Tyndale(i)
29 Lorde Now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes.
30 For myne eyes have sene ye saveour sent fro ye
31 Wich thou hast prepared before the face of all people.
32 A light to lighten the gentyls and the glory of thy people Israel.
33 And his father and mother mervelled at those thinges which were spoke of him.
34 And Simeon blessed them and sayde vnto Mary his mother: beholde this chyld shalbe the fall and resurreccio of many in Israel and a signe which shalbe spoke agaynste.
35 And morover the swearde shall pearce thy soule yt the thoughtes of many hertes maye be opened.
36 And ther was a Prophetesse one Anna the doughter of Phanuel of the tribe of Aser: which was of a greate age and had lyved with an husbande. vii. yeres from her virginite.