1 Kings 16:15-18 ¶ La vingt -septième année d’Asa , roi de Juda , Zimri régna sept jours à Thirtsa . Le peuple campait contre Guibbethon , qui appartenait aux Philistins.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H6242 ¶ La vingt H8141 H7651 -septième H8141 année H609 d’Asa H4428 , roi H3063 de Juda H2174 , Zimri H4427 régna H8804 H7651 sept H3117 jours H8656 à Thirtsa H5971 . Le peuple H2583 campait H8802 H1405 contre Guibbethon H6430 , qui appartenait aux Philistins.

16 H5971 Et le peuple H2583 qui campait H8802 H8085 apprit H8799 H559 cette nouvelle H8800 H2174 : Zimri H7194 a conspiré H8804 H5221 , et même il a tué H8689 H4428 le roi H3117 ! Et ce jour H3478 -là, tout Israël H4264 établit dans le camp H4427 pour roi H8686 H3478 d’Israël H6018 Omri H8269 , chef H6635 de l’armée.

17 H6018 Omri H3478 et tout Israël H5927 avec lui partirent H8799 H1405 de Guibbethon H6696 , et ils assiégèrent H8799 H8656 Thirtsa.

18 H2174 Zimri H7200 , voyant H8800 H5892 que la ville H3920 était prise H8738 H935 , se retira H8799 H759 dans le palais H1004 de la maison H4428 du roi H8313 , et brûla H8799 H784 H1004 sur lui la maison H4428 du roi H4191 . (16-19) C’est ainsi qu’il mourut H8799 ,