1 Corinthians 7:36-39

TR(i)
  36 G1487 COND ει G1161 CONJ δε G5100 X-NSM τις G807 (G5721) V-PAN ασχημονειν G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G3933 N-ASF παρθενον G846 P-GSM αυτου G3543 (G5719) V-PAI-3S νομιζει G1437 COND εαν G1510 (G5753) V-PXS-3S η G5230 A-NSM υπερακμος G2532 CONJ και G3779 ADV ουτως G3784 (G5719) V-PAI-3S οφειλει G1096 (G5738) V-PNN γινεσθαι G3739 R-ASN ο G2309 (G5719) V-PAI-3S θελει G4160 (G5720) V-PAM-3S ποιειτω G3756 PRT-N ουχ G264 (G5719) V-PAI-3S αμαρτανει G1060 (G5720) V-PAM-3P γαμειτωσαν
  37 G3739 R-NSM ος G1161 CONJ δε G2476 (G5707) V-IAI-3S εστηκεν G2476 (G5758) V-RAI-3S G1476 A-NSM εδραιος G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G2588 N-DSF καρδια G3361 PRT-N μη G2192 (G5723) V-PAP-NSM εχων G318 N-ASF αναγκην G1849 N-ASF εξουσιαν G1161 CONJ δε G2192 (G5719) V-PAI-3S εχει G4012 PREP περι G3588 T-GSN του G2398 A-GSN ιδιου G2307 N-GSN θεληματος G2532 CONJ και G5124 D-ASN τουτο G2919 (G5758) V-RAI-3S κεκρικεν G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G2588 N-DSF καρδια G846 P-GSM αυτου G3588 T-GSN του G5083 (G5721) V-PAN τηρειν G3588 T-ASF την G1438 F-3GSM εαυτου G3933 N-ASF παρθενον G2573 ADV καλως G4160 (G5719) V-PAI-3S ποιει
  38 G5620 CONJ ωστε G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G1547 (G5723) V-PAP-NSM εκγαμιζων G2573 ADV καλως G4160 (G5719) V-PAI-3S ποιει G3588 T-NSM ο G1161 CONJ δε G3361 PRT-N μη G1547 (G5723) V-PAP-NSM εκγαμιζων G2908 A-ASN κρεισσον G4160 (G5719) V-PAI-3S ποιει
  39 G1135 N-NSF γυνη G1210 (G5769) V-RPI-3S δεδεται G3551 N-DSM νομω G1909 PREP εφ G3745 K-ASM οσον G5550 N-ASM χρονον G2198 (G5719) V-PAI-3S ζη G3588 T-NSM ο G435 N-NSM ανηρ G846 P-GSF αυτης G1437 COND εαν G1161 CONJ δε G2837 (G5686) V-APS-3S κοιμηθη G3588 T-NSM ο G435 N-NSM ανηρ G846 P-GSF αυτης G1658 A-NSF ελευθερα G1510 (G5748) V-PXI-3S εστιν G3739 R-DSM ω G2309 (G5719) V-PAI-3S θελει G1060 (G5683) V-APN γαμηθηναι G3440 ADV μονον G1722 PREP εν G2962 N-DSM κυριω
KJV_Strongs(i)
  36 G1161 But G1536 if any man G3543 think [G5719]   G807 that he behaveth himself uncomely [G5721]   G1909 toward G846 his G3933 virgin G1437 , if G5230 she pass the flower of her age G5600   [G5753]   G2532 , and G3784 need [G5719]   G3779 so G1096 require [G5738]   G4160 , let him do [G5720]   G3739 what G2309 he will [G5719]   G264 , he sinneth [G5719]   G3756 not G1060 : let them marry [G5720]  .
  37 G1161 Nevertheless G3739 he G2476 that standeth [G5707]   [G5758]   G1476 stedfast G1722 in G2588 his heart G2192 , having [G5723]   G3361 no G318 necessity G1161 , but G2192 hath [G5719]   G1849 power G4012 over G2398 his own G2307 will G2532 , and G2919 hath G5124 so G2919 decreed [G5758]   G1722 in G846 his G2588 heart G5083 that he will keep [G5721]   G1438 his G3933 virgin G4160 , doeth [G5719]   G2573 well.
  38 G5620 So G2532 then G1547 he that giveth her in marriage [G5723]   G4160 doeth [G5719]   G2573 well G1161 ; but G1547 he that giveth her G3361 not G1547 in marriage [G5723]   G4160 doeth [G5719]   G2908 better.
  39 G1135 The wife G1210 is bound [G5769]   G3551 by the law G1909   G5550 as long G3745 as G846 her G435 husband G2198 liveth [G5719]   G1161 ; but G1437 if G846 her G435 husband G2837 be dead [G5686]   G2076 , she is [G5748]   G1658 at liberty G1060 to be married [G5683]   G3739 to whom G2309 she will [G5719]   G3440 ; only G1722 in G2962 the Lord.
ERV(i) 36 But if any man thinketh that he behaveth himself unseemly toward his virgin [daughter], if she be past the flower of her age, and if need so requireth, let him do what he will; he sinneth not; let them marry. 37 But he that standeth stedfast in his heart, having no necessity, but hath power as touching his own will, and hath determined this in his own heart, to keep his own virgin [daughter], shall do well. 38 So then both he that giveth his own virgin [daughter] in marriage doeth well; and he that giveth her not in marriage shall do better. 39 A wife is bound for so long time as her husband liveth; but if the husband be dead, she is free to be married to whom she will; only in the Lord.