Judith 10:7 ὡς δὲ εἶδον αὐτὴν καὶ ἦν ἠλλοιωμένον τὸ πρόσωπον αὐτῆς καὶ τὴν στολὴν μεταβεβληκυῖαν αὐτῆς καὶ ἐθαύμασαν ἐπὶ τῷ κάλλει αὐτῆς ἐπὶ πολὺ σφόδρα καὶ εἶπαν αὐτῇ

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ⁷ ὡς δὲ εἶδον αὐτὴν καὶ ἦν ἠλλοιωμένον τὸ πρόσωπον αὐτῆς καὶ τὴν στολὴν μεταβεβληκυῖαν αὐτῆς καὶ ἐθαύμασαν ἐπὶ τῷ κάλλει αὐτῆς ἐπὶ πολὺ σφόδρα καὶ εἶπαν αὐτῇ

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁷ Qui cum vidissent eam, stupentes mirati sunt nimis pulchritudinem ejus.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁷ And whanne thei hadden seyn hir, thei weren astonyed, and wondriden ful myche on hir fairnesse.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁷ And when they sawe her that her face was changed, and that her garment was changed, they marueyled greaely at her wonderfull beautie, and sayde vnto her,

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁷ Which when they sawe her, they were astonied, and marueyled greatly at her beautie.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁷ And when they saw her they were astonished, and admired her beauty exceedingly.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁷ And when they saw her, that her countenance was altered, and her apparel was changed, they wondered at her beauty very greatly, and said unto her.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

7 Ὡςwhen² G1161δὲ G3708εἶδονsaw³ G846αὐτὴνher⁴ G2532καὶthat⁵ G1510.2.1ἦνwas⁶ G241.2ἠλλοιωμένονaltered⁷ τὸ G4383πρόσωπονcountenance⁸ G846αὐτῆςher⁹ G2532καὶand¹⁰ τὴν G4749στολὴνapparel¹¹ G3328μεταβεβληκυῖανchanged¹² G846αὐτῆςher¹³ G2532καὶ G2296ἐθαύμασανwondered¹⁴ G1909ἐπὶat¹⁵ τῷ G2566.3κάλλειbeauty¹⁶ G846αὐτῆςher¹⁷ G1909ἐπὶ G4183πολὺgreatly¹⁹ G4970σφόδραvery¹⁸ G2532καὶand²⁰ G3004εἶπανsaid²¹ G846αὐτῇunto her²²

ERV⁽ⁱ⁾ ⁷ But when they saw her, that her countenance was altered, and her apparel was changed, they wondered at her beauty very exceedingly, and said unto her,

WEB⁽ⁱ⁾ ⁷ But when they saw her, that her countenance was altered and her apparel was changed, they wondered at her beauty very exceedingly, and said to her,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁷ And when they saw her, that her countenance was altered, and her apparel was changed, they wondered at her beauty very greatly, and said to her.