Luke 16:26-31 Und über das alles ist zwischen uns und euch eine große Kluft befestigt , daß die da wollten von hinnen hinabfahren zu euch , könnten nicht, und auch nicht von dannen zu uns herüberfahren .

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G2532 Und G1909 über G5125 das G3956 alles G3342 ist zwischen G2257 uns G2532 und G5216 euch G3173 eine große G5490 Kluft G4741 befestigt G3704 , daß G2309 die da wollten G1782 von hinnen G1224 hinabfahren G4314 zu G5209 euch G3361 G1410 , könnten G3366 nicht, und auch nicht G1564 von dannen G4314 zu G2248 uns G1276 herüberfahren .

27 G1161 Da G2036 sprach G3767 er: So G2065 bitte G4571 ich dich G3962 , Vater G2443 , daß G846 du ihn G3992 sendest G1519 in G3450 meines G3962 Vaters G3624 Haus;

28 G1063 denn G2192 ich habe G4002 noch fünf G80 Brüder G3704 , daß G846 er ihnen G1263 bezeuge G846 , auf daß sie G3363 nicht G2532 auch G2064 kommen G1519 an G5126 diesen G5117 Ort G931 der Qual .

29 G11 Abraham G3004 sprach G846 zu ihm G2192 : Sie haben G3475 Mose G2532 und G4396 die Propheten G846 ; laß sie G191 dieselben hören .

30 G1161 Er aber G2036 sprach G3780 : Nein G3962 , Vater G11 Abraham G235 ! sondern G1437 wenn G5100 einer G575 von G3498 den Toten G4314 zu G846 ihnen G4198 ginge G3340 , so würden sie Buße tun.

31 G1161 Er G2036 sprach G846 zu ihm G1487 : G191 Hören G3475 sie Mose G2532 und G4396 die Propheten G3756 nicht G3761 , so werden sie auch nicht G3982 glauben G1437 , wenn G5100 jemand G1537 von G3498 den Toten G450 aufstünde .