Romans 3:10 as it has been written, There is not a just man, not even one;

10 G2531 as G1125 it has been written, G3756 There is not G1510.2.3 G1342 a just man, G3761 not even G1520 one;

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

10 G2531 καθώς G1125 γέγραπται G3756 ουκ έστι G1510.2.3 G1342 δίκαιος G3761 ουδέ G1520 εις

Stephanus⁽ⁱ⁾ ¹⁰ καθως γεγραπται οτι ουκ εστιν δικαιος ουδε εις

LXX_WH⁽ⁱ⁾

10 G2531 ADV καθως G1125 [G5769] V-RPI-3S γεγραπται G3754 CONJ οτι G3756 PRT-N ουκ G2076 [G5748] V-PXI-3S εστιν G1342 A-NSM δικαιος G3761 ADV ουδε G1520 A-NSM εις

Tischendorf⁽ⁱ⁾

10 G2531 ADV καθὼς G1125 V-RPI-3S γέγραπται G3754 CONJ ὅτι G3756 PRT-N οὐκ G1510 V-PAI-3S ἔστιν G1342 A-NSM δίκαιος G3761 CONJ-N οὐδὲ G1520 A-NSM εἷς,

Tregelles⁽ⁱ⁾ ¹⁰ καθὼς γέγραπται ὅτι Οὐκ ἔστιν δίκαιος οὐδὲ εἷς·

TR⁽ⁱ⁾

10 G2531 ADV καθως G1125 (G5769) V-RPI-3S γεγραπται G3754 CONJ οτι G3756 PRT-N ουκ G1510 (G5748) V-PXI-3S εστιν G1342 A-NSM δικαιος G3761 ADV ουδε G1520 A-NSM εις

Nestle⁽ⁱ⁾ ¹⁰ καθὼς γέγραπται ὅτι Οὐκ ἔστιν δίκαιος οὐδὲ εἷς,

RP⁽ⁱ⁾

10 G2531ADVκαθωvG1125 [G5769]V-RPI-3SγεγραπταιG3754CONJ| οτιG3754CONJ| <οτι>G3756PRT-N| ουκG1510 [G5719]V-PAI-3SεστινG1342A-NSMδικαιοvG3761CONJ-NουδεG1520A-NSMειv

SBLGNT⁽ⁱ⁾ ¹⁰ καθὼς γέγραπται ὅτι Οὐκ ἔστιν δίκαιος οὐδὲ εἷς,

f35⁽ⁱ⁾ ¹⁰ καθως γεγραπται ουκ εστιν δικαιος ουδε ειv

IGNT⁽ⁱ⁾

10 G2531 καθως According As G1125 (G5769) γεγραπται G3754 οτι It Has Been Written, G3756 ουκ There G2076 (G5748) εστιν Is Not G1342 δικαιος A Righteous One, G3761 ουδε Not Even G1520 εις One :

ACVI⁽ⁱ⁾

10 G2531 ADV καθως As G1125 V-RPI-3S γεγραπται It Is Written G3754 CONJ οτι That G2076 V-PXI-3S εστιν There Is G3756 PRT-N ουκ No G1342 A-NSM δικαιος Righteous G3761 ADV ουδε Not Even G1520 N-NSM εις One

new⁽ⁱ⁾

10 G2531 As G1125 [G5769] it is written, G3754 G2076 [G5748] There is G3756 none G1342 righteous, G3761 no, not G1520 one:

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁰ sicut scriptum est quia non est iustus quisquam

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁰ sicut scriptum est: [Quia non est justus quisquam:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is writun, For ther is no man iust;

Tyndale⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is writte: There is none righteous no not one:

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is wrytte: There is none righteous, no not one.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written, "There is none righteous, no not one:

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is wrytten: There is none righteous, no not one:

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is wrytten. there is none ryghteous, no not one:

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, There is none righteous, no not one.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written: There is none righteous, no not one

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written: There is not any man just.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, There is none righteous, no, not one:

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, There is none righteous, no, not one:

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2531 As G1125 it is written [G5769] G3754 , G2076 There is [G5748] G3756 none G1342 righteous G3761 , no, not G1520 one:

Mace⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written, " there is none righteous, no not one:

Whiston⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, there is none righteous, not one:

Wesley⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, There is none righteous, no not one.

Worsley⁽ⁱ⁾ ¹⁰ "There is none righteous, no not one;

Haweis⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written, "There is not a just person, no not one:

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written, "There is none righteous, no, not one.

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, There is none righteous, no, not one:

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2531 As G1125 [G5769] it is written G3754 , G2076 [G5748] There is G3756 none G1342 righteous G3761 , no, not G1520 one:

Living_Oracles⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, "Surely there is none righteous; no, not one.

Etheridge⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written, None is righteous, not one.

Murdock⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written: There is none righteous; no, no one:

Sawyer⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written, There is none righteous not one,

Diaglott⁽ⁱ⁾ ¹⁰ even as it has been written: That not is just not even one;

ABU⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written: There is none righteous, no, no one;

Anderson⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written: There is none righteous, no, not one;

Noyes⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written: "There is none righteous, no, not one;

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁰ according as it hath been written—`There is none righteous, not even one;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As has been written, That there is no just one, not one:

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁰ according as it is written, There is not a righteous [man], not even one;

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written, There is none righteous, no, not one;

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written,
There is none righteous, no, not one;

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2531 as G1125 it is written, G2076 There is G3756 none G1342 righteous, G3761 no, not G1520 one;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written, There is none righteous, no, not one,

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Even as it is written––there is none righteous, not even one,

Twentieth_Century⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As Scripture says-'There is not even one who is righteous,

Godbey⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as has been written, There is no one good, not one:

WNT⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Thus it stands written, "THERE IS NOT ONE RIGHTEOUS MAN.

Worrell⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it has been written, "There is none righteous, no not one;

Moffatt⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written, None is righteous, no, not one;

Goodspeed⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As the Scripture says, "There is not a single man who is upright,

Riverside⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written, "There is not even one righteous;

MNT⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written. There is none righteous, no, not one;

Lamsa⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, There is none righteous, no, not one:

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ according as it is written, that "Not one is just- not even one."

Williams⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as the Scriptures say: "Not a single human creature is upright,

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is said in the holy Writings, There is not one who does righteousness;

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written: "There is none righteous, no not one;

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ according as it has been written, "There is none righteous, not one!"

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Exactly as scribed, None is just - not even one:

AUV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written [Psa. 14:1ff; 53:1ff], “No one [always] does what is right; not even one person.

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written, There is no righteous man, not even one.

Common⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written: "There is none righteous, no, not one;

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, “There is no one righteous; no, not one.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2531 As G1125 it is written, G2076 "There is G3756 no one G1342 righteous; G3761 no, not G1520 one.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, "There is no one righteous; no, not one."

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, There is none righteous, no, not one:

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G1125 As it is written, G3756 There is none G1342 righteous, G1520 no, not one:

KJC⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, There is none righteous, no, not one:

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, There is none righteous, no, not one:

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, There is none righteous, no, not one:

RKJNT⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, There is no one righteous, no, not one:

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2531 As G1125 it is written, G2076 There is G3756 none G1342 righteous, G3761 no, not G1520 one:

RYLT⁽ⁱ⁾ ¹⁰ according as it has been written -- 'There is none righteous, not even one;

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁰ as it is written, There is no one righteous, no, not one;

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Just as it is written: "There is none righteous, no not one,

WPNT⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Just as it is written: “No one is righteous, not even one;

JMNT⁽ⁱ⁾ ¹⁰ according as it has been, and stands, written, "There is not a just man (there is none fair or in right relationship; or: No one exists being in accord with the Way pointed out), not even one!

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ The Scriptures say: »There is no one who is righteous,

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written, “Not even one person is righteous.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ just as it is written,
"There is no one righteous, not even one;

BGB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ καθὼς γέγραπται ὅτι “Οὐκ ἔστιν δίκαιος οὐδὲ εἷς,

BIB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ καθὼς (As) γέγραπται (it has been written) ὅτι (-): “Οὐκ (None) ἔστιν (there is) δίκαιος (righteous), οὐδὲ (not even) εἷς (one);

BLB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it has been written: “There is none righteous, not even one;

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written: “There is no one righteous, not even one.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written: “There is no one righteous, not even one.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ just-as it has been written, ‘There is none righteous, not even one.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁰ As it is written: “There is no one righteous, not even one;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁰ wie denn geschrieben stehet: Da ist nicht, der gerecht sei, auch nicht einer;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2531 wie G2076 denn geschrieben stehet G3756 : Da ist nicht G1520 , der G1342 gerecht G3761 sei, auch nicht einer;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁰ wie denn geschrieben steht: "Da ist nicht, der gerecht sei, auch nicht einer.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2531 wie G1125 denn geschrieben G3754 steht: G2076 »Da ist G3756 nicht G1342 , der gerecht G3761 sei, auch nicht G1520 einer .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁰ wie geschrieben steht: "Da ist kein Gerechter, auch nicht einer;

