Isaiah 45:8 Let the heaven above be glad, and let the clouds sprinkle righteousness! Let the earth arise, and burst forth mercy! And let righteousness burst forth together! I am the lord, the one creating you.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G2165 Let [⁴be glad G3588 ¹the G3772 ²heaven G509 ³above], G2532 and G3588 [²the G3507 ³clouds G4468.3 ¹let] sprinkle G1343 righteousness! G393 Let [³arise G3588 ¹the G1093 ²earth], G2532 and G985 burst forth G1656 mercy! G2532 And G1343 let righteousness G985 burst forth G260 together! G1473 I G1510.2.1 am G2962 the lord, G3588 the one G2936 creating G1473 you.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

8 G2165 ευφρανθήτω G3588 ο G3772 ουρανός G509 άνωθεν G2532 και G3588 αι G3507 νεφέλαι G4468.3 ρανάτωσαν G1343 δικαιοσύνην G393 ανατειλάτω G3588 η G1093 γη G2532 και G985 βλαστήσατω G1656 έλεος G2532 και G1343 δικαιοσύνην G985 βλαστησάτω G260 άμα G1473 εγώ G1510.2.1 ειμι G2962 κύριος G3588 ο G2936 κτίσας G1473 σε

LXX_WH⁽ⁱ⁾

8 G2165 V-APD-3S ευφρανθητω G3588 T-NSM ο G3772 N-NSM ουρανος G509 ADV ανωθεν G2532 CONJ και G3588 T-NPF αι G3507 N-NPF νεφελαι V-AAD-3P ρανατωσαν G1343 N-ASF δικαιοσυνην G393 V-AAD-3S ανατειλατω G3588 T-NSF η G1065 N-NSF γη G1656 N-ASN ελεος G2532 CONJ και G1343 N-ASF δικαιοσυνην G393 V-AAD-3S ανατειλατω G260 ADV αμα G1473 P-NS εγω G1510 V-PAI-1S ειμι G2962 N-NSM κυριος G3588 T-NSM ο G2936 V-AAPNS κτισας G4771 P-AS σε

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H7491 Drop down [H8685] H8064 , ye heavens H4605 , from above H7834 , and let the skies H5140 pour down [H8799] H6664 righteousness H776 : let the earth H6605 open [H8799] H6509 , and let them bring forth [H8799] H3468 salvation H6666 , and let righteousness H6779 spring up [H8686] H3162 together H3068 ; I the LORD H1254 have created [H8804] it.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁸ Drop down, ye heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: let the earth open, that they may bring forth salvation, and let her cause righteousness to spring up together; I the LORD have created it.