4542.1 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  3:5   3739 η in which 302 αν ever 5610 ώρα hour 191 ακούσητε you should hear 5456 φωνής a sound 4536 σάλπιγγος of a trumpet, 4947.2-5037 σύριγγός τε even flute, 2532 και and 2788 κιθάρας harp, 4542.1-5037 σαμβύκης τε even sambuke 2532 και and 5568.1 ψαλτηρίου psaltery, 2532 και and 3956 παντός every 4858 συμφωνίας harmony of sound 1085 γένους of kinds 3451 μουσικών of music -- 4098 πίπτοντες falling, 4352 προσκυνείτε you shall do obeisance 3588 τη to the 1504 εικόνι image 3588 τη   5552 χρυσή of gold 3739 η which 2476 έστησε [⁴stationed * Ναβουχοδονόσορ ¹Nebuchadnezzar 3588 ο ²the 935 βασιλεύς ³king].

  3:7   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 3753 ότε when 191 ήκουσαν [³heard 3588 οι ¹the 2992 λαοί ²peoples] 3588 της the 5456 φωνής sound 3588 της of the 4536 σάλπιγγος trumpet, 4947.2-5037 σύριγγός τε even flute 2532 και and 2788 κιθάρας harp, 4542.1-5037 σαμβύκης τε even sambuke 2532 και and 5568.1 ψαλτηρίου psaltery, 2532 και and 3956 παντός every 1085 γένους kind 3451 μουσικών of music, 4098 πίπτοντες falling down 3588 οι the 2992 λαοί peoples, 5443 φυλαί tribes, 1100 γλώσσαι languages, 4352 προσεκύνουν did obeisance to 3588 τη the 1504 εικόνι image 3588 τη   5552 χρυσή of gold 3739 η which 2476 έστησεν [⁴stationed * Ναβουχοδονόσορ ¹Nebuchadnezzar 3588 ο ²the 935 βασιλεύς ³king].

  3:10   1473 συ You 935 βασιλεύ O king 5087 έθηκας established 1378 δόγμα a decree, 3956 πας Every 444 άνθρωπος man 3739 ος who 302 αν ever 191 ακούση should hear 3588 της the 5456 φωνής sound 3588 της of the 4536 σάλπιγγος trumpet, 4947.2-5037 σύριγγός τε even flute 2532 και and 2788 κιθαρας harp, 4542.1-5037 σαμβύκης τε even sambuke 2532 και and 5568.1 ψαλτηρίου psaltery, 2532 και and 4858 συμφωνίας harmony of sound, 2532 και and 3956 παντός every 1085 γένους kind 3451 μουσικών of music,

  3:15   3568 νυν Now 3767 ουν then 1487 ει if 2192 έχετε it suffices 2093 ετοίμως readily 2443 ίνα that 5613 ως as 302 αν whenever 191 ακούσητε you should hear 3588 της the 5456 φωνής sound 3588 της of the 4536 σάλπιγγος trumpet, 4947.2-5037 σύριγγός τε also flute 2532 και and 2788 κιθάρας harp, 4542.1 σαμβύκης τε also sambuke 2532 και and 5568.1 ψαλτηρίου psaltery, 2532 και and 4858 συμφωνίας harmony of sound, 2532 και and 3956 παντός every 1085 γένους kind 3451 μουσικών of music, 4098 πεσόντες falling 4352 προσκυνήσητε you should do obeisance to 3588 τη the 1504 εικόνι image 3739 η which 4160 εποίησα I made -- good. 1437-1161 εάν δε And if 3361 μη you should not 4352 προσκυνήσητε do obeisance 1473 αυτή this 3588 τη   5610 ώρα hour, 1685 εμβληθήσεσθε you shall be put 1519 εις into 3588 την the 2575 κάμινον [²furnace 3588 του   4442 πυρός ³of fire 3588 την   2545 καιομένην ¹burning]; 2532 και and 5100 τις who 1510.2.3 εστί is 2316 θεός God 3739 ος who 1807 εξελείται shall rescue 1473 υμάς you 1537 εκ from out of 3588 των   5495-1473 χειρών μου my hands?