Exodus 19:12 And you shall separate the people round about, saying, Take heed to yourselves ascending unto the mountain, and any lightly touching of it. All touching the mountain, by death he will come to an end.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

12 G2532 And G873 you shall separate G3588 the G2992 people G2945 round about, G3004 saying, G4337 Take heed G1438 to yourselves G3588 G305 ascending G1519 unto G3588 the G3735 mountain, G2532 and G2345 [²lightly touching G5100 ¹any] G1473 of it. G3956 All G3588 G680 touching G3588 the G3735 mountain, G2288 by death G5053 he will come to an end.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

12 G2532 και G873 αφοριείς G3588 τον G2992 λαόν G2945 κύκλω G3004 λέγων G4337 προσέχετε G1438 εαυτοίς G3588 του G305 αναβήναι G1519 εις G3588 το G3735 όρος G2532 και G2345 θίγειν G5100 τι G1473 αυτού G3956 πας G3588 ο G680 αψάμενος G3588 του G3735 όρους G2288 θανάτω G5053 τελευτήσει

LXX_WH⁽ⁱ⁾

12 G2532 CONJ και V-FAI-2S αφοριεις G3588 T-ASM τον G2992 N-ASM λαον N-DSM κυκλω G3004 V-PAPNS λεγων G4337 V-PAD-2P προσεχετε G1438 D-DPM εαυτοις G3588 T-GSN του G305 V-AAN αναβηναι G1519 PREP εις G3588 T-ASN το G3735 N-ASN ορος G2532 CONJ και G2345 V-AAN θιγειν G5100 I-ASN τι G846 D-GSN αυτου G3956 A-NSM πας G3588 T-NSM ο G680 V-AMPNS αψαμενος G3588 T-GSN του G3735 N-GSN ορους G2288 N-DSM θανατω G5053 V-FAI-3S τελευτησει

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H1379 And thou shalt set bounds [H8689] H5971 unto the people H5439 round about H559 , saying [H8800] H8104 , Take heed [H8734] H5927 to yourselves, that ye go not up [H8800] H2022 into the mount H5060 , or touch [H8800] H7097 the border H5060 of it: whosoever toucheth [H8802] H2022 the mount H4191 shall be surely [H8800] H4191 put to death [H8714] :

ERV⁽ⁱ⁾ ¹² And thou shalt set bounds unto the people round about, saying, Take heed to yourselves, that ye go not up into the mount, or touch the border of it: whosoever toucheth the mount shall be surely put to death: