Jeremiah 23:8-17 sondern: So wahr der HERR lebt , der den Samen des Hauses Israel hat herausgeführt und gebracht aus dem Lande der Mitternacht und aus allen Landen , dahin ich sie verstoßen hatte, daß sie in ihrem Lande wohnen sollen!

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H3068 sondern: So wahr der HERR H2416 lebt H2233 , der den Samen H1004 des Hauses H3478 Israel H5927 hat herausgeführt H935 und gebracht H776 aus dem Lande H6828 der Mitternacht H776 und aus allen Landen H5080 , dahin ich sie verstoßen H127 hatte, daß sie in ihrem Lande H3427 wohnen sollen!

9 H5030 Wider die Propheten H3820 . Mein Herz H7130 will mir in H7665 meinem Leibe brechen H6106 , alle meine Gebeine H7363 zittern H7910 ; mir ist wie einem trunkenen H376 Mann H1397 und wie einem H3196 , der vom Wein H5674 taumelt H6440 , vor H3068 dem HERRN H6944 und vor seinen heiligen H1697 Worten;

10 H776 daß das Land H4390 so voll H5003 Ehebrecher H776 ist, daß das Land H56 so jämmerlich H56 steht H6440 , daß H423 es so verflucht H4999 ist und die Auen H4057 in der Wüste H3001 verdorren H4794 ; und ihr Leben H7451 ist böse H1369 , und ihr Regiment taugt nicht.

11 H5030 Denn beide, Propheten H3548 und Priester H2610 , sind H2610 Schälke H1004 ; und auch in meinem Hause H4672 finde H7451 ich ihre Bosheit H5002 , spricht H3068 der HERR .

12 H1870 Darum ist ihr Weg H2519 wie ein glatter H653 Weg im Finstern H1760 , darauf sie gleiten H5307 und fallen H7451 ; denn ich will Unglück H935 über sie kommen H935 lassen H8141 , das Jahr H6486 ihrer Heimsuchung H5002 , spricht H3068 der HERR .

13 H5030 Zwar bei den Propheten H8111 zu Samaria H7200 sah H8604 ich Torheit H5012 , daß sie weissagten H1168 durch Baal H8582 und verführten H5971 mein Volk H3478 Israel;

14 H5030 aber bei den Propheten H3389 zu Jerusalem H7200 sehe H8186 ich Greuel H5003 , wie sie ehebrechen H1980 und gehen H8267 mit Lügen H3027 H2388 um und stärken H7489 die Boshaften H376 , auf daß sich ja niemand H7725 bekehre H7451 von seiner Bosheit H5467 . Sie sind alle vor mir gleichwie Sodom H3427 , und die Bürger H3427 zu Jerusalem H6017 wie Gomorra .

15 H559 Darum spricht H3068 der HERR H6635 Zebaoth H5030 von den Propheten H3939 also: Siehe, ich will sie mit Wermut H398 speisen H7219 H4325 und mit Galle H8248 tränken H5030 ; denn von den Propheten H3389 zu Jerusalem H3318 kommt H2613 Heuchelei H776 aus ins ganze Land .

16 H559 So spricht H3068 der HERR H6635 Zebaoth H8085 : Gehorchet H1697 nicht den Worten H5030 der Propheten H5012 , so euch weissagen H1891 . Sie betrügen H1891 euch H1696 ; denn sie predigen H3820 ihres Herzens H2377 Gesicht H3068 und nicht aus des HERRN H6310 Munde .

17 H559 Sie sagen H5006 denen, die mich lästern H3068 : »Der HERR H1696 hat’s gesagt H7965 , es wird euch wohl H7965 gehen H3820 »; und allen, die nach ihres Herzens H8307 Dünkel H1980 wandeln H559 , sagen H7451 sie: »Es wird kein Unglück H935 über euch kommen .