Exodus 13:14-17

  13:14   1437-1161 εάν δε And if 2065 ερωτήση [2should ask 1473 σε 3you 3588 ο   5207-1473 υιός σου 1your son] 3326 μετά about 3778 ταύτα these, 3004 λέγων saying, 5100 τι What 3778 τούτο is this? 2532 και And 2046 ερείς you shall say 1473 αυτώ to him, 3754 ότι that, 1722 εν With 5495 χειρί [2hand 2900 κραταιά 1a fortified] 1806 εξήγαγεν [2led 1473 ημάς 3you 2962 κύριος 1the lord] 1537 εκ out of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt, 1537 εξ from out of 3624 οίκου the house 1397 δουλείας of slavery.   13:15   2259-1161 ηνίκα δε And when 4645 εσκλήρυνε he hardened * Φαραώ Pharaoh 1821 εξαποστείλαι to send 1473 ημάς us, 615-2962 απέκτεινε κύριος the lord slew 3956 παν all 4416 πρωτότοκον the first-born 1722 εν in 1093 γη the land * Αιγύπτου of Egypt, 575 από from 4416 πρωτοτόκων the first-born 444 ανθρώπων of men, 2193 έως unto 4416 πρωτοτόκων the first-born 2934 κτηνών of cattle. 1223 διά On account of 3778 τούτο this 1473 εγώ I 2380 θύω sacrifice 3588 τω to the 2962 κυρίω lord 3956 παν every offspring 1272 διανοίγον opening 3388 μήτραν the womb, 3588 τα the 732.1 αρσενικά males 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 2532 και and 3956 παν every 4416 πρωτοτόκον first-born 3588 των   5207-1473 υιών μου of my sons 3084 λυτρώσομαι I will ransom.   13:16   2532 και And 1510.8.3 έσται it shall be 1519 εις for 4592 σημείον a sign 1909 επί upon 3588 της   5495-1473 χειρός σου your hand, 2532 και and 761 ασάλευτον unshaken 4253 προ before 3588 των   3788-1473 οφθαλμών σου your eyes. 1722-1063 εν γαρ For by 5495 χειρί [2hand 2900 κραταιά 1a fortified 1806 εξήγαγέ 4led 1473 σε 5you 2962 κύριος 3the lord] 1537 εξ out of * Αιγύπτου Egypt.   13:17   5613-1161 ως δε And as 1821-* εξαπέστειλε Φαραώ Pharaoh sent out 3588 τον the 2992 λαόν people, 3756 ουχ [2did not 3594 ωδήγησεν 3guide 1473 αυτούς 4them 3588 ο   2316 θεός 1God] 3598 οδόν in the way 1093 γης of the land * Φυλιστιείμ of the Philistines, 3754 ότι for 1451-1510.7.3 εγγύς ην it was near; 2036 είπε [3said 1063 γαρ 1for 3588 ο   2316 θεός 2God], 3379 μή ποτε Lest at any time 3338 μεταμελήση [3should repent 3588 τω 1the 2992 λαώ 2people] 1492 ιδόντι seeing 4171 πόλεμον war, 2532 και and 654 αποστρέψη they should return 1519 εις into * Αίγυπτον Egypt;