Numbers 7:66 The tenth day the ruler of the sons of Dan, Ahiezer son of Ammishaddai

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

66 G3588 The G2250 [²day G3588 G1181 ¹tenth] G758 the ruler G3588 of the G5207 sons G* of Dan, G* Ahiezer G5207 son G* of Ammishaddai

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

66 G3588 τη G2250 ημέρα G3588 τη G1181 δεκάτη G758 άρχων G3588 των G5207 υιών G* Δαν G* Αβιεζέρ G5207 υιός G* Αμισαδαϊ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

66 G3588 T-DSF τη G2250 N-DSF ημερα G3588 T-DSF τη G1182 A-DSF δεκατη G758 N-NSM αρχων G3588 T-GPM των G5207 N-GPM υιων N-PRI δαν N-PRI αχιεζερ G5207 N-NSM υιος N-PRI αμισαδαι

HOT⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ ביום העשׂירי נשׂיא לבני דן אחיעזר בן עמישׁדי׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

66 H3117 ביום day H6224 העשׂירי On the tenth H5387 נשׂיא prince H1121 לבני the son H1835 דן of Dan, H295 אחיעזר Ahiezer H1121 בן of the children H5996 עמישׁדי׃ of Ammishaddai,

new⁽ⁱ⁾

66 H6224 On the tenth H3117 day H295 Ahiezer H1121 the son H5996 of Ammishaddai, H5387 prince H1121 of the sons H1835 of Dan, offered:

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ die decimo princeps filiorum Dan Ahiezer filius Amisaddai

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Die decimo princeps filiorum Dan, Ahiezer filius Ammisaddai,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ In the tenthe dai Abiezer, the sone of Amysaddai, the prince of the sones of Dan,

Tyndale⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ The .x. daye Ahieser the sonne of Ammi Sadai chefelorde amoge ye childern of Dan offered.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth daye, the captayne of the children of Dan, Ahieser the sonne of Ammi Sadai.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ The tenth day, Ahiezer, the son of Ammishaddai, chief lord among the children of Dan offered.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ The .x. daye, Ahiezer the sonne of Ammi, Sadai, chefe Lorde among that chyldren of Dan offered.

Great⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ The tenth daye: Ahiezer the sonne of Ammi Sadai, captayne of the chyldren of Dan offered.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ The tenth day Ahiezer the sonne of Ammishaddai, prince of the children of Dan offred.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ The tenth day, Ahiezer the sonne of Ammi Saddai, captayne of the childre of Dan offered

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ The tenth day the princes of the sons of Dan, Ahiezer the son of Ammisaddai,

KJV⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children of Dan, offered:

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children of Dan, offered:

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

66 H6224 On the tenth H3117 day H295 Ahiezer H1121 the son H5996 of Ammishaddai H5387 , prince H1121 of the children H1835 of Dan, offered :

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth clay, the chief of the Danites, Achieser, son of Amisadai,

Webster⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children of Dan, offered:

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

66 H6224 On the tenth H3117 day H295 Ahiezer H1121 the son H5996 of Ammishaddai H5387 , prince H1121 of the children H1835 of Dan, offered:

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day the prince of the sons of Dan, Achiezer the son of Amisadai.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Τῇ ἡμέρῃ τῇ δεκάτῃ ἄρχων τῶν υἱῶν Δὰν, Ἀχιέζερ υἱὸς Ἀμισαδαί.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Achiezer the son of ‘Ammishaddai, the prince of the children of Dan, did offer:

YLT⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day, the prince of the sons of Dan, Ahiezer son of Ammishaddai; —

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ In the tenth day the chief of the sons of Dan, Ahiezer, son of Ammishaddai:

Darby⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day, the prince of the children of Dan, Ahiezer the son of Ammishaddai.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children of Dan:

ASV⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children of Dan:

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

66 H6224 On the tenth H3117 day H295 Ahiezer H1121 the son H5996 of Ammishaddai, H5387 prince H1121 of the children H1835 of Dan:

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children of Dan:

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day, the prince of the sons of Dan,––Ahiezer, son of Ammishaddai:

CLV⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day it was the prince for the sons of Dan, Ahiezer son of Ammishaddai.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer; the son of Ammishaddai, chief of the children of Dan:

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, ruler of the sons of Dan, offered:

LITV⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, ruler of the sons of Dan offered :

ECB⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Achi Ezer the son of Ammi Shaday, hierarch of the sons of Dan:

ACV⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day was Ahiezer the son of Ammishaddai, ruler of the sons of Dan.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children of Dan,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

66 H6224 On the tenth H3117 day H295 Ahiezer H1121 the son H5996 of Ammishaddai, H5387 prince H1121 of the children H1835 of Dan

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the people of Dan

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children of Dan, offered:

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

66 H6224 On the tenth H3117 day H295 Ahiezer H1121 the son H5993 of Ammishaddai, H5387 prince H1121 of the children H1835 of Dan, offered:

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, leader of the children of Dan, offered:

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children of Dan, offered:

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

66 H6224 On the tenth H3117 day H295 Ahiezer H1121 the son H5996 of Ammishaddai, H5387 prince H1121 of the sons H1835 of Dan, offered:

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer, the son of Ammishaddai, prince of the sons of Dan.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day the prince of the sons of Dan, Ahiezer the son of Ammishaddai came.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day the prince of the sons of Dan, Achiezer the son of Amisadai.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day the leader of the descendants of Dan, Ahiezer, son of Amishaddai,

ISV⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Day Ten: Ahiezer’s OfferingOn the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer, leader of the descendants of Dan, presented

