Joshua 12:22 the king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

22 G935 the king G* of Kedesh, G1520 one; G935 the king G* of Jokneam G3588 G* of Carmel, G1520 one;

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

22 G935 βασιλέα G* Κεδές G1520 ένα G935 βασιλέα G* Ιεκονάμ G3588 του G* Χερμέλ G1520 ένα

LXX_WH⁽ⁱ⁾

22 G935 N-ASM βασιλεα N-PRI μαγεδων G935 N-ASM βασιλεα N-PRI ιεκοναμ G3588 T-GSM του N-PRI χερμελ

HOT⁽ⁱ⁾ ²² מלך קדשׁ אחד מלך יקנעם לכרמל אחד׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

22 H4428 מלך The king H6943 קדשׁ of Kedesh, H259 אחד one; H4428 מלך the king H3362 יקנעם of Jokneam H3760 לכרמל of Carmel, H259 אחד׃ one;

new⁽ⁱ⁾

22 H4428 The king H6943 of Kedesh, H259 one; H4428 the king H3362 of Jokneam H3760 of Carmel, H259 one;

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²² rex Cades unus rex Iachanaem Chermeli unus

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²² rex Cades unus, rex Jachanan Carmeli unus,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²² the kyng of Jachanaem of Carmele, oon;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²² the kynge of Cades, the kynge of Iakneam by Carmel,

MSTC⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kadesh; The king of Jokneam in Carmel;

Matthew⁽ⁱ⁾ ²² The Kyng of Cades, The Kynge of Iakanam in Carmel,

Great⁽ⁱ⁾ ²² The kynge of Kaedes: one. The kynge of Iokneam of Charmell: one.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²² The King of Kedesh, one: the King of Iokneam of Carmel, one:

Bishops⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kedes, one: the king of Iokneam of Carmel, one

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²² Thee king of Cades one, the king of Jachanan of Carmel one,

KJV⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H4428 The king H6943 of Kedesh H259 , one H4428 ; the king H3362 of Jokneam H3760 of Carmel H259 , one;

Thomson⁽ⁱ⁾

Webster⁽ⁱ⁾

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H4428 The king H6943 of Kedesh H259 , one H4428 ; the king H3362 of Jokneam H3760 of Carmel H259 , one;

Brenton⁽ⁱ⁾ ²² ^(12:15G) the king of Maredoth, the king of Jecom of Chermel,

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²² βασιλέα Μαρεδὼθ, βασιλέα Ἰεκὸμ τοῦ Χερμὲλ,

Leeser⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kedesh, one; the king of Yokne’am on Carmel, one;

YLT⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kedesh, one; The king of Jokneam of Carmel, one;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kadesh, one; the king of Jokneam to Carmel, one;

Darby⁽ⁱ⁾

ERV⁽ⁱ⁾ ²² the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

ASV⁽ⁱ⁾ ²² the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H4428 the king H6943 of Kedesh, H259 one; H4428 the king H3362 of Jokneam H3760 in Carmel, H259 one;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²² the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kadesh, one, the king of Jokneam in Carmel, one,

CLV⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kedesh, one; The king of Jokneam of Carmel, one;"

BBE⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

MKJV⁽ⁱ⁾ ²² the king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

LITV⁽ⁱ⁾ ²² the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

ECB⁽ⁱ⁾ ²² the sovereign of Qedesh, one; the sovereign of Yoqne Am of Karmel, one;

ACV⁽ⁱ⁾ ²² the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

WEB⁽ⁱ⁾ ²² the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H4428 the king H6943 of Kedesh, H259 one; H4428 the king H3362 of Jokneam H3760 in Carmel, H259 one;

NHEB⁽ⁱ⁾ ²² the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

AKJV⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H4428 The king H6943 of Kedesh, H259 one; H4428 the king H3362 of Jokneam H3760 of Carmel, H259 one;

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

UKJV⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H4428 The king H6943 of Kedesh, H259 one; H4428 the king H3362 of Jokneam H3760 of Carmel, H259 one;

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²² the king of Kedesh, another; the king of Jokneam of Carmel, another;

CAB⁽ⁱ⁾ ²² the king of Maredoth, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²² the king of Maredoth, the king of Jecom of Chermel,

