Esther 5:14 And Zeresh his wife said to him, and his friends, Fell for yourself a tree of fifty cubits, and at dawn speak to the king, and hang Mordecai upon the tree; and you enter into the banquet with the king, and be glad! And the saying pleased Haman, and the tree was prepared.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G2532 And G2036 [³said G4314 ⁴to G1473 ⁵him G* ¹Zeresh G3588 G1135 ²his wife], G1473 G2532 and G3588 his G5384 friends, G2875 Fell G1473 for yourself G3586 a tree G4083 [²cubits G4004 ¹of fifty], G3722 and at dawn G1161 G2036 speak G3588 to the G935 king, G2532 and G2910 hang G* Mordecai G1909 upon G3588 the G3586 tree; G1473 and you G1525 enter G1519 into G3588 the G1403 banquet G4862 with G3588 the G935 king, G2532 and G2165 be glad! G2532 And G700 [³pleased G3588 ¹the G4487 ²saying] G3588 G* Haman, G2532 and G2090 [³was prepared G3588 ¹the G3586 ²tree].

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

14 G2532 και G2036 είπε G4314 προς G1473 αυτόν G* Ζωσάρα G3588 η G1135 γυνή αυτού G1473 G2532 και G3588 οι G5384 φίλοι G2875 κοπήτω G1473 σοι G3586 ξύλον G4083 πηχών G4004 πεντήκοντα G3722 όρθρου δε G1161 G2036 είπον G3588 τω G935 βασιλεί G2532 και G2910 κρεμασθήτω G* Μαρδοχαίος G1909 επί G3588 του G3586 ξύλου G1473 συ δε G1525 είσελθε G1519 εις G3588 την G1403 δοχήν G4862 συν G3588 τω G935 βασιλεί G2532 και G2165 ευφραίνου G2532 και G700 ήρεσε G3588 το G4487 ρήμα G3588 τω G* Αμάν G2532 και G2090 ητοίμασε G3588 το G3586 ξύλον

LXX_WH⁽ⁱ⁾

14 G2532 CONJ και V-AAI-3S ειπεν G4314 PREP προς G846 D-ASM αυτον N-PRI ζωσαρα G3588 T-NSF η G1135 N-NSF γυνη G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G5384 A-NPM φιλοι G2875 V-AAD-3S κοπητω G4771 P-DS σοι G3586 N-ASN ξυλον G4083 N-GPM πηχων G4004 N-NUI πεντηκοντα G3722 N-GSM ορθρου G1161 PRT δε V-AAD-2S ειπον G3588 T-DSM τω G935 N-DSM βασιλει G2532 CONJ και V-APD-3S κρεμασθητω N-NSM μαρδοχαιος G1909 PREP επι G3588 T-GSN του G3586 N-GSN ξυλου G4771 P-NS συ G1161 PRT δε G1525 V-AAD-2S εισελθε G1519 PREP εις G3588 T-ASF την G1403 N-ASF δοχην G4862 PREP συν G3588 T-DSM τω G935 N-DSM βασιλει G2532 CONJ και G2165 V-PMD-2S ευφραινου G2532 CONJ και G700 V-AAI-3S ηρεσεν G3588 T-NSN το G4487 N-NSN ρημα G3588 T-DSM τω N-PRI αμαν G2532 CONJ και G2090 V-API-3S ητοιμασθη G3588 T-NSN το G3586 N-NSN ξυλον

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H559 Then said [H8799] H2238 Zeresh H802 his wife H157 and all his friends [H8802] H6086 unto him, Let a gallows H6213 be made [H8799] H2572 of fifty H520 cubits H1364 high H1242 , and to morrow H559 speak [H8798] H4428 thou unto the king H4782 that Mordecai H8518 may be hanged [H8799] H935 thereon: then go [H8798] H8056 thou in merrily H4428 with the king H4960 unto the banquet H1697 . And the thing H3190 pleased [H8799] H6440 H2001 Haman H6213 ; and he caused H6086 the gallows H6213 to be made [H8799] .

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Then said Zeresh his wife and all his friends unto him, Let a gallows be made of fifty cubits high, and in the morning speak thou unto the king that Mordecai may be hanged thereon: then go thou in merrily with the king unto the banquet. And the thing pleased Haman; and he caused the gallows to be made.