ABP_Strongs(i) 11 G3779 Thus G3004 says G2962 the lord, G3588 With the G2478 strong G5495 hand G544 they resist persuasion G3588 in the G4197 going G3588 of the G3598 way G3588 G2992 of this people, G3778 G3004 saying,
ABP_GRK(i) 11 G3779 ούτω G3004 λέγει G2962 κύριος G3588 τη G2478 ισχυρά G5495 χειρί G544 απειθούσι G3588 τη G4197 πορεία G3588 της G3598 οδού G3588 του G2992 λαού τούτου G3778 G3004 λέγοντες
LXX_WH(i) 11 G3778 ADV ουτως G3004 V-PAI-3S λεγει G2962 N-NSM κυριος G3588 D-DSF τη G2478 A-DSF ισχυρα G5495 N-DSF χειρι G544 V-PAI-3P απειθουσιν G3588 T-DSF τη G4197 N-DSF πορεια G3588 T-GSF της G3598 N-GSF οδου G3588 T-GSM του G2992 N-GSM λαου G3778 D-GSM τουτου G3004 V-PAPNP λεγοντες
KJV_Strongs(i) 11 H3068 For the LORD H559 spake [H8804] H2393 thus to me with a strong H3027 hand H3256 , and instructed [H8765] H3212 me that I should not walk [H8800] H1870 in the way H5971 of this people H559 , saying [H8800] ,
ERV(i) 11 For the LORD spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,