2 Chronicles 21:5
LXX_WH(i)
5
G1510
V-PAPGS
οντος
G846
D-GSM
αυτου
G5144
N-NUI
τριακοντα
G2532
CONJ
και
G1417
N-NUI
δυο
G2094
N-GPN
ετων
G2525
V-AAI-3S
κατεστη
G2496
N-PRI
ιωραμ
G1909
PREP
επι
G3588
T-ASF
την
G932
N-ASF
βασιλειαν
G846
D-GSM
αυτου
G2532
CONJ
και
G3638
N-NUI
οκτω
G2094
N-APN
ετη
G936
V-AAI-3S
εβασιλευσεν
G1722
PREP
εν
G2419
N-PRI
ιερουσαλημ
Clementine_Vulgate(i)
5 Triginta duorum annorum erat Joram cum regnare cœpisset, et octo annis regnavit in Jerusalem.
DouayRheims(i)
5 Joram was two and thirty years old when he began to reign: and he reigned eight years in Jerusalem.
KJV_Cambridge(i)
5 Jehoram was thirty and two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.
Brenton_Greek(i)
5 Ὄντος αὐτοῦ τριάκοντα καὶ δύο ἐτῶν, κατέστη Ἰωρὰμ ἐπὶ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ, καὶ ὀκτὼ ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν Ἱερουσαλήμ.
JuliaSmith(i)
5 The son of thirty and two years was Jehoram in his reigning, and he reigned eight years in Jerusalem.
JPS_ASV_Byz(i)
5 Jehoram was thirty and two years old when he began to reign; and he reigned eight years in Jerusalem.
Luther1545(i)
5 Zweiunddreißig Jahre alt war Joram, da er König ward, und regierete acht Jahre zu Jerusalem.
Luther1912(i)
5 Zweiunddreißig Jahre alt war Joram, da er König ward, und regierte acht Jahre zu Jerusalem
Indonesian(i)
5 Yehoram menjadi raja pada usia 32 tahun, dan ia memerintah di Yerusalem selama 8 tahun.
ItalianRiveduta(i)
5 Jehoram avea trentadue anni quando cominciò a regnare, e regnò otto anni in Gerusalemme.
Lithuanian(i)
5 Joramas pradėjo karaliauti trisdešimt dvejų metų ir aštuonerius metus karaliavo Jeruzalėje.
Portuguese(i)
5 Jorão tinha trinta e dois anos quando começou a reinar, e reinou oito anos em Jerusalém.