LEB⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer son of Ammishaddai, leader of the descendants* of Dan:

BSB⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer son of Ammishaddai, the leader of the Danites, drew near.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer son of Ammishaddai, the leader of the Danites, drew near.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day was Ahiezer the son of Ammishaddai, ruler of the sons of Dan.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ On the tenth day Ahiezer son of Ammishaddai, leader of the descendants of Dan:

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Am zehnten Tage der Fürst der Kinder Dan, Ahi-Eser, der Sohn Ammi-Saddais.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

66 H6224 Am zehnten H3117 Tage H5387 der Fürst H1121 der Kinder H1835 Dan H295 , Ahi-Eser H1121 , der Sohn H5996 Ammi-Saddais .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Am zehnten Tage der Fürst der Kinder Dan, Ahi-Eser, der Sohn Ammi-Saddais.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

66 H6224 Am zehnten H3117 Tage H5387 der Fürst H1121 der Kinder H1835 Dan H295 , Ahi–Eser H1121 , der Sohn H5996 Ammi–Saddais .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Am zehnten Tage der Fürst der Söhne Dans, Achieser, der Sohn Ammischaddais.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Am zehnten Tage der Fürst der Söhne Dans, Achieser, der Sohn Ammischaddais.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

66 H6224 Am zehnten H3117 Tage H5387 der Fürst H1121 der Söhne H1835 Dans H1121 , Achieser, der Sohn Ammischaddais.

DSV⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Op den tienden dag offerde de overste der kinderen van Dan, Ahiëzer, de zoon van Ammisaddai.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

66 H6224 Op den tienden H3117 dag H5387 [offerde] de overste H1121 der kinderen H1835 van Dan H295 , Ahiezer H1121 , de zoon H5996 van Ammisaddai.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Le dixième jour, Achiézer, fils d’Amisadaï, chef de la tribu de Dan, fit son offrande.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Le dixième jour, le prince des fils de Dan, Akhiézer, fils d'Ammishaddaï.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Le dixième jour Ahihézer, fils de Hammisaddaï, chef des enfants de Dan, offrit.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Le dixième jour, le prince des fils de Dan, Ahiézer, fils d'Ammischaddaï,

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

66 H6224 Le dixième H3117 jour H5387 , le prince H1121 des fils H1835 de Dan H295 , Ahiézer H1121 , fils H5996 d’Ammischaddaï,

SE⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ El décimo día, el príncipe de los hijos de Dan, Ahiezer hijo de Amisadai.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ El décimo día, el príncipe de los hijos de Dan, Ahiezer hijo de Ammisaddai:

JBS⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ El décimo día, el príncipe de los hijos de Dan, Ahiezer hijo de Amisadai.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Ditën e dhjetë i erdhi radha Ahiezerit, birit të Amishadait, prijësit të bijve të Danit.

RST⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ В десятый день начальник сынов Дановых Ахиезер, сын Аммишаддая;

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ وفي اليوم العاشر رئيس بني دان اخيعزر بن عمّيشدّاي.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ На десетия ден принесе първенецът на синовете на Дан, Ахиезер, синът на Амисадай.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Desetoga dana donese svoj prinos glavar Danovaca, Ahiezer, sin Amišadajev.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Desátého dne kníže synů Dan, Ahiezer, syn Amisaddai.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ paa den tiende Dag ofrede Dans Børns Fyrste, Ahieser, Ammisaddai Søn.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ 第十日來獻的是但子孫的首領、亞米沙代的兒子亞希以謝。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

66 H6224 第十 H3117 日 H1835 來獻的是但 H1121 子孫 H5387 的首領 H5996 、亞米沙代 H1121 的兒子 H295 亞希以謝。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ 第十日来献的是但子孙的首领、亚米沙代的儿子亚希以谢。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

66 H6224 第十 H3117 日 H1835 来献的是但 H1121 子孙 H5387 的首领 H5996 、亚米沙代 H1121 的儿子 H295 亚希以谢。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ En la deka tago-la estro de la Danidoj, Ahxiezer, filo de Amisxadaj.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Kymmenentenä päivänä Danin lasten päämies, AhiEser AmmiSaddain poika.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Kymmenentenä päivänä Daanin jälkeläisten ruhtinas Ahieser, Ammisaddain poika:

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Dizyèm jou a, se te tou pa Ayezè, pitit gason Amichadayi a, chèf branch fanmi Dann lan.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Tizedik napon a Dán fiainak fejedelme: Ahiézer, az Ammisaddai fia.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ (7:12)

Italian⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Il decimo giorno, Ahiezer, figliuolo di Ammisaddai, capo de’ figliuoli di Dan, offerse la sua offerta;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Il decimo giorno fu Ahiezer, figliuolo di Ammishaddai, principe dei figliuoli di Dan.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ 제 십일에는 단 자손의 족장 암미삿대의 아들 아히에셀이 드렸으니

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Dešimtą dieną aukojo Dano sūnų kunigaikštis, Amišadajo sūnus Ahiezeras:

PBG⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Dnia dziesiątego książę synów Danowych Achyjezer, syn Ammisadajów.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ No décimo dia fez a sua oferta Aiézer, filho de Amisadai, príncipe filhos de Dan.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Den tiende dag kom høvdingen for Dans barn, Akieser, Ammisaddais sønn.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ A zecea zi, căpetenia fiilor lui Dan, Ahiezer, fiul lui Amişadai,

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁶⁶ Десятого дня начальник Данових синів Ахіезер, син Аммішаддаїв.