Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 4
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 4:42-48
4:42
3588
-
5037
τη τε
also to the
1135
γυναικί
woman
3004
έλεγον
they said
3754
ότι
that,
3765
ουκέτι
No longer
1223
διά
because of
3588
την
4674
σην
your
2981
λαλιάν
speech
4100
πιστεύομεν
do we believe;
1473
-
1063
αυτοί γαρ
for ourselves
191
ακηκόαμεν
we have heard,
2532
και
and
1492
οίδαμεν
we know
3754
ότι
that
3778
ούτός
this
1510.2.3
εστιν
is
230
αληθώς
truly
3588
ο
the
4990
σωτήρ
deliverer
3588
του
of the
2889
κόσμου
world,
3588
ο
the
5547
Χριστός
Christ.
4:43
3326
-
1161
μετά δε
And after
3588
τας
the
1417
δύο
two
2250
ημέρας
days
1831
εξήλθεν
he came forth
1564
εκείθεν
from there,
2532
και
and
565
απήλθεν
he went forth
1519
εις
into
3588
την
*
Γαλιλαίαν
Galilee.
4:44
1473
αυτός
[
3
himself
1063
γαρ
1
For
3588
ο
*
Ιησούς
2
Jesus]
3140
εμαρτύρησεν
testified
3754
ότι
that
4396
προφήτης
a prophet
1722
εν
[
3
in
3588
τη
2398
ιδία
4
his own
3968
πατρίδι
5
fatherland
5092
τιμήν
2
value
3756
-
2192
ουκ έχει
1
has no].
4:45
3753
ότε
When
3767
ούν
then
2064
ήλθεν
he came
1519
εις
into
3588
την
*
Γαλιλαάν
Galilee,
1209
εδέξαντο
[
3
received
1473
αυτόν
4
him
3588
οι
1
the
*
Γαλιλαίοι
2
Galileans],
3956
-
3708
πάντα εωρακότες
having seen all the
things
3739
α
which
4160
εποίησεν
he did
1722
εν
in
*
Ιεροσολύμοις
Jerusalem
1722
εν
during
3588
τη
the
1859
εορτή
holiday
feast
;
2532
και
[
3
also
1473
αυτοί
2
they
1063
γαρ
1
for]
2064
ήλθον
went
1519
εις
to
3588
την
the
1859
εορτήν
holiday
feast
.
4:46
2064
-
3767
ήλθεν ουν
Then came
3588
ο
*
Ιησούς
Jesus
3825
πάλιν
again
1519
εις
into
3588
την
*
Κανά
Cana
3588
της
*
Γαλιλαίας
of Galilee,
3699
όπου
where
4160
εποίησε
he made
3588
το
the
5204
ύδωρ
water
3631
οίνον
wine.
2532
και
And
1510.7.3
ην
there was
5100
τις
a certain
937
βασιλικός
royal
official
3739
ου
[
3
whose
3588
ο
5207
υιός
4
son
770
ησθένει
5
was weak
1722
εν
1
in
*
Καπερναούμ
2
Capernaum].
4:47
3778
ούτος
He
191
ακούσας
having heard
3754
ότι
that
*
Ιησούς
Jesus
2240
ήκει
is come
1537
εκ
from out of
3588
της
*
Ιουδαίας
Judea
1519
εις
into
3588
την
*
Γαλιλαίαν
Galilee,
565
απήλθε
went forth
4314
προς
to
1473
αυτόν
him,
2532
και
and
2065
ηρώτα
asked
1473
αυτόν
him
2443
ίνα
that
2597
καταβή
he should come down
2532
και
and
2390
ιάσηται
heal
1473
αυτού
his
3588
τον
5207
υιόν
son;
3195
-
1063
ήμελλε γαρ
for he was about
599
αποθνήσκειν
to die.
4:48
2036
είπεν
[
3
said
3767
ούν
1
Then
3588
ο
*
Ιησούς
2
Jesus]
4314
προς
to
1473
αυτόν
him,
1437
εάν
If
3361
μη
[
2
not
4592
σημεία
4
signs
2532
και
5
and
5059
τέρατα
6
miracles
1492
ίδητε
1
you should
3
behold],
3766.2
ου μη
in no way
4100
πιστεύσητε
should you trust.
Compare John 4:42 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 4:42-48
Apostolic Bible