Judith 7:14 καὶ τακήσονται ἐν τῷ λιμῷ αὐτοὶ καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν καὶ τὰ τέκνα αὐτῶν καὶ πρὶν ἐλθεῖν τὴν ῥομφαίαν ἐπ' αὐτοὺς καταστρωθήσονται ἐν ταῖς πλατείαις τῆς οἰκήσεως αὐτῶν

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁴ καὶ τακήσονται ἐν τῷ λιμῷ αὐτοὶ καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν καὶ τὰ τέκνα αὐτῶν καὶ πρὶν ἐλθεῖν τὴν ῥομφαίαν ἐπ' αὐτοὺς καταστρωθήσονται ἐν ταῖς πλατείαις τῆς οἰκήσεως αὐτῶν

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Et ideo non est qui adjuvet, cum prosternamur ante oculos eorum in siti, et perditione magna.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And therfor `noon is that helpith, whanne we ben cast doun in thirst, and in greet los bifor her iyen.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁴ So they and their wiues, and their children shalbe consumed with famine, & before the sworde come against them, they shall be ouerthrowen in the streetes where they dwell.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And there is no man to helpe vs, wheras we are brought downe before their eyes in thirst and great destruction.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And therefore there is no one to help us, while we are cast down before their eyes in thirst, and sad destruction.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ So they and their wives and their children shall be consumed with fire, and before the sword come against them, they shall be overthrown in the streets where they dwell.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

14 G2532ΚαὶSo¹ τακήσονταιshall be consumed² G1722ἐνwith³ τῷ G3042λιμῷfamine⁴ G846αὐτοὶthey⁵ G2532καὶand⁶ αἱ G1135γυναῖκεςwives⁷ G846αὐτῶνtheir⁸ G2532καὶand⁹ τὰ G5043τέκναchildren¹⁰ G846αὐτῶνtheir¹¹ G2532καὶand¹² G4250πρὶνbefore¹³ G2064ἐλθεῖνcome¹⁴ τὴν G4501ῥομφαίανsword¹⁵ G1909ἐπʼagainst¹⁶ G846αὐτοὺςthem¹⁷ G2693καταστρωθήσονταιthey shall be overthrown¹⁸ G1722ἐνin¹⁹ ταῖς G4113πλατείαιςstreets²⁰ τῆς G3612.1οἰκήσεωςwhere they dwell²¹ G846αὐτῶν

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And they shall be consumed with famine, they and their wives and their children, and before the sword come against them they shall be laid low in the streets where they dwell.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ They will be consumed with famine, they and their wives and their children. Before the sword comes against them they will be laid low in the streets where they dwell.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁴ So they and their wives and their children shall be consumed with fire, and before the sword come against them, they shall be overthrown in the streets where they dwell.