1 Chronicles 24:21 to Rehabiah, to the sons of Rehabiah the ruler Iesshiah;

21 G3588 G* to Rehabiah, G3588 to the G5207 sons G* of Rehabiah G3588 the G758 ruler G* Iesshiah;

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

21 G3588 τω G* Ραβία G3588 τοις G5207 υιός G* Ραβία G3588 ο G758 άρχων G* Ιεσία

LXX_WH⁽ⁱ⁾

21 G3588 T-DSM τω N-PRI ρααβια G3588 T-NSM ο G758 N-NSM αρχων N-NSM ιεσιας

HOT⁽ⁱ⁾ ²¹ לרחביהו לבני רחביהו הראשׁ ישׁיה׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

21 H7345 לרחביהו Concerning Rehabiah: H1121 לבני of the sons H7345 רחביהו of Rehabiah, H7218 הראשׁ the first H3449 ישׁיה׃ Isshiah.

new⁽ⁱ⁾

21 H7345 Concerning Rehabiah: H1121 of the sons H7345 of Rehabiah, H7218 the first H3449 was Isshiah.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²¹ de filiis quoque Roobiae princeps Iesias

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²¹ De filiis quoque Rohobiæ, princeps Jesias.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²¹ also Jesie was prince of the sones of Roobie.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²¹ Amonge the children of Rehabia, was ye first Iesia.

MSTC⁽ⁱ⁾ ²¹ Of the sons of Rehabiah, the first, Isshiah.

Matthew⁽ⁱ⁾ ²¹ Of the sonnes of Rohabiah, the fyrst Iesiah.

Great⁽ⁱ⁾ ²¹ Of the sonnes of Rehabia, the fyrst Iesia.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²¹ Of Rehabiah. euen of the sonnes of Rehabiah, the first Isshiiah,

Bishops⁽ⁱ⁾ ²¹ Of the sonnes of Rehabia, the first Iesia

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²¹ Also of the sons of Rohobia the chief Jesias.

KJV⁽ⁱ⁾ ²¹ Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²¹ Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H7345 Concerning Rehabiah H1121 : of the sons H7345 of Rehabiah H7218 , the first H3449 was Isshiah.

Thomson⁽ⁱ⁾ ²¹ for the Rabiates, the chief.

Webster⁽ⁱ⁾ ²¹ Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H7345 Concerning Rehabiah H1121 : of the sons H7345 of Rehabiah H7218 , the first H3449 was Isshiah.

Brenton⁽ⁱ⁾ ²¹ For Raabia, the chief was Isaari,

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²¹ Τῷ Ῥααβίᾳ ὁ ἄρχων.

Leeser⁽ⁱ⁾ ²¹ Concerning Rechabyahu, of the sons of Rechabyahu the chief was Yishiyah.

YLT⁽ⁱ⁾ ²¹ For Rehabiah: for sons of Rehabiah, the head Ishshiah.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²¹ To Rehabiah: to the sons of Rehabiah: the head, Isshiah.

Darby⁽ⁱ⁾ ²¹ Of Rehabiah, of the sons of Rehabiah, the head was Jishijah.

ERV⁽ⁱ⁾ ²¹ Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

ASV⁽ⁱ⁾ ²¹ Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H7345 Of Rehabiah: H1121 of the sons H7345 of Rehabiah, H3449 Isshiah H7218 the chief.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²¹ Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²¹ Of Rehabiah, of the sons of Rehabiah, the chief Isshiah;

CLV⁽ⁱ⁾ ²¹ For Rehabiah:for sons of Rehabiah, the head Ishshiah.

BBE⁽ⁱ⁾ ²¹ Of Rehabiah; of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

MKJV⁽ⁱ⁾ ²¹ Concerning Rehabiah, of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

LITV⁽ⁱ⁾ ²¹ For Rehabiah, of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

ECB⁽ⁱ⁾ ²¹ Of Rechab Yah: of the sons of Rechab Yah, the head is Yishshi Yah.

ACV⁽ⁱ⁾ ²¹ Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

WEB⁽ⁱ⁾ ²¹ Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H7345 Of Rehabiah: H1121 of the sons H7345 of Rehabiah, H3449 Isshiah H7218 the chief.

NHEB⁽ⁱ⁾ ²¹ Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

AKJV⁽ⁱ⁾ ²¹ Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H7345 Concerning Rehabiah: H1121 of the sons H7345 of Rehabiah, H7218 the first H3449 was Isshiah.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²¹ Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

UKJV⁽ⁱ⁾ ²¹ Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

TKJU⁽ⁱ⁾ ²¹ Concerning Rehabiah: Of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H7345 Concerning Rehabiah: H1121 of the sons H7345 of Rehabiah, H7218 the first H3449 was Isshiah.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²¹ Rehabiah; of the sons of Rehabiah, the chief was Isshiah.

