1 Samuel 16:2 And Samuel said, How should I go, for Saul shall hear and shall kill me? And the lord said, Take in your hand a heifer of the oxen! And you shall say, I come to sacrifice to the lord.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G2532 And G2036 Samuel said, G* G4459 How G4198 should I go, G2532 for G191 Saul shall hear G* G2532 and G615 shall kill G1473 me? G2532 And G2036 the lord said, G2962 G2983 Take G1519 in G3588 G5495 your hand G1473 G1151 a heifer G1016 of the oxen! G2532 And G2046 you shall say, G2380 [²to sacrifice G3588 ³to the G2962 ⁴ lord G2240 ¹I come].

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

2 G2532 και G2036 είπε Σαμουήλ G* G4459 πως G4198 πορευθώ G2532 και G191 ακούσεται Σαούλ G* G2532 και G615 αποκτενεί G1473 με G2532 και G2036 είπε κύριος G2962 G2983 λάβε G1519 εις G3588 την G5495 χείρά σου G1473 G1151 δάμαλιν G1016 βοών G2532 και G2046 ερείς G2380 θύσαι G3588 τω G2962 κυρίω G2240 ήκω

LXX_WH⁽ⁱ⁾

2 G2532 CONJ και V-AAI-3S ειπεν G4545 N-PRI σαμουηλ G4459 ADV πως G4198 V-APS-1S πορευθω G2532 CONJ και G191 V-FMI-3S ακουσεται G4549 N-PRI σαουλ G2532 CONJ και G615 V-FAI-3S αποκτενει G1473 P-AS με G2532 CONJ και V-AAI-3S ειπεν G2962 N-NSM κυριος G1151 N-ASF δαμαλιν G1016 N-GPM βοων G2983 V-AAD-2S λαβε G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G5495 N-DSF χειρι G4771 P-GS σου G2532 CONJ και V-FAI-2S ερεις G2380 V-AAN θυσαι G3588 T-DSM τω G2962 N-DSM κυριω G1854 V-PAI-1S ηκω

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H8050 And Samuel H559 said [H8799] H3212 , How can I go [H8799] H7586 ? if Saul H8085 hear [H8804] H2026 it, he will kill [H8804] H3068 me. And the LORD H559 said [H8799] H3947 , Take [H8799] H1241 an heifer H5697 H3027 with thee H559 , and say [H8804] H935 , I am come [H8804] H2076 to sacrifice [H8800] H3068 to the LORD.

ERV⁽ⁱ⁾ ² And Samuel said, How can I go? if Saul hear it, he will kill me. And the LORD said, Take an heifer with thee, and say, I am come to sacrifice to the LORD.