ELB1871_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2531 wie G1125 G3754 geschrieben steht: G2076 "Da ist G3756 kein G1342 Gerechter, G3761 auch nicht G1520 einer;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁰ »Da ist kein Gerechter, auch nicht einer;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2076 " Da ist G3756 kein G1342 Gerechter G3761 , auch nicht G1520 einer;

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Gelijk geschreven is: Er is niemand rechtvaardig, ook niet een;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2531 Gelijk G1125 G5769 geschreven is G3754 : G2076 G5748 Er is G3756 niemand G1342 rechtvaardig G3761 , ook niet G1520 een;

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁰ "Il n'y a point de juste, non pas même un seul;

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Selon qu'il est écrit : il n'y a point de juste, non pas même un seul.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁰ selon qu'il est écrit: Il n'y a point de juste, Pas même un seul;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2531 selon G1125 qu’il est écrit G5769 G3754 : G2076 Il n’y a G5748 G3756 point G1342 de juste G3761 , Pas même G1520 un seul ;

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Como está escrito: No hay justo, ni aun uno;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Como está escrito: No hay justo, ni aun uno;

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Como está escrito: No hay justo, ni aun uno;

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ siç është shkruar: ''Nuk ka asnjeri të drejtë, as edhe një.

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁰ как написано: нет праведного ни одного;

Peshitta⁽ⁱ⁾ ¹⁰ ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܕܠܝܬ ܟܐܢܐ ܐܦܠܐ ܚܕ ܀

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁰ كما هو مكتوب انه ليس بار ولا واحد.

Amharic⁽ⁱ⁾ ¹⁰ እንዲህ ተብሎ እንደ ተጻፈ።

Armenian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ ինչպէս գրուած է. «Ո՛չ մէկ արդար կայ, ո՛չ իսկ մէկ հատ:

Basque⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Scribatua den beçala, Ezta iustoric, ezeta bakoitzic.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Както е писано: ?Няма праведен нито един,

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ kao što je pisano: Nema pravedna ni jednoga,

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Jakož psáno jest: Že není spravedlivého ani jednoho.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁰ som skrevet staaer: der er Ingen retfærdig, end ikke Een;

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ 就如經上所記：沒有義人，連一個也沒有。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2531 就如 G1125 經上所記 G3756 ：沒 G2076 有 G1342 義人 G1520 ，連一個 G3761 也沒有。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁰ 就如经上所记：没冇义人，连一个也没冇。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2531 就如 G1125 经上所记 G3756 ：没 G2076 有 G1342 义人 G1520 ，连一个 G3761 也没有。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁰ kiel estas skribite: Ne ekzistas justulo, ne ecx unu;

Estonian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ nõnda nagu on kirjutatud: "Ei ole kedagi, kes oleks õige, ei ühtainustki;

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Niinkuin kirjoitettu on: ei ole kenkään vanhurskas, ei yksikään;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁰ niinkuin kirjoitettu on: "Ei ole ketään vanhurskasta, ei ainoatakaan,

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Jan sa ekri nan Liv la: Nanpwen moun ki gen rezon devan Bondye. Non, pa menm yon grenn.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ A mint meg van írva, hogy nincsen csak egy igaz is;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Seperti yang tertulis dalam Alkitab, "Tidak seorang pun yang benar,

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ siccome è scritto: Non v’è alcun giusto, non pure uno.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁰ siccome è scritto: Non v’è alcun giusto, neppur uno.

Japanese⁽ⁱ⁾ ¹⁰ 録して『義人なし、一人だになし、

Kabyle⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Akken yura di tektabt iqedsen : Ulac amdan aḥeqqi, ulac ula d yiwen,

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁰ 기록한 바 의인은 없나니 하나도 없으며

Latvian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Kā rakstīts: Nav neviena taisnīga,

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ kaip parašyta: “Nėra teisaus, nėra nė vieno.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Jako napisano: Nie masz sprawiedliwego ani jednego;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁰ como está escrito: Não há justo, nem sequer um.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ som skrevet er: Det finnes ikke en rettferdig, enn ikke en;

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ după cum este scris:,,Nu este nici un om neprihănit, niciunul măcar.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ як написано: Нема праведного ані одного;

UkrainianNT⁽ⁱ⁾ ¹⁰ яко ж писано: що нема праведного нікого,