Job 42:10 And the lord increased Job. And of his making a vow and because of being his friends he forgave to them the sin. And the lord gave double, as much as was Job's before, by doubling.

10 G3588 And the G1161 G2962 lord G837 increased G3588 G* Job. G2172 [³making a vow G1161 ¹And G1473 ²of his] G2532 and G4012 because of being G3588 G5384 his friends G1473 G863 he forgave G1473 to them G3588 the G266 sin. G1325 [⁴gave G1161 ¹And G3588 ²the G2962 ³ lord] G1362 double, G3745 as much as G1510.7.3 was G1715 Job's before, G* G1519 by G1361.3 doubling.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

10 G3588 ο δε G1161 G2962 κύριος G837 ηύξησε G3588 τον G* Ιωβ G2172 ευξαμένου G1161 δε G1473 αυτού G2532 και G4012 περί G3588 των G5384 φίλων αυτού G1473 G863 αφήκεν G1473 αυτοίς G3588 την G266 αμαρτίαν G1325 έδωκε G1161 δε G3588 ο G2962 κύριος G1362 διπλά G3745 όσα G1510.7.3 ην G1715 εμπροσθεν Ιωβ G* G1519 εις G1361.3 διπλασιασμόν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

10 G3588 T-NSM ο G1161 PRT δε G2962 N-NSM κυριος G837 V-AAI-3S ηυξησεν G3588 T-ASM τον G2492 N-PRI ιωβ G2172 V-AMPGS ευξαμενου G1161 PRT δε G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G4012 PREP περι G3588 T-GPM των G5384 A-GPM φιλων G846 D-GSM αυτου V-AAI-3S αφηκεν G846 D-DPM αυτοις G3588 T-ASF την G266 N-ASF αμαρτιαν G1325 V-AAI-3S εδωκεν G1161 PRT δε G3588 T-NSM ο G2962 N-NSM κυριος G1362 A-APN διπλα G3745 A-APN οσα G1510 V-IAI-3S ην G1715 ADV εμπροσθεν G2492 N-PRI ιωβ G1519 PREP εις N-ASM διπλασιασμον

10 H3068 And the LORD H7725 turned [H8804] H7622 the captivity [H8675] H7622 H347 of Job H6419 , when he prayed [H8692] H7453 for his friends H3068 : also the LORD H3254 gave [H8686] H347 Job H4932 twice as much as he had before.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: and the LORD gave Job twice as much as he had before.