论何人死亡，罪不在我身上（原文是我 G575 于 G3956 众人 G129 的血 G2513 是洁净的）。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²⁶ Tial mi atestas al vi hodiaux, ke mi estas pura pri la sango de cxiuj homoj.

Estonian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Sellepärast tunnistan ma teile tänasel päeval, et ma olen puhas kõikide verest;

Finnish⁽ⁱ⁾ ²⁶ Sentähden minä todistan teille tänäpänä, että minä olen viatoin kaikkein verestä.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²⁶ Sentähden minä todistan teille tänä päivänä, että minä olen viaton kaikkien vereen.

Georgian⁽ⁱ⁾ ²⁶ ვინაჲცა გიწამებ თქუენ დღენდელსა ამას დღესა, რამეთუ უბრალო ვარ მე სისხლისაგან თქუენ ყოველთაჲსა.

Haitian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Se poutèt sa m'ap di nou jòdi a: si yonn nan nou peri, mwen pa reskonsab.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Azért bizonyságot teszek elõttetek a mai napon, hogy én mindeneknek vérétõl tiszta vagyok.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Oleh sebab itu dengan tegas saya katakan kepadamu pada hari ini bahwa kalau ada di antara kalian yang binasa nanti, itu bukan salah saya.

Italian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Perciò ancora, io vi protesto oggi, che io son netto del sangue di tutti.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²⁶ Perciò io vi protesto quest’oggi che son netto del sangue di tutti;

Japanese⁽ⁱ⁾ ²⁶ この故に、われ今日なんぢらに證す、われは凡ての人の血につきていさぎよし。

Kabyle⁽ⁱ⁾ ²⁶ Daymi i wen-d-qqaṛeɣ ass-agi, ma yella yiwen yeffeɣ i webrid n Sidi Ṛebbi, ddnub i yiri-s,

Korean⁽ⁱ⁾ ²⁶ 그러므로 오늘 너희에게 증거하노니 모든 사람의 피에 대하여 내가 깨끗하니

Latvian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Tāpēc es šinī dienā apstiprinu jums, ka esmu tīrs no visu asinīm.

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Todėl šiandien jums liudiju, jog esu švarus nuo visų kraujo.

PBG⁽ⁱ⁾ ²⁶ Przetoż oświadczam się wam dnia dzisiejszego, żem ja jest czysty od krwi wszystkich.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²⁶ Portanto, no dia de hoje, vos protesto que estou limpo do sangue de todos.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Derfor vidner jeg for eder på denne dag at jeg er ren for alles blod;

Romanian⁽ⁱ⁾ ²⁶ De aceea vă mărturisesc astăzi, că sînt curat de sîngele tuturor.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Тому дня сьогоднішнього вам свідкую, що я чистий від крови всіх,

UkrainianNT⁽ⁱ⁾ ²⁶ Тим я сьвідкую вам сьогодні, що чистий я від крові всіх.