NSB⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

ISV⁽ⁱ⁾ ²² The king of Kedesh: 1
The king of Jokneam in Carmel: 1

LEB⁽ⁱ⁾ ²² the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

BSB⁽ⁱ⁾ ²² the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

MSB⁽ⁱ⁾ ²² the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

MLV⁽ⁱ⁾ ²² the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

VIN⁽ⁱ⁾ ²² the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²² der König zu Kedes, der König zu Jakneam am Karmel,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H259 der H4428 König H6943 zu Kedes H259 , der H4428 König H3760 zu Jakneam am Karmel,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²² der König zu Kedes, der König zu Jokneam am Karmel,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H4428 der König H6943 zu Kedes H4428 , der König H3362 zu Jokneam H3760 am Karmel,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²² der König von Kedesch: einer; der König von Jokneam, am Karmel: einer;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²² der König von Kedesch: einer; der König von Jokneam, am Karmel: einer;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H4428 der König H259 von Kedesch: einer H4428 ; der König H3362 von Jokneam H3760 , am Karmel H259 : einer;

DSV⁽ⁱ⁾ ²² De koning van Kedes, een, de koning van Jokneam, aan den Karmel, een;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H4428 De koning H6943 van Kedes H259 , een H4428 , de koning H3362 van Jokneam H3760 , aan den Karmel H259 , een;

Giguet⁽ⁱ⁾ ²²

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²² le roi de Kédesh, un; le roi de Jokneam, au Carmel, un;

Martin⁽ⁱ⁾ ²² Un Roi de Kédès; un Roi de Joknéham de Carmel;

Segond⁽ⁱ⁾ ²² le roi de Kédesch, un; le roi de Jokneam, au Carmel, un;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H4428 le roi H6943 de Kédesch H259 , un H4428 ; le roi H3362 de Jokneam H3760 , au Carmel H259 , un ;

SE⁽ⁱ⁾ ²² el rey de Cedes, otro; el rey de Jocneam de Carmelo, otro;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²² El rey de Chêdes, otro: el rey de Jocneam de Carmel, otro:

JBS⁽ⁱ⁾ ²² el rey de Cedes, otro; el rey de Jocneam del Carmelo, otro;

Albanian⁽ⁱ⁾ ²² mbreti i Kedeshit, një; mbreti i Jokneamit, në Karmel, një;

RST⁽ⁱ⁾ ²² один царь Кедеса, один царь Иокнеама при Кармиле,

Arabic⁽ⁱ⁾ ²² ملك قادش واحد. ملك يقنعام في كرمل واحد.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²² царят на Кедес — един, царят на Йокнеам, в Кармил — един,

Croatian⁽ⁱ⁾ ²² kedeški kralj, jedan; kralj Jokneama na Karmelu, jedan;

BKR⁽ⁱ⁾ ²² Král Kedes jeden, král Jekonam z Karmelu jeden;

Danish⁽ⁱ⁾ ²² Kongen af Kedes een; Kongen af Jokneam ved Karmel een;

CUV⁽ⁱ⁾ ²² 一個是基低斯王，一個是靠近迦密的約念王，

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H259 一個 H6943 是基低斯 H4428 王 H259 ，一個 H3760 是靠近迦密 H3362 的約念 H4428 王，

CUVS⁽ⁱ⁾ ²² 一个是基低斯王，一个是靠近迦密的约念王，

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H259 一个 H6943 是基低斯 H4428 王 H259 ，一个 H3760 是靠近迦密 H3362 的约念 H4428 王，

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²² la regxo de Kedesx, unu; la regxo de Jokneam cxe Karmel, unu;

Finnish⁽ⁱ⁾ ²² Kedeksen kuningas, yksi; Jokneamin kuningas Karmelin tykönä, yksi;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²² Kedeksen kuningas yksi, Karmelin juurella olevan Jokneamin kuningas yksi,

Haitian⁽ⁱ⁾ ²² wa lavil Kadès, wa lavil Jokneyam nan zòn mòn Kamèl la,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²² Kedesnek királya egy, a Kármelen levõ Jokneámnak királya egy;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²² (12:9)

Italian⁽ⁱ⁾ ²² un re di Chedes; un re di Iocneam, presso di Carmel;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²² il re di Kedes, il re di Iokneam al Carmelo,

Korean⁽ⁱ⁾ ²² 하나는 게데스 왕이요, 하나는 갈멜의 욕느암 왕이요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²² Kedešo karalius, Jokneamo karalius Karmelyje,

PBG⁽ⁱ⁾ ²² Król Kades jeden; król Jachanam z Karmelu jeden.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²² o rei de Quedes, o rei de Joqueneam do Carmelo,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²² kongen i Kedes én, kongen i Jokneam ved Karmel én,

Romanian⁽ⁱ⁾ ²² împăratul din Chedeş, unul; împăratul Iocneamului, la Carmel, unul;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²² цар кедеський один, цар йокнеамський при Кармелі один,