CAB⁽ⁱ⁾ ²¹ Concerning Rehabiah, the chief was Isshiah,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²¹ For Raabia, the chief [was Isaari],

NSB⁽ⁱ⁾ ²¹ Isshiah for Amram’s descendants through Rehabiah,

ISV⁽ⁱ⁾ ²¹ with respect to Rehabiah, Isshiah their chief from the descendants Rehabiah;

LEB⁽ⁱ⁾ ²¹ Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

BSB⁽ⁱ⁾ ²¹ As for Rehabiah, from his sons: The first was Isshiah.

MSB⁽ⁱ⁾ ²¹ As for Rehabiah, from his sons: The first was Isshiah.

MLV⁽ⁱ⁾ ²¹ Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

VIN⁽ⁱ⁾ ²¹ Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²¹ Unter den Kindern Rehabjas war der erste Jesia.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H1121 Unter den Kindern H7345 Rehabjas H7218 war der erste Jesia.

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²¹ Unter den Kindern Rehabjas war der erste: Jissia.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H1121 Unter den Kindern H7345 Rehabjas H7218 war der erste H3449 : Jissia .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²¹ Von Rechabja, von den Söhnen Rechabjas: das Haupt, Jischija. -

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²¹ Von Rechabja, von den Söhnen Rechabjas: das Haupt, Jischija.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H1121 Von Rechabja, von den Söhnen H7218 Rechabjas: das Haupt, Jischija. -

DSV⁽ⁱ⁾ ²¹ Aangaande Rehabja: van de kinderen van Rehabja was Jissia het hoofd.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H7345 Aangaande Rehabja H1121 : van de kinderen H7345 van Rehabja H3449 was Jissia H7218 het hoofd.

Giguet⁽ⁱ⁾ ²¹ Le chef des fils de Raabia:

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²¹ De Rekhabia: des fils de Rekhabia, Jishija était le chef.

Martin⁽ⁱ⁾ ²¹ De ceux de Réhabia, des enfants, dis-je, de Réhabia, Jisija était le premier.

Segond⁽ⁱ⁾ ²¹ de Rechabia, des fils de Rechabia: le chef Jischija.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H7345 de Rechabia H1121 , des fils H7345 de Rechabia H7218 : le chef H3449 Jischija.

SE⁽ⁱ⁾ ²¹ Y de los hijos de Rehabías, Isías el principal.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²¹ Y de los hijos de Rehabía, Isias el principal.

JBS⁽ⁱ⁾ ²¹ De los hijos de Rehabías, Isías el principal.

Albanian⁽ⁱ⁾ ²¹ Për Rehabiahun, bijve të Rehabiahut, ata kishin si të parë Ishshiahun.

RST⁽ⁱ⁾ ²¹ от Рехавии: из сынов Рехавии Ишшия был первый;

Arabic⁽ⁱ⁾ ²¹ واما رحبيا فمن بني رحبيا الراس يشّيّا.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²¹ От Равия, от синовете на Равия — главата, Есия.

Croatian⁽ⁱ⁾ ²¹ od Rehabje, od Rehabjinih sinova poglavar Jišija;

BKR⁽ⁱ⁾ ²¹ Z Rechabiáše, z synů Rechabiášových kníže Iziáš.

Danish⁽ⁱ⁾ ²¹ Hvad Rehabia angaar, da var af Rehabias Sønner Jissija den første.

CUV⁽ⁱ⁾ ²¹ 利哈比雅的子孫裡有長子伊示雅。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H7345 利哈比雅 H1121 的子孫 H7218 裡有長 H3449 子伊示雅。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²¹ 利哈比雅的子孙里冇长子伊示雅。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H7345 利哈比雅 H1121 的子孙 H7218 里有长 H3449 子伊示雅。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²¹ cxe Rehxabja:el la idoj de Rehxabja la unua estis Jisxija;

Finnish⁽ⁱ⁾ ²¹ Rehabian lapsista: Jissia oli heistä ensimäinen.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²¹ Rehabjan jälkeläisiä päämies Jissia,

Haitian⁽ⁱ⁾ ²¹ Ichiya nan fanmi Rekabya. Se li ki te pi gran.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²¹ A [mi illeti] Rehábiát: a Rehábia fiai közül Issija vala fõ.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²¹ (24:20)

Italian⁽ⁱ⁾ ²¹ Quant’è a’ figliuoli di Rehabia, Isia fu il capo.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²¹ Di Rehabia, de’ figliuoli di Rehabia: il capo Jscia.

Korean⁽ⁱ⁾ ²¹ 르하뱌에게 이르러는 그 아들 중에 족장 잇시야요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²¹ Rehabijo vyriausias sūnus buvo Išija.

PBG⁽ⁱ⁾ ²¹ Z Rechabijasza, z synów Rechabijaszowych był przednjiejszy Jesyjasz.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²¹ Quanto a Reabias: dos filhos de Reabias, Issijá o chefe;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²¹ Av Rehabjas sønner var Jissia overhodet.

Romanian⁽ⁱ⁾ ²¹ din Rehabia, din fiii lui Rehabia: căpetenia Işia.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²¹ Від Рехавії, від синів Рехавії: голова Їшшійя.