Ezekiel 36:3-6 darum weissage und sprich : So spricht der HErr HErr : Weil man euch allenthalben verwüstet und vertilget, und seid den übrigen Heiden zuteil worden und seid den Leuten ins Maul kommen und ein böses Geschrei worden,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

3 H5012 darum weissage H5439 und H559 sprich H136 : So spricht der HErr H3069 HErr H559 : Weil man H8074 euch allenthalben verwüstet H7611 und vertilget, und seid den übrigen H5971 Heiden H1471 zuteil worden und seid den Leuten H3956 ins H8193 Maul H5927 kommen H1681 und ein böses Geschrei worden,

4 H5800 darum höret, ihr H2022 Berge H3478 Israels H1697 , das Wort H136 des HErrn H3069 HErrn H559 ! So spricht H136 der HErr H3069 HErr H8085 beide, zu H2022 den Bergen H2723 und H1389 Hügeln H650 , zu den Bächen H1516 und Tälern H8074 , zu den öden Wüsten H5892 und verlassenen Städten H7611 , welche den übrigen H1471 Heiden H5439 ringsumher H957 zum Raub H3933 und Spott worden sind;

5 H559 ja, so spricht H5315 der H136 HErr H3069 HErr H784 : Ich hab‘ in meinem feurigen H7068 Eifer H1696 geredet H7611 wider die übrigen H1471 Heiden H5414 und H123 wider das ganze Edom H776 , welche mein Land H4181 eingenommen haben H8057 mit Freuden H3824 von ganzem Herzen H957 und H7589 mit Hohnlachen H4054 , dasselbige zu verheeren und plündern.

6 H5012 Darum weissage H127 von dem Lande H3478 Israel H559 und sprich H2022 zu den Bergen H1389 und Hügeln H650 , zu den Bächen H1516 und Tälern H559 : So spricht H136 der HErr H3069 HErr H7068 : Siehe, ich hab‘ in meinem Eifer H2534 und Grimm H1696 geredet H3639 , weil ihr [solche] Schmach H1471 von den Heiden H5375 tragen müsset.